Примери коришћења Serbia have на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Croatia and Serbia have a mutual EU future, he said.
Hrvatska i Srbija imaju zajedničku budućnost u EU, rekao je on.Currently, only about two-thirds of employable women in Serbia have jobs.
Trenutno samo otprilike dve trećine radno sposobnih žena u Srbiji ima posao.ASEAN and Serbia have maintained a good relationship over the years.
Interpol i Srbija imaju dobru saradnju vec godinama u nazad.The Slovak Evangelical Church of the Augsburg Confession in Serbia have its seat in Novi Sad.
Russia and Serbia have traditionally strong inter-parliamentary ties.
Русија и Србија имају традиционално снажне међупарламентарне везе.
Људи такође преводе
I recall that, in the very building housing Missions to NATO, Russia and Serbia have offices next to each other.
Подсетићу да, у самој згради Русија и Србија имају канцеларију једну поред друге.Mexico and Serbia have a very good relationship in all fields.
Сасвим је природно да Русија и Србија имају одличне односе у свим сферама.Namely, data from 2017 indicates that nearly 73% of the households in Serbia have an internet connection.
Наиме, подаци из 2017. указују на то да скоро 73% домаћинстава у Србији поседује интернет прикључак.Albania and Serbia have great chances and much to offer together.
Албанија и Србија имају велике шансе и много тога што могу заједнички да понуде.According to the latest 2011 census,10.59% of the population of Serbia have higher education qualifications.
Према последњем попису из 2011. године, 10,59% становништва у Србији поседује квалификацију високог образовања.Mountains in Serbia have much to offer skiers and winter sports lovers.
Планине у Србији имају много да дају скијашима и љубитељима зимских спортова.I am happy to see that the projects funded by the EU in South West Serbia have an impact on the lives of the population.
Drago mi je da projekti koje je finansirala EU na jugozapadu Srbije imaju veliki uticaj na život stanovništva.Mass abortions in Serbia have long been assumed at epidemic proportions," he told SETimes.
Masovni abortusi u Srbiji već dugo se preduzimaju u epidemijskim razmerama“, rekao je on za SETimes.What is the nature of the foreign trade cooperation between our countries and which industries in Serbia have the most potential?
Kakva je spoljnotrgovinska saradnja naših zemalja i koje privredne grane u Srbiji imaju najviše potencijala?The nations of Macedonia and Serbia have internet user rates of 42% and 37% respectively.
UNICEF, together with the Government of Serbia, is working to ensure that all children in Serbia have the best start in life.
УНИЦЕФ, заједно са Владом A great number of mathematicians in Serbia have Mihailo Petrović Alas as their mathematical predecessor.
Велики број математичара у Србији има као математичког претка професора Михаила Петровића Аласа.Also, Ministers Dacic and Timerman agreed to hold consultations when participating in international forums,where Argentina and Serbia have common interests.
Такође, министри Дачић и Тимерман договорили су и одржавање консултација приликом учешћа на међународним форумима,где Аргентина и Србија имају заједничке интересе.GENERAL CONSIDERATIONS All coal deposits in Serbia have relatively complex structural-tectonic form.
OPŠTA RAZMATRANJA Sva ležišta uglja u Srbiji imaju relativno složenu strukturno-tektonsku građu.Parents in Serbia have long complained about the 18% VAT on baby food and equipment.[Nikola Barbutov/SETimes].
Roditelji u Srbiji već dugo se žale na PDV od 18% na hranu za bebe i opremu.[ Nikola Barbutov/ SETimes].Larger fontnormal font- Smaller fontBritain and Serbia have a long history of international relations.
Larger fontnormal font- Smaller fontБританија и Србија имају дугу историју међународних односа.Most journalists in Serbia have been evaluating freedom of media in negative terms for the past several consecutive years.
Većina novinara u Srbiji već nekoliko godina zaredom negativno ocenjuje slobodu medija.After a one-week pause, production andassembly lines at Fiat Chrysler Automobiles(FCA) Serbia have restarted and will be producing 410 cars a day.
Након једнонедељног застоја, производне имонтажне траке у компанији Фијат Крајслер аутомобили Србија су покренуте и са њих ће силазити 410 аутомобила дневно.Foreign visitors to Serbia have often found themselves treated as one of the family.
Western Balkans Youth ConferenceThe British Council andBritish Embassy in Serbia have marked the beginning of the second phase of the"Active Citizens" project.
Konferencija mladih Zapadnog BalkanaBritish Council iambasada Velike Britanije u Srbiji su obeležili početak druge faze projekta" Aktivni građani".India and Serbia have excellent political relations and have exchanged support on a number of issues of vital interest.
Индија и Србија имају одличне политичке односе и подржавају се међусобно по питањима од највећег значаја.All churches andreligious communities in Serbia have full internal autonomy and independence from the state.
Све цркве иверске заједнице у Србији имају пуну унутрашњу аутономију и независност од државе.Russia and Serbia have signed the Memorandum of Understanding on the expansion of the capacities of the underground natural gas storage in Banatski Dvor.
Русија и Србија су данас потписале Меморандум о узајамном разумевању о проширењу капацитета подземног складишта гаса Банатски двор.The funds have been used with a very concrete appropriation and all citizens of Serbia have benefitted from that," said Jadranka Joksimović, Minister for European Integration.
Sredstva su trošena sa vrlo konkretnom namenom, od koje svi građani Srbije imaju veliku korist", rekla je ministarka za evropske integracije Jadranka Joksimović.Power holders in Serbia have for long practiced the democratic civilian control of security structures rather as a personal control.“ Hadzic explained.
U Srbiji već dugo nosioci vlasti praktikuju demokratsku civilnu kontrolu struktura bezbednosti kao ličnu kontrolu“ istakao je Hadžić.
