Примери коришћења Seeking work на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Actively seeking work.
The labor force consists of those employed or actively seeking work.
Not actively seeking work.
Није активно тражио посао.The labor force is defined as people who are working or actively seeking work.
Radnu snagu čine ljudi koji rade ili aktivno traže posao.Romanians seeking work abroad prefer employment in areas such as agriculture, construction and the hospitality sector, a study by Thera Group has found.
Rumuni koji traže posao u inostranstvu preferiraju zaposlenje u oblastima kao što su poljoprivreda, građevinarstvo i ugostiteljstvo, pokazala je studija Tera grupe.Are not actively seeking work.
Није активно тражио посао.The labour force of a country includes all those who work for gain in any capacity as well as those who are unemployed but seeking work.
Радна снага државе укључује све оне који раде за добит на било који начин, као и незапослене који траже посао.Were not actively seeking work.
Није активно тражио посао.The vaunted Chinese economy is growing, at best, at half the double-digit rateof a decade ago, not enough to create the jobs needed for hundreds of millions in the countryside seeking work.
Хваљена кинеска економија расте, у најбољем случају, половином двоцифрене стопе раста од пре десет година,што није довољно за стварање радних места потребних за стотине милиона људи са села који траже посао.He is not actively seeking work.
Није активно тражио посао.According to experts,people seeking work want to make a good impression in a job interview and increasingly consider these treatments as an aid to improve their quality of life and their relationships with others.
Према мишљењу стручњака,људи који траже посао желе да остављају добар утисак у разговору за Good luck to those seeking work.
Mnogo sreće onima koji traže posao.Murdoch MBA graduates have an employment rate of close to 100 percent of those seeking work.
Мардок МБА дипломци имају стопу запослености близу 100 одсто оних који траже посао.What advice would you give to those seeking work in Europe today?
Какав савет Да ли бисте дали онима који данас траже посао у Европи?Keep reminding everyone that you are actively seeking work.
In practice, measuring the number of unemployed workers actually seeking work is notoriously difficult, particularly those whose unemployment benefits have expired before finding work. .
У ствари, веома је тешко одредити број незапослених који заправо траже посао, посебно они који су изгубили своје запослене прије рада.They are available and actively seeking work.
Oni su napolju, i aktivno traže posao.In an exclusive interview with the Observer,less than two weeks before the lifting of all restrictions on Bulgarians and Romanians seeking work in the UK, Rosen Plevneliev called for Britain to stay true to its legacy as"a great global power that pioneered integration" and not play on people's fears.
U ekskluzivnom intervjuu za Observer,manje od dve nedelje pred ukidanje svih ograničenja za Bugare i Rumune koji traže posao u Velikoj Britaniji, Rosen Plevnelijev je apelovao na Britaniju da ostane verna svom nasleđu„ velike svetske sile koja je prva prihvatila integraciju“ i da ne igra na strahove ljudi.Then why is my San Diego office filled with people seeking work?
Zašto je moja kancelarija u San Diegu prepuna ljudi koji traže posao?They allegedly had been taking bribes in exchange for allowing Albanian nationals seeking work in Greece to cross without possessing valid passports.
Oni su navodno uzimali mito da bi omogućili albanskim državljanima koji traže posao u Grčkoj da pređu bez važećih pasoša.I am currently unemployeed and seeking work.
Trenutno sam bezaposlen i u potrazi za poslom.Going back, what's the frequency with which a man buys components ornew PC and I often seeking work or how to work with what you already have?
Враћајући, шта је учесталост којом човек купује компоненте илинови рачунар и ја често траже посао или како да раде са оним што већ имате?Available for work and actively seeking work.
Tržišta rada i aktivno traženje posla.In the coming years, the company plans to create more than 300 jobs for software professionals seeking work on international projects for clients around the world.
У наредним годинама компанија планира да створи више од 300 радних места за софтверске професионалце који траже посао на међународним пројектима за клијенте широм света.Here we present a page with a list of the different autonomous communities that offer resources for immigrants seeking work or who want to learn Spanish.
Овде ћемо представити страницу са списком различитих аутономних заједница које нуде средства за имигранте који траже посао или који желе да уче шпански.And more Americans entered the workforce, a positive development that increased the proportion of adults who are either working or seeking work to its highest level since February.
Više Amerikanaca se pridružilo radnoj snazi, što je doprinelo povećanju udela odraslih koji ili rade ili traže posao na najveći nivo od februara.Actively seek work.
Actively seek work.
Aktivno tražite posao.Are you unemployed and seek work?
Nezaposleni ste i tražite posao?What is not in dispute, however, is the propensity among citizens- especially youth- to migrate and seek work abroad, due to the high wage differentials.
Međutim, ono što јe nesporno јeste sklonost građana-- posebno mladih ljudi-- da migriraјu i traže posao u inostranstvu, pre svega zbog velikih razlika u platama.
