Sta znaci na Srpskom SAME PLANT - prevod na Српском

• исте биљке
• истој биљци
• istoj fabrici

Примери коришћења Same plant на Енглеском и њихови преводи на Српски

Fruit from the same plant.
Један плод од исте масе.

Is that the same plant? What's this all about?
Je li to ista biljka?

And this is in the same plant.
И све то у једној биљци.

You can take all the same plants, just pick up unusual varieties.
Можете узети све исте биљке, само покупити необичне сорте.

Probably made in the same plant.
Verovatno radili u istom rudniku.

Near the same plant, which after some time become more bushy.
У близини исте биљке, који је после извесног времена постају жбунаста.

Then it's probably the same plant.
Вероватно је онда то иста улица.

They belong to the same plant family and share many of the health benefits.
Они припадају истој породици биљака и деле многе здравствене бенефиције.

A guy who worked in the same plant.
Lik koji je radio u istoj fabrici.

In the aquarium, these are the same plants as in the field or on the lawn near the house.
У акваријуму, то су исте биљке као у пољу или на травњаку у близини куће.

I think I have the same plant.
Cini mi se da sam imala istu tu biljku.

It is easiest to plant the same plant there as it was before, and in a few years to go to the usual place for a harvest.
Најједноставније је тамо посадити исту биљку као прије, а за неколико година отићи на уобичајено мјесто за жетву.

Two names for the same plant?
Они употребљавају два имена за исти град?

Nguyen Thi Trang Nha, a young engineer from central Dat Lat City in Vietnam has successfully developed a plant variety which can grow both tomatoes and potatoes ON the very same plant!
Нгуиен Тхи Транг Нха, млади инжињер из централног града Лат Лат у Вијетнаму успешно је развио биљну сорту која може расти и парадајз и кромпир на истој биљци!

All the different teas are formed from the same plant, which has been harvested at different times.
Сви различити чајеви се формирају из исте биљке која је убрана у различита времена.

Is Siberian cedar pine and cedar the same plant?
Да ли је сибирски кедар и кедар исти биљка?

However, as it happens when the old planting grows, the same plants usually do not grow in its place, but ruderal r-strategists, or weeds.
Међутим, као и увек, када смањите стари раст, а на њеном месту обично не расте исте биљке, али рудерална Р-стратези, или коров.

Grow these two on the very same plant.
Одрастајте ове две у истој биљци.

However, as it happens when the old planting grows, the same plants usually do not grow in its place, but ruderal r-strategists, or weeds.
Међутим, како се то дешава када расте стара садња, исте биљке обично не расте на свом месту, већ рудералним р-стратегима или коровима.

Both white and black pepper come from the same plant.
Бели и црни бибер добија се из исте биљке.

You will never, under any scenario, walk through a virgin forest and see the same plant growing in orderly rows at the same time, nothing else living there.
Nikad, ni po jednom scenariju, nećete proći kroz prašumu i videti istu biljku kako raste u pravilnim redovima, u isto vreme, gde ništa drugo ne živi.

White and black peppers originate from the same plant.
Бели и црни бибер добија се из исте биљке.

That is about half of what Japanese temp workers employed full time at the same plant make, according to Subaru advertisements posted in Ota and on the website of its parent, Fuji Heavy Industries.
To je otprilike polovina sume koju zarađuju Japanci na određenom radu u istoj fabrici, sudeći po oglasima koje Subaru postavlja u Oti i Fuji Hevy Industries internet stranici.

Grow 2 different vegetables on the very same plant.
Узгајати КСНУМКС различито поврће на истој биљци.

The difference between green tea and black tea is the treatment of leaves, because both come from the same plant, Camellia sinensis, yet in green tea the leaves are cooler, and are just passed by the heat, if oxidized and fermented, which makes its flavor even more intense and slightly alters its medicinal properties.
Разлика између зеленог чаја и црног чаја је третман листова, јер обоје долазе из истог биљке, Цамеллиа синенсис, а у зеленом чају су листови хладнији и тек се преносе топлоти, ако се оксидира и ферментира, што чини његов укус још интензивним и благо мења своје лековите особине.

In the Alpine hills and rockeries grow almost the same plants.
У алпским брдима и камењарима расту готово исте биљке.

The difference between green tea and black tea is the treatment of leaves, because both come from the same plant, Camellia sinensis, yet in green tea the leaves are cooler, and are just passed by the heat, if oxidized and fermented, which makes its flavor even more intense and slightly alters its medicinal properties.
Разлика између зеленог чаја и црног чаја је третман листова, јер обоје долазе из истог биљке, Цамеллиа синенсис, а у зеленом чају су листови хладнији и тек се преносе топлоти, ако се оксидира и ферментира, што чини његов укус још интензивним и благо мења своје лековите особине. Главне предности црног чаја су: 1. Спречава превремено старење Црни чај је богат антиоксидансима који делују на све ћелије, спречавају прекомјерну оксидацију, омогућавајући бољу целуларну оксигенацију и као посл.

Rotokan has several structural analogues, which contain the same plant extracts.
Ротокан има неколико структурних аналога, који садрже исте биљне екстракте.

The most popular and best-selling product from the rating of the best sports nutrition supplements is the Tribulus testosterone booster of the same name, made from the same plant, widely known in bodybuilding circles, but it does not have a significant effect on the increase in testosterone and the mass of athletes.
Најпопуларнији и најпродаванији производ са ранга најбољих спортпит додатака је истоимени Трибулус тестостеронски појачивач, направљен од исте биљке, широко познат у бодибуилдинг круговима, али не утиче значајно на повећање тестостерона и тежину спортиста.

Many people mistakenly believe that rudbeckia and echinacea are one and the same plant.
Многи људи погрешно верују да су рудбецкиа и ецхинацеа једна те иста биљка.