Sta znaci na Srpskom SAVING UP - prevod na Српском

• štedeo
• štedio
• штедња
• štediš
• štedjela
• štedi
• штедњу
• čuvanje
• да уштедите

Примери коришћења Saving up на Енглеском и њихови преводи на Српски

Been saving up.
Štedeo je.

Saving up for I.V.F.
Štedim za umjetnu oplodnju.

What you saving up for?
Za što štediš?

Saving up for something special?
Štediš za nešto?

You're supposed to be saving up.
Trebalo je da štediš.

I'm saving up for implants.
Štedim da bi stavila silikone.

That may be. I've been saving up.
To može biti Štedeo sam.

Saving up to buy a last name?
Štediš za kupovinu prezimena?

I thought you were saving up for skis.
Mislio sam da štediš za skije.

I was saving up for law school.
Štedeo sam za pravni fakultet.

It wouldn't hurt to start saving up.
Ne bi bilo loše kada biste počeli da štedite.

He wasn't saving up for a rainy day.
Nije štedeo za crne dane.

It may well be time to start saving up.
Ili je možda trenutak da počnite da štedite.

You were saving up to go to college.
Штедео си да идеш на колеџ.

I mean, I thought you were saving up for school?
Mislim, mislio sam da štediš za školu?

I've been saving up for a hotel for us.
Štedio sam za hotelsku sobu.

Now is a great time to develop the habit of saving up for major purchases.
Сада је сјајно вријеме да развијете навику да уштедите главне куповине.

I've been saving up to build a house.
Štedeo sam da napravim kuću.

I worked on a farm for a summer because I was saving up to go to college.
Ja--- Ja sam radio na farmi tokom leta jer sam štedeo da idem na arhitektonski koledž.

He's saving up for my trip.
Мој син је штедео да плати моје путовање.

Or last year, when we were saving up for Disneyland?
Ili prošle godine, kad smo štedjeli za Disneyland?

I'm saving up to go to med school.
Štedim da bih išla u medicinsku školu.

Better start saving up then,?
Bolje da kreneš da štediš, onda?

Saving up to buy your freedom, are you?
Štediš, da kupiš svoju slobodu, a?

Especially when you're saving up to buy elephants.
Pogotovu kad štediš da bi kupio slonove.

Saving up for another wedding to cancel?
Štedi za drugu vjenčanje otkazati?

These kids have been saving up all year for this.
Ova djeca su štedjela cijele godine za to.

I'm saving up to visit her this summer.
Štedim da bih je posetila ovog leta.

I-I know that,'cause h-he showed it to me. He was saving up all summer to get this thing.
Znam to jer mi ga je pokazao, štedio je cijelo ljeto da ga kupi.

Probably saving up enough money for the surgery.
Verovatno štedi novac za operaciju.