Sta znaci na Srpskom RESEARCHERS CONCLUDED - prevod na Српском

• истраживачи су закључили
• istraživači su zaključili
• закључују истраживачи
• naučnici su zaključili

Примери коришћења Researchers concluded на Енглеском и њихови преводи на Српски

Overall, the researchers concluded.
U stvari, naučnici su zaključili.

The researchers concluded that AITC is a good dietary cancer-fighting compound.
Istraživači su zaključili da je AITC korisno jedinjenje u borbi protiv raka.

Across our studies, we identify significant benefits to apologising," the researchers concluded.
Kroz naše studije smo identifikovali značajne koristi izvinjavanja”, zaključili su istraživači.

Still, the researchers concluded that overall wellbeing decreased for both.
Ипак, истраживачи су закључили да је опште благостање смањено за обоје.

Furthermore, in a recently published study of hindlimb suspension and SPE exposure in mice, researchers concluded that.
Штавише, у недавно објављеној студији суспензије хиндлимб суспензије и излагања СПЕ код мишева, истраживачи су закључили да.

The researchers concluded that the brain during sleep may restore memory loss.
Истраживачи су закључили да је мозак током сна може повратити губитак памћења.

As a society, we have spent a lot of time talking about our diversity problem but have been slow to provide solutions,” the researchers concluded.
Као друштво смо провели доста времена причајући о нашем проблему различитости, али споро да обезбеди решења", закључили су истраживачи.

Thus, the researchers concluded that brain cooling played at least a part in yawning.
Тако су истраживачи закључили да је хлађење мозга играло барем део зехања.

Limiting consumption of ultraprocessed food may be an effective strategy for obesity prevention and treatment," the researchers concluded.
Ograničavanje konzumiranja ultra procesuirane hrane možda je efektivna strategija za prevenciju i lečenje gojaznosti- zaključili su istraživači.

The researchers concluded that extracts from jackfruit leaves may promote wound healing.
Истраживачи су закључили да екстракти из листова џекфруда могу да поспеше зацељивање рана.

Even with the most immigration, Muslims would“still be considerably smaller than the populations of both Christians and people with no religion in Europe”, the researchers concluded.
Али чак и са највећим процентом миграција, муслимани ће и даље бити значајно мања популациона група у односу и на хришћане и људе“ без религије” у Европи, закључују истраживачи.

Thus, the researchers concluded that pointG- is unused fabric forming the prostate.
Тако, истраживачи су закључили ту тачкуГ- је неискоришћени материјал формирање простате.

Even with the most immigration, Muslims as a group would“still be considerably smaller than the populations of both Christians and people with no religion in Europe,” the researchers concluded.
Али чак и са највећим процентом миграција, муслимани ће и даље бити значајно мања популациона група у односу и на хришћане и људе“ без религије” у Европи, закључују истраживачи.

The researchers concluded that the beetles must be using the Milky Way in order to navigate.
Истраживачи су закључили да жужелци морају користити Млечни пут како би се кретали.

And her mitochondrial DNA, which is inherited maternally, was uniformly Neanderthal, so the researchers concluded she was a first-generation hybrid of a Denisovan man and Neanderthal woman….
Њена митохондријална ДНК, која се наслеђује од мајке, била је неандерталска, те су истраживачи закључили да је девојчица била„ хибрид“ прве генерације оца Денисована и мајке Неандерталке.

The researchers concluded that vaping is likely“very harmful” to humans as well.
Истраживачи су стога закључили да су е-цигарете такође могу бити" врло штетне" за људе.

Her mitochondrial DNA, which is almost entirely inherited from the mother, was uniformly Neanderthal, so the researchers concluded she was a first generation hybrid of a Denisovan male and Neanderthal female.
Њена митохондријална ДНК, која се наслеђује од мајке, била је неандерталска, те су истраживачи закључили да је девојчица била„ хибрид“ прве генерације оца Денисована и мајке Неандерталке.

The researchers concluded that cinnamon might be a valuable candidate for a new anti-diabetic drug.”.
Истраживачи су закључили да је цимет можда вредне кандидат за нови лек против дијабетииар.".

Carefully analyzing the collected data, the researchers concluded that close to 80% of all Baba Vanga predictions came true at a 100%.
Pažljivom analizom sakupljenih podataka, istraživači su zaključili da se Baba Vanga proročanstvo u blizu 80% slučajeva ostvarilo u potpunosti.

The researchers concluded that the cognitive performance of the middle aged people improved as the work increased to 25 hours a week.
Istraživači su zaključili da se kognitivni učinak sredovečnih ljudi povećava kada rade do 25 sati sedmično.

Using this information, researchers concluded that CBD has the potential ability to reduce various aspects of MS.
Користећи ове информације, истраживачи су закључили да ЦБД има потенцијалну могућност да смањи различите аспекте МС.

Researchers concluded that this is one of the main reasons why people with brown eyes have a larger circle of friends.
Истраживачи су закључили да је то један од главних разлога зашто особе које имају смеђе очи имају већи круг пријатеља.

As a result of their findings, the researchers concluded that heavy drinking should be part of the discussion when it comes to talking about healthy eating and weight loss.
Као резултат њихових налаза, истраживачи су закључили да тешка за пиће треба да буде део разговора када је у питању говори о здравој исхрани и мршављења.

Researchers concluded that greater work is needed to identify more specific drivers of marriage among boys.
Istraživači su zaključili da je potreban veći rad kako bi se identifikovali specifičniji pokretači braka među dečacima.

As a result of their findings, the researchers concluded that heavy drinking should be part of the discussion when it comes to talking about healthy eating and weight loss.
Kao rezultat njihovih nalaza, istraživači su zaključili da teška za piće treba da bude deo razgovora kada je u pitanju govori o zdravoj ishrani i mršavljenja.

Researchers concluded that exergaming could be useful for managing repetitive behaviors and increasing executive function(memory, reasoning and problem solving) in children with ASD.
Истраживачи су закључили да ексергамини могу бити корисни за управљање понављајућим понашањем и повећањем извршне функције( памћење, резоновање и решавање проблема) код деце са АСД.

Based on the results the researchers concluded that parents should not compel the children to drink more milk than the recommended standard.
Na osnovu dobijenih rezultata naučnici su zaključili da roditelji ne treba da teraju decu da piju više mleka od preporučene norme.

The researchers concluded that at least some migraine attacks may be aggravated by the presence of dry eye syndrome.
Истраживачи су закључили да барем неки мигренски напади могу погоршати присуство синдрома сувог очна.

As mentioned above, the researchers concluded, Some women do not have points G, however, the practice opens slightly different facts.
Као што је већ поменуто, истраживачи су закључили, Неке жене немају бодова, Г., међутим, пракса отвара мало другачије чињенице.

The researchers concluded that sprouting may be a viable method to increase the antioxidant potential of garlic.
Istraživači su zaključili da klijanje može biti održiva metoda da se poveća antioksidantni potencijal belog luka.