Sta znaci na Srpskom RESPONDENT - prevod na Српском

• ispitanik
• испитаник
• тужене
• испитаника
• тужени
• ispitanika
• тужена
• туженог

Примери коришћења Respondent на Енглеском и њихови преводи на Српски

The respondent was the State.
Naručilac je bila država.

It's not a close relationship.”- Anonymous respondent, via a SurveyMonkey poll.
То није близак однос."- Анонимоус испитаник, преко СурвеиМонкеи анкети.

If the Respondent does not reply.
Ukoliko naručilac ne odgovori.

My name is part of who I am.”- Anonymous respondent, via a SurveyMonkey poll.
Моје име је део који сам ја."- Анонимоус испитаник, преко СурвеиМонкеи анкети.

As the respondent, do you have anything to say?
Kao tuženi, imate li nešto da kažete?

Putting these two processes together, the probability that someone will be a respondent is.
Спајање ова два процеса, вероватноћа да ће неко бити испитаник јесте.

What if the respondent does not answer?
Ukoliko naručilac ne odgovori?

Respondent did submit a response to the Complaint on March 13, 2000.
Тужена је доставила одговор на апелацију 31. марта године.

For example, as one respondent told Newman et al.
На пример, као један испитаник је рекао Newman et al.

One respondent believes that the difference is"of no importance".
Један испитаник сматра да је разлика" небитна".

Your honor, we'd ask that the respondent-submit to a drug test today.
Vaša visosti, mi tražimo da tužena danas dostavi test na drogu.

And the respondent has had no contact with the children since?
A tužena nema kontakt sa decom od tada?

She's a strong and independent person.”- Anonymous respondent, via a SurveyMonkey poll.
Она је јака и независна особа."- Анонимоус испитаник, преко СурвеиМонкеи анкети.

Anonymous respondent, via a SurveyMonkey poll.
Анонимоус тужене, преко СурвеиМонкеи анкети.

The study of psychological factors affecting the communication process on the respondent.
Проучавање психолошких фактора који утичу на процес комуникације на испитаника.

The respondent must select an answer option to match each sub-question.
Ispitanik mora da izabere odgovor za svako podpitanje.

When they were apprehended, the respondent described that entire group was apprehended.
Kada su ih uhapsili, ispitanik je opisao kako je cela grupa uhapšena.

The respondent has a specific time frame for filing the answer or denial.
Испитаник има одређени временски оквир за подношење одговора или одбијање.

Life satisfaction represents how a respondent evaluates his or her life taken as a whole.
Задовољство животом представља како испитаник оцењује свој живот као целину.

Your respondent is showing you a rough kind of respect simply by not ignoring you.
Ваш испитаник ти показати грубу врсту поштовања једноставно не вас игнорише.

She puts herself ahead of her marriage.”- Anonymous respondent, via a SurveyMonkey poll.
Она ставља себе испред свог брака."- Анонимоус тужене, преко СурвеиМонкеи анкети.

(a) that the respondent State is to pay the applicants, within three.
( a) tužena država treba aplikantima isplatiti u roku od tri.

Admittedly, this feels hypocritical, though.”- Anonymous respondent, via a SurveyMonkey poll.
Истина, ово осећа лицемерна, мада."- Анонимоус тужене, преко СурвеиМонкеи анкети.

Every tenth respondent-- or 11.1%-- remain undecided on the issue.
Svaki deseti ispitanik-- ili 11, 1 odsto-- i dalje je neodlučan oko tog pitanja.

Their sex life is probably terrible.”- Anonymous respondent, via a SurveyMonkey poll.
Њихов сексуални живот је вероватно ужасно."- Анонимоус испитаник, преко СурвеиМонкеи анкети.

Respondent provided Claimant a Letter of Guarantee to secure the full amount of the advancement payment.
Испитаник под условом подносилац захтева гарантно писмо да обезбеди пун износ уплате напредовање.

Extract from the housing department at the place of residence of the respondent spouse(of the"house of the book").
Извод из одељења стамбеног у месту пребивалишта тужене супружника( у" кући књиге").

By hacker standards, your respondent is showing you a rough kind of respect simply by not ignoring you.
По хакерским стандардима, ваш испитаник ти показати грубу врсту поштовања једноставно не вас игнорише.

Intermixed with questions about randomly selected friends, the respondent also answered questions about herself.
Измешани са питањима о насумично изабраним пријатељима, испитаник такође одговарали на питања о себи.

If the respondent does not respond, the petitioner can ask for a default judgment based solely on a non-response.
Ако испитаник не одговори, подносилац молбе може тражити пресуду због неплаћања, искључиво на основу неодговора.