Sta znaci na Srpskom SAID DAVID - prevod na Српском

• rekao je david
• rekao je dejvid
• kaže dejvid
• izjavio je dejvid
• reče david
• рекао је давид
• је давид рекао
• рекао је дејвид
• izjavio je david

Примери коришћења Said david на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thank you,” said David.
Hvala ti“, rekao je Dejvid.

Then said David to Jonathan, Who shall tell me if perchance thy father answer thee roughly?
А Давид рече Јонатану: ко ће ми јавити ако ти отац одговори што зло?

Its a bit of a game, said David.
Malo vodi računa- rekao je David.

Well, here I am,” said David McClean from the nursery door.
E pa, evo me", reče Dejvid Mek Klin u vratima dečije sobe.

That is correct,” said David.
I to je istina- rekao je Dejvid.

Well, here I am," said David McClean in the nursery doorway.
E pa, evo me", reče Dejvid Mek Klin u vratima dečije sobe.

That's true, too," said David.
I to je istina- rekao je Dejvid.

The next step,” said David Law, the technology division chief at JNLWD.
Следећи корак", рекао је Давид Лав, шеф технолошке дивизије у ЈНЛВП-у.

And they do their job excellently- said David.
То одлично раде- рекао је Давид.

Where does this end?” said David French of the National Retail Federation.
Gde se ovo završava“, rekao je Dejvid Frenč iz Nacionalne federacije za maloprodaju.

Paranoia is thick around here today,” said David McClean.
Paranoje ti danas mnogo ima", reče Dejvid Mek Klin.

A Then said David to Jonathan,“Who will tell me if perhaps your father answers you roughly?”?
А Давид рече Јонатану: ко ће ми јавити ако ти отац одговори што зло?

It also produces a modest increase in voltage,” said David Cliffel, associate professor of chemistry.
Ona takođe proizvodi skromno povećanje napona", rekao je Dejvid Klifel, vanredni profesor hemije.

Samuel 17:45 Then said David to the Philistine, You come to me with a sword, and with a spear, and with a shield….
A David reče Filistejinu: Ti ideš na me s mačem i s kopljem i sa štitom.

They don't want to let the US impede that progress,” said David Waskow of the World Resources Institute.
Они не желе дозволити САД да отежавају тај напредак", рекао је Давид Васков из Института за свјетске ресурсе.

Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the LORD said, They will deliver thee up.
Opet reče David: Keiljani hoće li predati mene i moje ljude u ruke Saulove? A Gospod odgovori: Predaće.

Overall the programme has been fabulous," said David Ingerson, who now lives and works in Washington.
Generalno gledano program je bio fantastičan», izjavio je Dejvid Ingerson, koji sada živi i radi u Vašingtonu.

Then said David, O LORD God of Israel, thy servant hath certainly heard that Saul seeketh to come to Keilah, to destroy the city for my sake.
I reče David: Gospode Bože Izrailjev! Čuo je sluga Tvoj da se Saul sprema da dodje na Keilu da raskopa grad mene radi.

We hold it accountable for today's attack and the murder of our civilians," said David Baker, an Israeli government spokesman.
Mi smatramo tu organizaciju odgovornom za napad i ubistvo našeg civila," rekao je David Beker portparol izraelske vlade.

All this," said David, the LORD made me understand in writing by His hand upon me, all the details of this pattern.".
Затим је Давид рекао:„ Јехова ми је дао да разумем све то што је било записано+ његовом руком која је била на мени, све што треба израдити према нацрту.“+.

Thanks in part to its fast broadband, Singapore"is a tech hub," said David Belson, who edited the report.
Delimično zahvaljujući brzom internetu, Singapur je postao središte teholoških inovacija, rekao je Dejvid Belson, urednik izveštaja.

Then said David, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, as his father shewed kindness unto me. And David sent to comfort him by the hand of his servants for his father. And David's servants came into the land of the children of Ammon.
I reče David: Da učinim milost Anunu sinu Nasovom, kao što je otac njegov meni učinio milost. I posla David da ga poteši za ocem preko sluga svojih. I dodjoše sluge Davidove u zemlju sinova Amonovih.

It was great to wear smart pieces of the Modern Essentials collection in such a fun occasion" said David Beckham.
Bilo je sjajno nositi tako elegantne komade iz asortimana Modern Essentials dok sam se tako dobro provodio”, rekao je Dejvid Bekam.

The rinse seems to counteract fatigue and enhances attention to a task, said David Ferguson, an assistant professor of exercise physiology at Michigan State.
Ispiranje smanjuje osećaj umora i usmerava pažnju na zadatak, rekao je Dejvid Ferguson, asistent profesora psihologije vežbanja na Mičigenu.

Moreover four thousand were porters; and four thousand praised יהוה with the instruments which I made, said David, to praise therewith.
Четири хиљаде вратара+ и четири хиљаде оних који су хвалили+ Јехову уз инструменте+ за које је Давид рекао да их је направио за давање хвале.

You can't be looking at a screen and be looking at the road at the same time,” said David Strayer, Ph.D. a professor of cognition and neuroscience at the University of Utah.
Ne možete da gledate u ekran i put u isto vreme- kaže Dejvid Strejer, profesor kognitivnih i neuro nauka na Univerzitetu u Juti.

Four thousand were door-keepers; and four thousand gave praise to the Lord with the instruments which I made, said David, for giving praise.
Четири хиљаде вратара+ и четири хиљаде оних који су хвалили+ Јехову уз инструменте+ за које је Давид рекао да их је направио за давање хвале.

We know that a lot of the chemicals are very dangerous,” said David Michaels, the assistant labor secretary who heads the federal Occupational Safety and Health Administration.
Знамо да су многе хемикалије веома опасне", рекао је Давид Мицхаелс, помоћник секретара за рад из савезне Управе за безбедност и здравље на раду.

We delivered strong organic sales in the second quarter, building on our first quarter momentum, which enables us to increase our outlook for the year,” said David Taylor, chairman, president and CEO.
Ostvarili smo snažan organski rast u drugom kvartalu, što povećava naše izglede za celu godinu, izjavio je David Taylor, predsedavajući i CEO.

Consumers everywhere are coming to us with complaints about counterfeit software,” said David Finn, associate general counsel for worldwide anti-piracy and anti-counterfeiting at Microsoft.
Корисници нам јасно дају до знања да их пиратски софтвер угрожава,“ рекао је Давид Фин, генерални савјетник за анти-пиратство и анти-кривотворство Мајкрософт-а.