Примери коришћења Recent changes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Recent changes.
Скорашње промене.Outline of the recent changes.
Листа недавних промена.Recent changes cancel.
What's with all the recent changes?
Šta se ovo dešava sa skorašnjim izmenama?The Recent Changes List.
Листа недавних промена.Nice to see your name in Recent Changes again!
Drago mi je što vidim tvoje korisničko ime u skorašnjim izmenama.Recent Changes Patrol.
Патрола скорашњих измена.Did you notice any recent changes in behavior?
Da li ste primetili bilo kakve skorašnje promene u ponašanju?I spotted it as a redlinked user name in Recent Changes.
Drago mi je što vidim tvoje korisničko ime u skorašnjim izmenama.Understand the recent changes in the diagnostic criteria.
Разумевање недавних промена показатеља у извештајима.Good to see your name appear in recent changes!
Drago mi je što vidim tvoje korisničko ime u skorašnjim izmenama.Recent changes in the legislation did not change this circumstance.
Недавне промјене у законодавству нису промениле ову околност.A quick comparison of the two documents to determine recent changes.
Брзо поређење два документа да се утврди недавне промене.Bots can be hidden from recent changes by adding &hidebots=0 to the url.
Ботови се могу сакрити из Скорашњих измена додавање& hidebots=0 у УРЛ.It is a pleasure to see your name appear on the‘recent changes' link.
Drago mi je što vidim tvoje korisničko ime u skorašnjim izmenama.Describe any possibly relevant recent changes in your computer or software configuration.
Опишите све могуће релевантне недавне промене у вашем рачунару или конфигурације софтвера.Every single change on the site goes to the"Recent changes" page.
Свака On April 16th, we've updated the recent changes in the European legislation on our website.
Tog aprila smo ažurirali nedavne izmene u evropskom zakonodavstvu na našoj veb stranici.All changes are recorded on the page history and the Recent Changes page.
Све измене су записане у историји странице и скорашњим изменама.Due to recent changes in legislation, legal information in this article could be outdated!
Због недавних промјена у законодавству, правне информације у овом чланку могу бити застарјеле!All of these changes are recorded in the article history and recent changes.
Све измене су записане у историји странице и скорашњим изменама.Due to recent changes in legislation, the information in this article may have become outdated!
Због недавних промјена у законодавству, правне информације у овом чланку могу бити застарјеле!You may need to refresh the graph using F5 to capture recent changes.
Можда ће вам бити потребно да освежите граф користећи F5 да ухватите скорашње измене.The recent changes in economy require novel approaches to risk management in finance and insurance industry.
Недавне промене у економији захтевају нове приступе управљању ризицима у финансијској и осигурању.So as soon as he made his change, it went to the"Recent changes" page.
Чим је направио Recent changes to Spanish law require companies to record employees' entrances and departures from the workplace.
Nedavne izmene španskog zakona zahtevaju od kompanija da beleže dolazak zaposlenih na posao i njihov odlazak.Record crucial personal information,including any important stresses or recent changes in life.
Кључне личне информације,укључујући било какве главне напоре или недавне промене у животу.Note: This post was updated in 2016 to reflect recent changes in the travel industry and new experience, advice, and insight!
Белешка: Овај пост је ажуриран 2016. како би одражавао недавне промјене у туристичкој индустрији и нова искуства, савјете и увид!Write down key personal information,including any major stresses or recent changes in your life.
Кључне личне информације,укључујући било какве главне напоре или недавне промене у животу.Recent changes have caused them to hack away at their hours or even opt for early retirement, which hardly helps long waiting times for patients.
Недавне промене довеле су до тога да их хакују сати или чак се одлуче за рано пензионисање, што тешко помаже дугим чекањем пацијената.
