Примери коришћења Seedlings should на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Seedlings should get enough light.
Млади парадајз треба да добије довољно светла.Acidity of soil for seedlings should be close to pH 6.6.
Seedlings should appear in early March;
Саднице треба да се појаве почетком марта;However, during a drought,young seedlings should be watered.
Међутим, за време суше,младе саднице треба залијевати.Young seedlings should be sheltered for the winter.
Младе саднице треба заштитити за зиму.For early harvests, seed sowing for seedlings should be provided.
Next, for seedlings should pick a bright place.
Затим, за саднице треба да изабере светло место.At a temperature of about 20-23 degrees, seedlings should appear in about 2 weeks.
На температури од око 20-23 степени, саднице треба да се појаве за око 2 недеље.Seedlings should be planted after the last frost.
Садња будлеи се прави након последњег замрзавања.The optimal soil for planting squash on seedlings should have a neutral or slightly alkaline reaction.
Оптимална земља за садњу тиквице на садницама треба да има неутралну или благо алкалну реакцију.Seedlings should not stand on the darkened windows.
If lemongrass is grown from seeds, and was sown densely,then seedlings should be planted when the third leaf appears.
Ако се лемонграсс узгаја из семена, исије се густо, саднице треба посадити када се појави трећи лист.Age of seedlings should be no more than 7 weeks.
A couple of weeks before the planned planting in the ground seedlings should be hardened, daily exposing them to fresh air.
Пар недеља пре планиране садње у земљу, саднице треба очврснути, свакодневно их излагати свежем ваздуху.Then the seedlings should be dive with an interval of 5-10 cm.
Затим саднице треба ронити са интервалом од 5-10цм.The first time, approximately until June 19,for the night of the ridge with seedlings should be covered with a nonwoven protective material or film.
Први пут, отприлике до 19. јуна,за ноћ гребена са садницама треба прекрити заштитним материјалом или филмом.Seedlings should be at home, you can put on the balcony.
Саднице треба да буду код куће, можете их ставити на балкон.In the first days after the picking, the seedlings should be kept warm, the temperature should not fall below 20 degrees.
Првих дана након бербе, саднице треба држати на топлом, температура не смије пасти испод 20 степени.Seedlings should be planted in a well-heated bed in the evening.
Саднице треба посадити у добро загрејани кревет увече.The distance between the seedlings should be at least 3 meters, as the vine has a rapid growth.
Раздаљина између садница треба да буде најмање 3 метра, јер винова лоза има брзи раст.Seedlings should begin to feed after 15-20 days after germination.
Саднице треба почети да се хране након 15-20 дана након клијања.When deciding to plant an apple orchard, seedlings should be positioned at a distance of half a meter from each other, leaving 1 meter between rows.
Када одлучите да посадите воћњак јабуке, саднице треба да буду постављене на удаљености од пола метра једна од друге, остављајући 1 метар између редова.Seedlings should be transferred to the wells with a depth of 1.5 cm and a width of 2 cm. They should be transplanted along with a clod of earth.
Саднице треба пренијети у бунаре дубине 1, 5цм и ширине 2цм и пресадити их заједно са земљом.Thuja seedlings should be bought with a closed root system.
Тујине саднице треба купити са затвореним коренским системом.Seedlings should be placed for a couple of hours in a growth stimulator, for example,“Kornevin”; later this solution can be diluted with water and used for watering.
Саднице треба поставити на пар сати у стимулатору раста, на пример," Корневин", а касније се овај раствор може разблажити водом и користити за заливање.Water the seedlings should be very carefully, under the very stem of the plant.
Вода садница треба бити врло пажљиво, под самим стабљиком биљке.Proper seedlings should be strong, stocky, with a thick stem and a well-developed root system.
Правилне саднице треба да буду јаке, здепасте, са дебелим стабљиком и добро развијеним кореновим системом.First, ascended seedlings should be left outdoors for a couple of hours when there is no wind and the sun is shining.
Прво, уздигнуте саднице треба оставити на отвореном пар сати када нема ветра и сунце сија.In case of bad shoots, seedlings should be sprayed with a plant growth stimulator, but not more than twice during the growing period.
У случају лоших изданака, саднице треба попрскати стимулатором раста биљака, али не више од два пута током периода раста.Qualitative rose seedlings should have a well-branched roots with many fine roots and at least three highly developed intact shoots;
Квалитативна ружа садница треба да имају добро разгранате корене са много лепих корена и најмање три високо развијеним нетакнутим пуца;
