Примери коришћења Risk of disease на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That is the risk of disease.
Risk of disease is that all patients suffer differently.
Опасност од болести је да сви пацијенти пате на различите начине.Putting aside the risk of disease….
На повећање ризика од болести….To minimize the risk of disease and prolong the period of remission, follow simple rules.
Quit smoking to greatly reduce your risk of disease.
Престанак пушења значајно смањује ризик од болести.
Људи такође преводе
It is proved that the risk of disease in people living with a smoker, up 30%.
Доказано је да је ризик од болести код људи који живе са пушача, што је 30%.Old thinking: Eating soy increases your risk of disease.
Not only does this increase the risk of disease for livestock, it also increases heat stress levels which can have a serious impact on productivity, particularly milk production, as well as fertility, miscarriage and low calf birth weights.
Ово не само да повећава ризик од болести код стоке, већ повећава нивое топлотног стреса који могу имати озбиљан утицај на продуктивност, посебно на производњу млека, као и на плодност, побачај и ниске телесне тежине.The presence of berries in the diet can reduce the risk of disease.
Присуство бобица у исхрани може смањити ризик од болести.Thus, by eating meat of cattle infected with spongiform encephalopathy, the risk of disease is practically eliminated, due to the negligible content of prions in it.
Тако, конзумирањем меса стоке инфициране спонгиформном енцефалопатијом, ризик од болести се практично елиминише, због занемаривог садржаја приона у њему.Proper care, rational feeding,timely vaccination reduces the risk of disease.
Правилна брига, рационално храњење,правовремена вакцинација смањује ризик од болести.In order to effectively prevent acute intestinal infections, in addition to the recommendations,which allow to reduce the risk of disease, it is necessary to pay special attention to personal preventive measures, to strengthen the disinfection regime.
Да би се ефикасно спречи акутне цревне заразне Physical well-being involves following a healthy lifestyle to reduce the risk of disease.
Fizičko blagostanje podrazumeva sprovođenje zdravog načina života kako bi se smanjio rizik od bolesti.Also, research shows that if you cannot walk for long then walking two hours per week could minimize the risk of disease and assist you to live longer as well as healthy.
Istraživanje je takođe pokazalo da hodanje čak i samo dva sata nedeljno može smanjiti rizik od bolesti i pomoći vam da živite duže.The researchers point out that even if a user does not develop an illness as a result of such mutations, the"unseen" damage can be passed to their children, and even their grandchildren,increasing their risk of disease.
Истраживачи напомињу да чак и ако особа не развије In men, the disease ranks eighth among all detected tumors andwomen- eleventh, while the risk of disease among the male population is higher by about two times.
Код мушкараца, Recent studies show that walking as little as two hours per week can help you live longer and reduce the risk of disease.
Istraživanje je takođe pokazalo da hodanje čak i samo dva sata nedeljno može smanjiti rizik od bolesti i pomoći vam da živite duže.But do not despair, according to Director of the Research InstituteVirology RAMS Dmitry Lvov, existing vaccines from a simple flu,if not prevent the risk of disease disease overseas, it significantly reduces the risk of getting serious consequences of the disease. .
Али не очајавајте, према директор Института за истраживањеВирологија РАМС Дмитриј Лвов,постоје вакцине из простог грипа, ако не спречи ризик од болести If storms and lightning storms or man zalezshy on the roof, split tiles, you should immediately repaired,otherwise there is risk of disease.
Када је киша и олуја, или човек залезсхи на крову, Сплит синдре, требало би одмах да се поправи,иначе постоји ризик од болести.Critics of circumcision cite an absence of evidence vis-à-vis the supposed health benefits of circumcision, and list a litany of disadvantages, such as pain to the child, infection, urinary complications,enhanced risk of disease, and in extremely rare cases even death from complications due to the circumcision(1 in 500,000 or about 8 babies per year in the U.S. die as a result of this procedure).
Критичари обрезивања указују на одсуство доказа у односу на претпостављене здравствене предности обрезивања, и наводе литанијске недостатке, као што су бол за дијете, инфекција, уринарне компликације,повећани ризик од болести, ау изузетно ретким случајевима смрт As a matter of fact, recent studies show that walking as little as two hours per week can help you live longer and reduce the risk of disease.
Istraživanje je takođe pokazalo da hodanje čak i samo dva sata nedeljno može smanjiti rizik od bolesti i pomoći vam da živite duže.It also revealed that walking even as little as two hours per week could begin to reduce the risk of disease and help people live longer.
Istraživanje je takođe pokazalo da hodanje čak i samo dva sata nedeljno može smanjiti rizik od bolesti i pomoći vam da živite duže.High levels of consumption of beer, wine, spirits and alcoholic beverages in general, as a rule,significantly increases the risk of disease.
Висок ниво потрошње пива, вина, алкохолних пића и алкохолних пића уопште, као по правилу,знатно повећава ризик од болести.The use of antibiotics is possible only under the condition that the benefit to the patient significantly exceeds the risk of disease or impairment in the development of the fetus.
Употреба антибиотика је могућа само под условом да корист за пацијента значајно премашује ризик од болести или оштећења у развоју фетуса.A healthy diet is one that meets the nutritional needs of individuals by providing sufficient, safe, nutritious anddiverse foods to lead an active life and reduce the risk of disease.
Здрава исхрана је она исхрана која задовољава нутритивне потребе појединаца пружањем довољне, безбедне, хранљиве иразноврсне хране за вођење активног живота и смањење ризика од болести.But the research also showed that walking even as little as 2 hours per week could reduce the risk of disease and help you live longer.
Istraživanje je takođe pokazalo da hodanje čak i samo dva sata nedeljno može smanjiti rizik od bolesti i pomoći vam da živite duže.According to the latest study, presented at the British Cardiovascular Society Conference in Manchester in the United Kingdom, eating a lot of saltcould kill Lactobacillus and thereby increase the risk of disease.
Најновија студија, представљена на конференцији Британског кардиоваскуларног друштва у Манчестеру у Великој Британији, говори да би конзумирање пуно соли могло даубије лактобактилус бактерије и да тиме повећати ризик од болести.In some cases, the term genotype also refers to an individual's set of genes ora mutation that increases the risk of disease, such as diabetes or heart disease. .
У неким случајевима, термин генотип се такође односи на појединачни скуп гена илимутацију која повећава ризик од болести, као што је дијабетес или The current research findings presented at the British Cardiovascular Society Conference in Manchester in the United Kingdom, has suggested that consuming salt in high quantitiescould kill Lactobacillus and, thereby, increase the risk of disease.
Најновија студија, представљена на конференцији Британског кардиоваскуларног друштва у Манчестеру у Великој Британији, говори да би конзумирање пуно соли могло даубије лактобактилус бактерије и да тиме повећати ризик од болести.Unfortunately, there is no universal means of protection against this dangerous disease, butcan help reduce the risk of disease and vaccination, subject to reasonable precautions.
На жалост, не постоји универзални начин заштите против ове опасне 
