Примери коришћења Right to be informed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Right to be informed;
Право да буде информисан;You have a right to be informed.
Ima pravo da bude obavešten.Right to be informed.
Pravo da budeš obavešten.It's your right to be informed.
Vaše je pravo da budete informisani.I do not believe that there's anyone seriously dealing in this matter,who has heard of the right to be informed.
Не верујем да постоји било ко ко се озбиљно бави овом материјом, ако је чуо за право на обавештеност.The right to be informed;
Право да буде информисан;I think the public has a right to be informed.
Mislim da javnost ima pravo biti informisana.Your right to be informed.
Vaše je pravo da budete informisani.The whole population has the right to be informed.
Устав каже The public has a right to be informed of the threat's nature.
Javnost ima pravo biti informirano o prirodi prijetnje.As ajournalist, I insiston my right to be informed!
You have a right to be informed of your rights.
If your daughter has been arrested and she is in custody,we have the right to be informed immediately.
Ako You have a right to be informed.
Ваше је право да будете информисани.The right to be informed about the purpose of the processing and about the envisaged period for which your personal data will be stored in our Company;
Pravo na obaveštenost o svrsi obrade i o predviđenom vremenu u kojem će Vaš lični podatak biti čuvan u našem Društvu;We all have a right to be informed.
Ali svi mi IMAMO PRAVA da se informišemo!The right to be informed of all your rights. .
Imaš pravo da budeš obavešten o svim tvojim Article 27(1) The citizens shall have the right to be informed about the electoral lists.
Члан 27. Грађани имају право да буду обавештени о изборним листама.You have the right to be informed about how we process your data(this is detailed in this privacy notice).
Budete informisani o tome na koji način obrađujemo vaše lične podatke( ovo pravo je ispunjeno davanjem na uvid ovog Obaveštenja o privatnosti).B92: But, for instance,in the new Constitution there is something called the right to be informed, so, in this new Constitution.
Б92: Али, рецимо,у новом Уставу постоји нешто што се зове право на обавештеност, дакле, у овом новом Уставном закону.All citizens have a right to be informed on issues of public interest.
Svako ima pravo da bude obavesten o javnim stvarima.Right to be informed: you have the right to be provided with clear, transparent and easily understandable information about how we use your personal data; and.
Pravo da budete informisani: imate It is your right to be informed.
Ваше је право да будете информисани.Citizens have the right to be informed and safe, which is why the Ethics Code for Risk Reduction has been passed," he said.
Građani imaju pravo da budu informisani i bezbedni, pa je zbog toga i usvojen Etički kodeks za smanjenje rizika“, rekao Look, I have a Sixth Amendment right to be informed of the charges against me.
The public has the right to be informed without censorship or political tinkering with their news media.
Javnost ima pravo da bude obaveštena bez cenzurisanja i politickog mešanja preko svojih informativnih medija".By using speech technologies blind people can also visit web pages and independently, all by themselves access lots of information,achieve their right to be informed, exchange e-mails with other people- believe me that there are blind people that make less typos then those of us who can see- so they have the same kind of intimacy in written communication.
Takođe slepe osobe pomoću govornih tehnologija odlaze You have the right to be informed of those recipients by Lexmark.
Imate pravo da budete obavešteni o tim primaocima od strane kompanije Lexmark.It's your right to be informed.
To Everyone shall have the right to be informed accurately, fully and timely about issues of public importance.
