Sta znaci na Srpskom RESTING PLACE - prevod na Српском

• место одмора
• одмориште
• počivalište
• mesto gde bi počinuli
• počivanje
• поиивалиљте
• pocivalište
• odmorište
• место починка

Примери коришћења Resting place на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your resting place.
Vaše mesto za odmor.

The rhythm of your hands has become my resting place.
Ritam tvojih pokreta je moje mesto za odmor.

A serene resting place.
Spokojno mesto za odmor.

And where will Doreen have her final resting place?
Gde će Kol pronaći svoje poslednje počivalište?

This is my resting place forever.
Ово је почивалиште моје заувек,+.

Or will the Eternity Hotel become your final resting place?
Или ће Вечност хотел постати ваш коначан поиивалиљте?

This is my resting place.
Ово је мој поиивалиљте.

The manger in which He lay was a borrowed resting place.
Jasle u kojima je ležao bile su pozajmljeno mesto za odmor.

It's the final resting place for our people.
To je poslednje odmorište za naš narod.

But in this forest, My forest, I've finally found a resting place.
Ali sam u svojoj šumi konačno našla mesto za odmor.

The grave is the last resting place of your child.
Гробље је последње место одмора вашег детета.

That is why I have brought The Nautilus here… to its last deep resting place.
Зато сам довео" Наутилус" овде, на његово место починка.

A far better resting place I go to than I have ever known.
Много боље место за одмор него што сам икада знао.

And which is my resting place?
И који је мој поиивалиљте?

This is my resting place forever; here I will dwell, for I desire it.
Ово је моје одмориште вечно, овде ћу се населити, јер сам то желео.

Find your final resting place.
Nadi svoje konacno pocivalište.

The final resting place of Queen Victoria's much-loved husband, Albert;
Коначно место одмора пуно вољеног супруга краљице Викторије, Алберт;

He also requested that his final resting place remain a secret.
Он је такође затражио да његово коначно место одмора остане тајна.

This is my resting place forever. Here I will live, for I have desired it.
Ovo je počivalište moje uvek, ovde ću se naseliti; jer mi je omilelo.

She was not even granted a final, beautiful resting place on sacred ground.
Није добила чак ни фино, предивно одмориште на светом тлу.

Yahweh, into your resting place; you, and the ark of your strength.
Gospode, na počivalištu svom, Ti i kovčeg sile Tvoje.

The cat is a full member of the family and deserves a suitable resting place.
Мачка је пуноправни члан породице и заслужује прикладно одмориште.

It is also the final resting place of many famous people.
Ово је такође коначно место одмора многих познатих људи.

Just keep letters that win this race, then find your final resting place.".
Cuvaj slova koja pobedu u ovoj trci donose, a potom pronadi svoje konacno pocivalište.

It's also the final resting place for lots of famous folks.
Ово је такође коначно место одмора многих познатих људи.

Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place.
Bezbožniče, ne vrebaj oko stana pravednikovog, i ne kvari mu počivanje.

It has also been used as a final resting place for several well-known figures.
Ово је такође коначно место одмора многих познатих људи.

This is my resting place for ever and ever; here I will sit enthroned, for I have desired it-.
Ovo je moje odmorište večno, ovde ću se naseliti, jer sam to želeo.

One of the graves he opened was the last resting place of Edgar Allan Poe.
Jedan od tih grobova bio je poslednje odmorište Edgara Alana Poa.

The resting place should be surrounded by a muffled light, light and unobtrusive.
Место за одмор треба да буде окружено пригушеном светлошћу, светлом и ненаметљивом.