Sta znaci na Srpskom RIGHT TO MAKE - prevod na Српском

• pravo da donosim
• право да направи
• pravo da pravite
• pravo da donesemo
• право да врши
• pravo da donose
• право да доносе
• право да доноси
• pravo
• pravo da donosiš
• pravo da praviš

Примери коришћења Right to make на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have no right to make people crazy.
Немате право да правите људе лудим.

Therefore, you must give your parents the right to make a mistake.
Стога, морате дати родитељима право да направе грешку.

I have a right to make my own decisions.
Imam pravo da donosim sopstvene odluke.

Who by the sons of Dis gives you the right to make such judgment?
Sinova mu Disovih, ko je tebi dao pravo da donosiš takve odluke?

But was I right to make such a statement?
Jesam li imala pravo da donesem takvu odluku?

This is your own will of choice and the right to make your own decisions.
То је ваша воља избора и право да доносите властите одлуке.

I have the right to make mistakes and be responsible for them.
Imaš pravo da praviš greške i budeš odgovoran za njih.

But I also believe we have the right to make our own decisions.
Pa valjda i mi imamo pravo da donesemo svoju odluku.

You have the right to make mistakes and take responsibility for them.
Imaš pravo da praviš greške i budeš odgovoran za njih.

The published work, as they do now, as well as the right to make.
Одговорног коришћења објављених радова, као и до сада, као и право да.

Time is always right to make new friends.
Uvek je pravo vreme za nove prijatelje.

A successful prediction assumes that the fortuneteller does not take the process too seriously and gives himself the right to make a mistake.
Успјешно предвиђање претпоставља да судбина не узима процес превише озбиљно и даје себи право да направи грешку.

Allow yourself the right to make mistakes.
Оставите себи право да правите грешке.

No one has the right to make this choice for them, even if guided by the child's own well-informed understanding.
Нико нема право да направи тај избор за њих, чак ни руководећи се схватањем добробити детета на свој начин.

I mean, what gives him the right to make these kind of calls?
Mislim, odakle mu pravo da donosi takve odluke?

NOTE: ISEAD reserves the right to make any changes it deems appropriate in the present structure of the program and its contents intended to provide the best and most current training materials.
НАПОМЕНА: ИСЕАД задржава право да врши било какве промене које сматра одговарајућим у садашњој структури програма и њеног садржаја који омогућавају материјала најбоље и најновије обуке.

You have to respect her right to make her own decisions.
Poštujte njihovo pravo da donose sopstvene odluke.

Any person arrested has the right to make a reasonable number of completed telephone calls from the police station or other place at which the person is booked immediately after the person is booked and, except where physically impossible, no later than 3 hours after the arrest.
Свака особа која је ухапшена има право да изврши разумни број попуњених телефонских позива из полицијске станице или другог места на коме се особа затражи одмах након пријема резервације и, осим кад је физички немогуће, најкасније 3 сата након хапшења.

I don't think we have a right to make this decision, Carl.
Mislim da nemamo pravo da donesemo ovu odluku, Karl.

Wetterbest reserves the right to make any changes to these terms and conditions, as well as any changes to the site, without the need for any prior notification of users and at the same time to interrupt, at any time, temporarily or permanently, partially or completely, the services made available through this website, with or without prior notice.
ДЕПАКО( Wetterbest) задржава право да изврши било какве промене ових услова, као и било какве промене на сајту, без претходног обавештења корисника и у било ком тренутку или у било ком временском периоду, да прекине, привремено или трајно, делимично или потпуно, услуге које су доступне путем ове странице, са или без претходног обавештења.

Have I earned the right to make such a decision?
Jesam li imala pravo da donesem takvu odluku?

Rikoooo reserves the right to make any changes or improvements that it deems necessary at any time to its products, without this being justified by the customer, refusal of acceptance and reserves the right to At the time of deleting one of the products appearing on its website, this deletion can not in any case justify on the part of the customer, some damages that are.
КСНУМКС- Рикоооо задржава право да врши било какве промене или побољшања да он сматра потребним, у сваком тренутку својих производа, а да то буде оправдано од стране купца, одбијање прихватања и задржава право да у време брисања један од производа који се појављују на његов сајт, то брисање не може ни у ком случају оправдавају од стране купца, неке штете које су.

Let them know their right to make their own decisions.
Poštujte njihovo pravo da donose sopstvene odluke.

I have the right to make mistakes and not to have to be perfect.
Imam pravo da pravim greške i ne moram da budem savršen/ a.

The Columbia Encyclopedia defines government as"a system of social control under which the right to make laws, and the right to enforce them, is vested in a particular group in society".
Колумбијска енциклопедија дефинише владу као„ систем друштвене контроле према коме право на доношење закона, и право на њихово спровођење има одређена група у друштву”.

You also have a right to make a complaint to the competent data protection authorities.
Takođe, imate pravo da podnesete žalbu nadležnim organima za zaštitu podataka.

Most likely it's because you've earned the right to make certain judgment calls. And the right to make mistakes.
Verovatno jer ste zaslužili pravo da donosite subjektivne odluke i pravo da pravite greške.

Parents should retain the right to make informed decisions regarding the health of their children, including preventive vaccinations, without being subjected to any pressure.
Родитељи треба да задрже право да доносе информисане одлуке о здрављу своје деце, укључујући превентивне вакцинације, без да буду подвргнути било каквом притиску.

But now I've found I don't have the right to make a judgment on someone based on something I've read.
Ali sada sam shvatio da nemam pravo da donosim sud o nekome na osnovu onoga što sam pročitao.

ISDE reserves itself the right to make any necessary changes in the structure and content of the PROGRAM, to offer the best training and the latest materials to the STUDENT.
НАПОМЕНА: ИСЕАД задржава право да врши било какве промене које сматра одговарајућим у садашњој структури програма и њеног садржаја који омогућавају материјала најбоље и најновије обуке.