Sta znaci na Srpskom RARE CASE - prevod na Српском

• redak slučaj
• риједак случај
• ретким случајевима
• ретком случају
• redak slucaj
• редак случај

Примери коришћења Rare case на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is it a rare case?
Da li je to redak slučaj?

Dacian see that heats only the battery out loud but that's a rare case f.
Дациан само видим да загрева батерију наглас, али ово је редак случајм.

And in a rare case it will not be true.
А у ретким случајевима то неће бити истина.

It is a very rare case….
Ovo je veoma redak slučaj….

It is a rare case of a language with many more secondary speakers than natives.
Реч је о ретком случају језика са много више секундарних него изворних говорника.

This is not at all a rare case.
Ovo uopšte nije redak slučaj.

Yes, and proximity in the rare case when you are in the mood, would be excellent.
Да, и близина у ретком случају када сте расположени, била би одлична.

I'm probably a rare case.
Izgleda da sam ja stvarno redak slucaj.

In the rare case that a location is below sea level, the elevation AMSL is negative.
У ретким случајевима, када се место налази испод нивоа мора, надморска висина је негативна.

Virus recovery is not a rare case.
Povratak virusa nije redak slučaj.

AI's a rare case where we need to be proactive in regulation, instead of reactive.
Veštačka inteligencija je redak slučaj u kome mislim da moramo da budemo proaktivni sa regulacijom umesto reaktivni.

I guess I am just a rare case.
Izgleda da sam ja stvarno redak slucaj.

Officers say this is“a very rare case”, although monkeys are often caught damaging property in the area.
Policija kaže da je ovo„ veoma redak slučaj" iako majmuni često uništavaju imovinu u ovom kraju.

I guess I am an extremely rare case.
Izgleda da sam ja stvarno redak slucaj.

AI is a rare case where I think we need to be proactive in regulation than be reactive.".
Veštačka inteligencija je redak slučaj u kome mislim da moramo da budemo proaktivni sa regulacijom umesto reaktivni.

Usualy deliveries takes 7-20 days and in rare case 30+ days.
Обично испоруке трају КСНУМКС-КСНУМКС дана, ау ретким случајевима КСНУМКС+ дана.

I AI is a rare case where I think we need to be proactive in regulation instead of reactive.
Veštačka inteligencija je redak slučaj u kome mislim da moramo da budemo proaktivni sa regulacijom umesto reaktivni.

Alliance between Germany and Austria, which really is a rare case wherein one State, Austria.
Савез измеду Немачке и Аустрије, који је стварно редак случај у којем једна држава.

In the rare case that the cancer has not spread outside the pancreas, doctors try to remove the cancer surgically.
У ретким случајевима да се рак није проширио изван панкреаса, лекари покушавају да уклоне рак хируршки.

On one little girl's nose there grew two blue ribbons an especially rare case because on one ribbon"Mars" was written and on the other,"Jupiter".
Изузетно редак случај јер је на једној траци писало" Марс" а на другој" Јупитер".

Perhaps this is a rare case when a sixty-year-old man wants to get a better form and put his body in order.
Можда је ово риједак случај када шездесетогодишњи мушкарац жели добити бољи облик и ставити своје тијело у ред.

Sagittarius is sharp on the language and extremely honest, and if he loves you, it will be the rare case when you appreciate his straightforwardness.
Стријелац је оштар на језику и изузетно искрен, и ако вас воли, то ће бити риједак случај када цијените његову искреност.

A rare case of the Zika virus being transmitted through sex, not a mosquito bite, has been reported in the US.
Фебруар- Редак случај вируса зика који се пренео овог пута сексуалним путем а не уједом комарца, регистрован је у САД.

The Aero Club"Prijedor", along with Saint Peters Parachute Cup celebrated sixty years of existence which is a rare case for bigger clubs of this rank.
Аеро клуб„ Приједор“ уз Петровдаснки падобрански куп, прославио је шездесет година постојања, што је и за веће клубове овога ранга риједак случај.

This is not a rare case, nor is it now in our society, regardless of contemporary trends and aspirations of the society itself.
To nije redak slučaj ni bio niti je sada u našem društvu, bez obzira na savremena kretanja i stremljenja samog društva.

The owner of the Onexim investment group and part owner of the Brooklyn Nets NBA basketball club is a rare case among men with impressive capital.
Власник инвестиционог фонда„ Onexim“ и кошаркашког клуба„ Бруклин Нетс“( власник је контролног пакета акција) je редак случај међу мушкарцима са тако импресивним капиталом.

According to her, this was a rare case when the implementation of a government request did not correspond to her personal convictions.
Према њеним речима- ово је био редак случај када се наредба руководства није подударала са њеним личним убеђењима.

We discover who Don Ottavio was before the encounter with Don Giovanni at the very end… The Commendatore represents a rare case of a person completely exempted from the Ego threat.
Otkrivamo ko je bio Don Otavio pre fatalnog susreta sa Don Đovanijem tek na kraju… Komendator predstavlja redak slučaj osobe koja je potpuno izuzeta od pretnji Ega.

According to her, this was a rare case when the implementation of a government request did not correspond to her personal convictions.
Prema njenim rečima- ovo je bio redak slučaj kada se naredba rukovodstva nije podudarala sa njenim ličnim ubeđenjima.

At the same time, the history of Serbs was presented almost exclusively in a negative context, unless some territories, events or persons from the Serbian history were presented as a part of the Croatian history, which is not a rare case in Croatian textbooks.
Истовремено, историја Срба представљена је готово искључиво у негативном контексту, осим уколико неке територије, догађаји и личности из српске историје нису представљени као дио историје Хрвата, што није риједак случај у хрватским уџбеницима.