Sta znaci na Engleskom MORSKOM DNU - prevod na Енглеском

• sea floor
• seabed
• seafloor
• sea bottom

Примери коришћења Morskom dnu на Српском и њихови преводи на Енглески

To smo vidjeli na morskom dnu.
That's what we saw on the seabed.

Leži na morskom dnu milju duboko.
It's resting on the sea floor a mile down.

Ponekad bi sjedio na morskom dnu.
Sometimes he'd sit on the seabed.

On je ležao na morskom dnu, kao što vidite ovde.
And it would have lain on the sea bottom like you see there.

Nikada se ne nalazi na morskom dnu.
It never attaches to the sea floor.

Procenjuje se da na morskom dnu ima više nikla, kobalta i mangana nego na ostatku planete.
A relatively small area of the seabed holds more nickel, cobalt and manganese than can be found in the entire rest of the world.

Dok podmornica leži na morskom dnu.
Mean while submarine is sitting on the seabed.

Ako mala riba i izbegne opasnosti na morskom dnu ima još mnogo predatora koji plivaju iznad nje.
Even if a young fish avoids the dangers on the seabed, there are plenty more predators floating above.

Ima biljaka razbacanih po morskom dnu.
There are plants scattered on the sea floor.

Otkrili smo da se naslage na morskom dnu protežu 30 kilometara u svim smerovima od vulkana Santorini.
What we found is that the deposit extends on the sea floor 30 kilometres in all directions from the Santorini volcano.

Ribe nalik na rakove jurcale su po morskom dnu.
Crab-like fishes scuttled across the sea floor.

Smatra se, da je živela na morskom dnu i upijala hranu kroz kožu.
It's thought they lived on the sea floor soaking up nutrients through their skin.

Sve što imam su otisci mekušaca koji su živeli na morskom dnu.
All you've got are imprints of squishy things living flat on the seafloor.

Ovde se greben postepeno gubi na morskom dnu stotinama metara ispod.
Here the reef drops away to the seafloor hundreds of metres below.

Vidi se da je bila u stanju da oseti gde se nalazi hrana na morskom dnu.
It was able to sense where food was likely to be on the seafloor.

Prve proto-životinje bile su nepokretni organizmi, živele su na morskom dnu i izdvajale hranljive materije iz vode oko sebe.
The first proto-animals were immobile organisms that lived on the sea floor and extracted their nourishment from the water flowing around them.

Kada se led napokon otopio, kamenje je palo medju sedimente na morskom dnu.
And when the ice eventually melted, the stones fell into the sediments on the sea floor.

Ima oblik malog zaliva, duga je 220m, peščana je na obali i morskom dnu, s plitkim dnom koje se pruža u more i šumom borova i čempresa u zaleđu.
It has the shape of a small bay, 220 m long, sandy shore and the sea bottom, with a plate that extends into the sea and the pines and cypresses in the background.

Za razliku od mnogih drugih vrsta hobotnica, tremoctopus se nikada ne odmara na morskom dnu.
Unlike other octopuses, blanket octopuses never spend time on the sea floor.

Verovao je da postoji ogromna, duboka i živa mikrobiološka biosfera ispod svih svetskih okeana koja se prostire stotinama metara u morskom dnu, što je super, ali je jedini problem bio što mu niko nije verovao, a razlog što mu niko nije verovao je što su okeanski sedimenti možda najdosadnije mesto na Zemlji.
He believed that there was a vast, deep, and living microbial biosphere underneath all the world's oceans that extends hundreds of meters into the seafloor, which is cool, but the only problem is that nobody believed him, and the reason that nobody believed him is that ocean sediments may be the most boring place on Earth.

Poznati su kao Riaće bronza i to je ono što je Stefano Mariotini pronašao na morskom dnu.
They are known as the Riace bronzes, They are what Stefano Mariottini found on the seabed.

Potonuo je tokom ciklona 1911. i sada leži na morskom dnu na dubini od 30m.
She sank during a cyclone in 1911 and now sits on the seabed at a depth of thirty metres.

Rupe su na mestima gde je zastajao, široke pruge su tragovi kretanja po morskom dnu.
The dimple is where it rested, the broad stripe the track it made as it trundled over the sea floor.

Otkada je ronilačka oprema izumljena, naučnici mere količinu korala na morskom dnu i kako se ona menja kroz vreme.
Since the invention of scuba, scientists have measured the amount of coral on the seafloor, and how it's changed through time.

Nefropidi imaju duga tela sa mišičavim repovima, i žive u pukotinama ili jazbinama na morskom dnu.
Lobsters have long bodies with muscular tails, and live in crevices or burrows on the sea floor.

Nestaju nam izvinjenja za nedelovanje i ističe nam vreme“, rekao je predsednik Sejšela iz podmornice 121 metar ispod površine mora na morskom dnu kod spoljnih ostrva te afričke zemlje.
We are running out of excuses to not take action, and running out of time,” the president said from a crewed submersible 121m below the waves, on the seabed off the outer islands of the African nation.

One su vegetarijanci, i s obzirom da ima vrlo malo hrane za njih na kopnu, morske iguane pasu na morskom dnu.
They are vegetarians, but since there's little food for them on the land, marine iguanas graze on the sea floor.

Mnoga od ovih stvorenja su zapocela svoje zivote kao deo planktona pre nego sto su odrasli i smestili se na morskom dnu.
Many of these creatures started their lives as part of the plankton before reaching adulthood and settling on the sea floor.

Dok silazi, morska voda okolo se istog trenutka smrzava i formira ledeni plašt, stalaktit, koji raste nadole prema morskom dnu.
As it descends, the sea water around it freezes instantly and forms a sheath of ice, a brinicle, that grows downwards towards the seafloor.