Sta znaci na Srpskom RESPECT FOR THE LAW - prevod na Српском

• poštovanje prema zakonu
• poštovanju vladavine prava
• poštovanja prema zakonu
• poštovanje ustava
• se poštuje zakon

Примери коришћења Respect for the law на Енглеском и њихови преводи на Српски

No respect for the law.
Nema poštovanja za zakon.

There is absolutely no respect for the law.
Apsolutno se ne poštuje zakon.

You may not have much respect for the law, Jonesy, but there's one law that you can't break.
Možda ne poštuješ zakon, ali jedan zakon ne smeš da prekršiš.

Democracy is above all, the respect for the law.
Демократија је пре свега поштовање закона.

We must uphold respect for the law, respect for borders, and respect for culture…”.
Морамо да подржимо поштовање закона, поштовање државних граница и поштовање културе…“.

You ought to have more respect for the law, bud.
Druškane trebalo bi malo više da poštuješ zakon.

Things have to be solved systemically and with the full support of civil authorities and respect for the law.
Ствари се морају решавати системски уз пуну подршку државних органа и поштовање закона.

Where is respect for the law?
Gde je tu poštovanje Ustava?

This is not to say that there is no respect for the law.
Da ne pominjem da se ne poštuje zakon.

There's no respect for the law anymore.
Nema više poštovanja prema zakonu.

Probably thought Bragg had some respect for the law.
Verovatno je mislio da Brag ima bar neko poštovanje prema zakonu.

Faith in Jesus Christ and his respect for the law of love just given us eternal life for free.
Вера у Исуса Христа и његове поштовање закона љубави само нам дао вечни живот за бесплатно.

What we're dealin' with here is a complete lack of respect for the law.
Ovo je potpuni nedostatak poštovanja prema zakonu.

They have no respect for the law.
Nemaju poštovanja prema zakonu.

If you set up 10,000 regulations, you destroy any respect for the law”.
Ako imaš 10. 000 pravila uništićeš bilo kakvo poštovanje prema zakonu.

The third is respect for the law.
Treća tačka je poštovanje zakona.

If you draft 10,000 regulations, you destroy all respect for the law.".
Ako imaš 10. 000 pravila uništićeš bilo kakvo poštovanje prema zakonu.

But you, because you have no respect for the law or…~ I have every respect!.
Ali vi, zato što nemate poštovanje prema zakonu. Imam puno poštovanje!.

If you make ten thousand regulations you destroy all respect for the law.
Ako imaš 10. 000 pravila uništićeš bilo kakvo poštovanje prema zakonu.

Unlike healthy subjects, a sociopath has no respect for the law, nor respect for the accepted rules established in society.
За разлику од здравих субјеката, социопат нема поштовања према закону, нити поштовања прихваћених правила постављених у друштву.

He added“If you have 10,000 regulations you destroy all respect for the law.”.
Ako imaš 10. 000 pravila uništićeš bilo kakvo poštovanje prema zakonu.

Our borders are in danger, our way of life built on respect for the law, Hungary and the whole of Europe is in danger.".
Naše granice su u opasnosti; naš način života zasnovan na poštovanju vladavine prava, Mađarska i cela Evropa su u opasnosti.“.

Yes it was… If you have ten thousand regulations you destroy all respect for the law.
Ako imaš 10. 000 pravila uništićeš bilo kakvo poštovanje prema zakonu.

We find that our borders are in danger, our way of life based on respect for the law is in danger and Hungary and the whole of Europe are in danger.”.
Naše granice su u opasnosti; naš način života zasnovan na poštovanju vladavine prava, Mađarska i cela Evropa su u opasnosti.“.

The international community, with UN Resolution 1244, obligated itself to protect human rights and respect for the law in Kosovo.
Међународна заједница се Резолуцијом 1244 Уједињених нација обавезала да ће штитити људска права и поштовање закона на Косову.

Our borders have come under danger, our lifestyle built upon respect for the law is in danger, Hungary and all of Europe are in danger.”.
Prema njegovim rečima,„ naše granice su u opasnosti; naš način života zasnovan na poštovanju vladavine prava, Mađarska i cela Evropa su u opasnosti.“.

When law and morality contradict every other, the citizen has the cruel option of either losing his moral sense or losing his respect for the law.
Kad zakon i moral protivreče jedan drugom, građanin je suočen sa surovom alternativom: ili da izgubi osećaj za moral ili da izgubi poštovanje prema zakonu.

If you got 10000 rules and regulations, respect for the law will disappear.
Ako imaš 10. 000 pravila uništićeš bilo kakvo poštovanje prema zakonu.

When law and morality are in contradiction to each other, the citizen finds himself in the cruel alternative of either losing his moral sense, or of losing his respect for the law.".
Kad zakon i moral protivreče jedan drugom, građanin je suočen sa surovom alternativom: ili da izgubi osećaj za moral ili da izgubi poštovanje prema zakonu.

( Snoring) lsn't it true you have no respect for the law or anything else?
( Likujuci) Nije li istina da nemate poštovanja za zakon niti bilo šta drugo?