Sta znaci na Srpskom RETROSPECTIVE - prevod na Српском

• ретроспективна
• retroaktivna
• ретроспективно
• ретроспективне
• ретроспективну
• retrospektivna
• retrospektivicu
• у ретроспективи

Примери коришћења Retrospective на Енглеском и њихови преводи на Српски

We had a retrospective.
Pripremili smo neku retrospektivicu.

Retrospective analysis of own data.
Ретроспективна анализа сопствених података.

We wrote up a retrospective.
Pripremili smo neku retrospektivicu.

Retrospective validation is no longer an option.
Ретроспективна валидација више није прихватљив приступ.

That's it for this retrospective.
Toliko za ovaj retrospektivni post.

What is retrospective jealousy?
Šta je retroaktivna ljubomora?

This is gonna be a fun retrospective.
Ово ће изгледати забавно у ретроспективи.

What is retrospective jealousy?
Šta je retrospektivna ljubomora?

This starts off the same as Retrospective.
Ова, као и остале хронике почињу ретроспективно.

A retrospective exhibition was held in 1970 in Zagreb.
Ретроспективна изложба одржана је у Загребу 1970.

Opening of the retrospective exhibition.
Отварање ретроспективне изложбе.

A retrospective analysis of routinely collected data.
Ретроспективна анализа рутински прикупљених података.

The majority of the studies were retrospective.
Проблем је у томе што је већина студија била ретроспективна.

Retrospective exhibition of contemporary art ceramics.
Ретроспективна изложба савремене уметничке керамике.

Ex post facto[I.], after the deed is done; retrospective.
Ex post facto[ Л.], у ретроспективи, након извршеног дела.

Loan charge- retrospective tax bills for freelancers».
Трошак кредита- ретроспективни порески рачуни за слободњаке».

The main limitation of the study was that it was retrospective.
Проблем је у томе што је већина студија била ретроспективна.

In 1986 he had a grand retrospective exhibition in Nicosia.
Године 1986. имао је велику ретроспективну изложбу у Никозији.

It should also be noted that most of these studies were retrospective.
Проблем је у томе што је већина студија била ретроспективна.

Retrospective assessment of hedge effectiveness is also no longer required.
Више се не захтева ни ретроспективна анализа ефективности.

He died in 1849, shortly after a major retrospective exhibition.
Умро је 1849. године, убрзо након велике ретроспективне изложбе.

This IFRS prohibits retrospective application of some aspects of other IFRSs.
Ovaj IFRS zabranjuje retrospektivnu primenu nekih aspekata drugih IFRS.

Beginning in the late'80s, there have been several retrospective exhibitions of her work.
Tokom osamdesetih godina organizovano je više retrospektivnih izložbi njegovih radova.

One retrospective cohort study looked at women with and without fibromyalgia.
Једна ретроспективна кохорта истраживала је жене са и без фибромиалгије.

Both studies reviewed and our own data are retrospective and purely descriptive.
Обје студије су прегледане и наши подаци су ретроспективни и чисто описни.

Moreover, no retrospective effectiveness test of the hedging relationship is required any more;
Више се не захтева ни ретроспективна анализа ефективности.

In 2003, Château de Bressuire organized a retrospective exhibition for his work.
У 2003. години, Цхатеау де Брессуире је организовао ретроспективну изложбу за свој рад.

But, as a retrospective show at Tate, he remained a messenger after demobilization.
Али, као ретроспективна представа у Татеу, он је остао гласник након демобилизације.

Consensus of opinion by experts and/or small studies, retrospective studies or registries.
Консензус или мишљење експерата и/ или мале студије, ретроспективне студије, регистри.

A retrospective exhibition that makes Belgrade the art center of the entire continent.
Retrospektivna izložba zbog koje Beograd postaje umetnički centar celog kontinenta.