Sta znaci na Srpskom SEA FLOOR - prevod na Српском

• morskom dnu
• morskog dna
• morsko dno
• морском дну
• морског дна

Примери коришћења Sea floor на Енглеском и њихови преводи на Српски

It never attaches to the sea floor.
Nikada se ne nalazi na morskom dnu.

Here, rocks from the sea floor lie above the European bedrock.
Ovde stene sa morskog dna leže na evropskim temeljima.

There are plants scattered on the sea floor.
Ima biljaka razbacanih po morskom dnu.

It's resting on the sea floor a mile down.
Leži na morskom dnu milju duboko.

Crab-like fishes scuttled across the sea floor.
Ribe nalik na rakove jurcale su po morskom dnu.

It's thought they lived on the sea floor soaking up nutrients through their skin.
Smatra se, da je živela na morskom dnu i upijala hranu kroz kožu.

Something in the Pacific Ocean is devouring the sea floor.
Nešto u Tihom okeanu proždire morsko dno.

Just ten meters beneath the ice, the sea floor is carpeted with dense mussel beds.
Samo deset metara ispod leda, morsko dno je gusti tepih od dagnji.

A field of garden eels towers over the sea floor.
Polje kolonije jegulja kao da rastu iz morskog dna.

Therefore, a channel was opened on the sea floor large enough to accommodate the building elements;
Стога је на морском дну отворен канал довољно велик да прими грађевинске елементе;

Focused and calm, Sulbin descends 20 metres to the sea floor.
Fokusiran i smiren, Sulbin uranja 20 metara do morskog dna.

As long as the silversides stick close to the sea floor, they should evade their predators.
Dokle god se srebrno-boke drže blizu morskog dna, trebalo bi da izbegnu svoje grabljivce.

It was almost as if a museum specimen had been carefully laid out on the sea floor.
Ovo je kao da je muzejski primjerak pažljivo položen na morsko dno.

When these die, they sink to the sea floor, eventually becoming rock, locking the carbon away.
Kada bi umrle, potonule bi na morsko dno, i možda se pretvorila u stene, zadržavajućii tako ugljenik u sebi.

Red sea stars and urchins carpet the sea floor.
Crvene morske zvezde i morski ježevi pokrivaju morsko dno.

When the plankton die, they fall to the sea floor and here, over thousands of years, they are slowly transformed into rock.
Kad plankton umre, pada na morsko dno, i tokom hiljadu godina polako se pretvara u kamen.

For this species, it is simply a matter of where a larva happens to randomly fall on the sea floor.
Za ovu vrstu, pitanje je gde će larva pasti na morsko dno.

Measured from the sea floor, the wekiu's home is the tallest mountain in the world about a kilometre taller than Everest.
Mereno od morskog dna, wekiu dom je najviša planina na svetu oko kilometar viša od Everesta.

And when the ice eventually melted, the stones fell into the sediments on the sea floor.
Kada se led napokon otopio, kamenje je palo medju sedimente na morskom dnu.

What we found is that the deposit extends on the sea floor 30 kilometres in all directions from the Santorini volcano.
Otkrili smo da se naslage na morskom dnu protežu 30 kilometara u svim smerovima od vulkana Santorini.

Unlike other octopuses, blanket octopuses never spend time on the sea floor.
Za razliku od mnogih drugih vrsta hobotnica, tremoctopus se nikada ne odmara na morskom dnu.

When you add up the pieces, you'd have three meters in height from the sea floor, and that must be the equivalent of an underwater forest.
Kada složite sve komade, visok je 3m, od morskog dna, a to je jednako podvodnoj šumi.

The dimple is where it rested, the broad stripe the track it made as it trundled over the sea floor.
Rupe su na mestima gde je zastajao, široke pruge su tragovi kretanja po morskom dnu.

And that suggests that the animal swam high above the sea floor and had a 360-degree view of the scene below.
To nam govori da je životinja plivala daleko iznad morskog dna i imala vidno polje od 360 stepeni u odnosu na situaciju ispod sebe.

Marine geologists use remote operating vehicles, mini-submarines, to map the sea floor.
Pomorski geolozi koriste vozila na daljinsko upravljanje mini-podmornice za mapiranje morskog dna.

The searches focused on a 40-square-mile(100 km2) area of the sea floor, and were documented by the German production company ContextTV.
Претрага је била фокусирана на области од 100 km² морског дна, и документовала ју је немачка продукциона компанија ContextTV.

Lobsters have long bodies with muscular tails, and live in crevices or burrows on the sea floor.
Nefropidi imaju duga tela sa mišičavim repovima, i žive u pukotinama ili jazbinama na morskom dnu.

The first proto-animals were immobile organisms that lived on the sea floor and extracted their nourishment from the water flowing around them.
Prve proto-životinje bile su nepokretni organizmi, živele su na morskom dnu i izdvajale hranljive materije iz vode oko sebe.

They are vegetarians, but since there's little food for them on the land, marine iguanas graze on the sea floor.
One su vegetarijanci, i s obzirom da ima vrlo malo hrane za njih na kopnu, morske iguane pasu na morskom dnu.

Unfortunately, the Trieste stirred up a cloud of fine, powdery sediment from the sea floor that obscured their view.
Na žalost, Trst je podigao oblak finog, praškastog taloga sa morskog dna koji je zamaglio njihov pogled.