Sta znaci na Srpskom REGIONAL AUTHORITIES - prevod na Српском

• регионалних власти
• локалних власти
• регионалне власти
• regionalne vlasti
• regionalnih vlasti

Примери коришћења Regional authorities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Regional authorities.
Регионалних власти.

Representatives of regional authorities.
Представници локалних власти.

Regional authorities have declared three days of mourning.
Локалне власти су прогласиле тродневну жалост.

Congress of Local and Regional Authorities.
Локалних и регионалних власти.

Regional authorities could also begin to sabotage the Kremlin's decisions.
Regionalne vlasti takođe bi mogle da počnu da sabotiraju odluke Kremlja.

The Congress of Local and Regional Authorities of Europe.
Конгрес локалних и регионалних власти Савета Европе.

Often there is no clear delineation of responsibilities between agencies or between central and regional authorities.
Финансијска одговорност није увек била јасно дефинисана, нити подела надлежности између централних и локалних власти.

But he failed to control the regional authorities and fell into corruption.
Међутим није успео да контролише регионалне власти и упао је у корупцију.

Postal Services and Telecommunications Local and Regional Authorities.
Пошта телекомуникације локалне и регионалне власти и услуге.

The public outcry has forced the regional authorities to pay attention to the problem.
Јавни апел је приморао регионалне власти да обрате више пажње на овај проблем.

Official press release of the Congress for Local and Regional Authorities.
Zvanično saopštenje Kongresa lokalnih i regionalnih vlasti.

The Council of Europe's Congress of Local and Regional Authorities, which observed the local elections, concurred.
Kongres Saveta Evrope za lokalne i regionalne vlasti koji je pratio lokalne izbore složio se sa tim.

They are also part of the programmes and activities of the Council of Europe and its Congress of Local and Regional Authorities.
LDA kancelarije su takođe deo programa i aktivnosti Saveta Evrope i Kongresa lokalnih i regionalnih vlasti.

The Congress of Local and Regional Authorities is responsible for strengthening local and regional democracy.
Конгрес локалних и регионалних власти одговоран је за јачање локалне и регионалне демократије.

Policy report for the Congress of Local and Regional Authorities.
Zvanično saopštenje Kongresa lokalnih i regionalnih vlasti.

An association of local and regional authorities on either side of the national border, sometimes with a parliamentary assembly;
Асоцијација локалних и регионалних власти са обе стране државне границе, понекад са Парламентарној скупштини;

Over the years RANEPA has developed many unique programs to train civil servants for the federal and regional authorities in Russia.
Током година РАНЕПА је развио многе јединствене програме за обуку државних службеника за савезних и регионалних власти у Русији.

And other local and regional authorities have declared climate emergencies in their constituencies to raise awareness about the issue.
И друге локалне и регионалне власти истакле су значај климатске ситуације и подизања свести о том питању.

The University largely contributes to the development of this region through its partnerships with local and national companies and the regional authorities.
Универзитет у великој мери доприноси развоју овог региона кроз партнерство са локалним и националним компанијама и регионалних власти.

They are associations of local and regional authorities from both sides of a national border, sometimes with a parliamentary assembly.
Асоцијација локалних и регионалних власти са обе стране државне границе, понекад са Парламентарној скупштини;

Pajtic says that"there is nothing more natural than for the representatives of the regional authorities to have an insight into something which is happening in their region.".
Пајтић каже да" нема ничег природнијег од тога да представници регионалне власти имају увид у нешто што се дешава у њиховој регији".

The Congress of local and regional authorities of the Council of Europe represents more than 200 000 local and regional authorities from 47 European countries.
Конгрес локалних и регионалних власти Савета Европе представља више од 200 000 локалних и регионалних власти из 47 европских земаља.

The problem must be"dealt with swiftly by the Iraqi government and Kurdish regional authorities", US National Security Council Press Secretary Gordon Johndroe said.
Taj problem" moraju brzo da reše iračka vlada i kurdske regionalne vlasti", izjavio je portparol američkog Saveta za nacionalnu bezbednost Gordon Džondro.

Transfrontier local and regional authorities and groupings of local and regional authorities concerned, may apply provided that they jointly manage the landscape in question.
Prekogranične lokalne i regionalne vlasti i druge zainteresovane strane, mogu da se prijave pod uslovom da zajednički upravljaju predelom o kome je reč.

It includes a presentation of the legal framework and the role which local and regional authorities can play, as well as 65 good practices implemented in over 25 countries.
To uključuje prezentaciju pravnog okvira i uloge koju lokalne i regionalne vlasti mogu da igraju, kao i 65 primera dobre prakse primenjenih u više od 25 zemalja.

This year the regional authorities also set off changes in standards for the consumption of hot and cold water to residents of the region who have not installed individual metering devices.
И ове године регионалне власти сет офф промене стандарда за потрошњу топле и хладне воде становницима региона који нису инсталирали појединачне мерне уређаје.

From 2010 to 2012, he was a member of the Congress of Local and Regional Authorities, the Council of Europe consultative body, with its headquarters in Strasbourg.
Од 2010. до 2012. године био је члан Конгреса локалних и регионалних власти, консултативног тела Савета Европе са седиштем у Стразбуру.

A delegation of local and regional authorities in the EU and the Mediterranean has called for more political action to implement the United Nations' sustainable development in Palestine, writes Mass Mboup.
Делегација локалних и регионалних власти у ЕУ и Медитерану позвала је на више политичких акција за проведбу одрживог развоја Уједињених нација у Палестини, пише Масс Мбоуп.

It includes a presentation of the legal framework and the role that local and regional authorities can play, as well as 65 good practices implemented in more than 25 countries.
То укључује презентацију правног оквира и улоге коју локалне и регионалне власти могу да играју, као и 65 примера добре праксе примењених у више од 25 земаља.

The government and regional authorities need to render financial help to them[settlers who participated in the free land handover program], help them to create regional infrastructure.
Влада и регионалне власти требају им пружити финансијску помоћ[ насељеници који су већ учествовали у програму бесплатне доделе земљишта] и помоћи им у стварању регионалне инфраструктуре.