Sta znaci na Srpskom SERIES OF QUESTIONS - prevod na Српском

• низ питања
• seriju pitanja
• неколико питања
• niz pitanja
• серија питања
• grupa pitanja

Примери коришћења Series of questions на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm gonna ask you a series of questions.
Поставићу вам низ питања.

A series of questions was put to everyone at the table.
Čitav niz pitanja je bio na stolu.

The host asks a series of questions.
Домаћин је поставио серију питања.

Bakanov said the idea that it could have been a missile was gaining the most public attention but that it raised a series of questions.
Bakanov je naveo da mogućnost da je u pitanju raketa privlači najviše pažnje javnosti, ali da takođe izaziva niz pitanja.

Such proceeding begs a series of questions.
Ovakav postupak otvara niz pitanja.

It's a series of questions within a question..
To je niz pitanja u jednom pitanju..

Then I'm gonna ask you a series of questions.
A onda cu vam postaviti seriju pitanja.

Does this series of questions ever end?
Da li će se ovaj besmisleni niz pitanja ikada završiti?

I'm going to ask you another series of questions.
Ја ћу вам поставити још неколико питања.

I was asked a series of questions and I answered them at the time.”.
Било ми је постављено неколико питања и на њих сам са лакоћом одговорио“.

Elise hypnotized him, asked him a series of questions.
Elis ga je hipnotisala i postavljala mu je niz pitanja.

I will then ask a series of questions, all of them chosen by me alone.
I onda ce pitati niz pitanja, sve njih izabrao Samo u svibnju.

Such user-generated content implies a series of questions.
Ovakvi- korisnički generisan sadržaji- povlače čitav niz pitanja.

Then they ask them a series of questions to find common interests.
Onda im postavljaju niz pitanja kako bi utvrdili imaju li zajednička interesovanja.

All the actions listed above will help you answer a series of questions.
Све горе наведене акције помоћи ће вам да одговорите на низ питања.

She then asked a series of questions to gauge their level of knowledge.
On je potom veštaku postavio niz pitanja pokušavajući da ospori njegov nalaz.

Encourage your child to start seeing tasks as a series of questions and answers.
Ohrabrite decu da počnu da vide zadatke kao niz pitanja i odgovora.

The bank will ask you a series of questions over the phone to ensure you are the actual cardholder.
Банка ће вам поставити низ питања путем телефона како бисте били сигурни да сте власник картице.

If this is the case, you may direct their understanding through a series of questions such as this.
Ако је то случај, можете усмјерити њихово разумијевање кроз низ питања попут овога.

To help, we have compiled a series of questions that will help you stay true to you.
Да бисмо помогли, саставили смо низ питања која ће вам помоћи да останете верни.

To understand how accurately surgeons could predict patient outcomes, researchers asked a series of questions for each of the 20 patient cases.
Да би разумели колико тачно хирурзи могу да прогнозирају исход пацијента, истраживачи су поставили низ питања за сваки од 20 случајева пацијента.

I wanted to ask a question, a series of questions about the psychological function of obedience.
Želeo sam da postavim pitanje, seriju pitanja o psihološkoj funkciji poslušnosti.

Distracted and irritable, he asked her a series of questions about her training.
Rastrojen i razdražljiv, postavio joj je niz pitanja o njenom poslu.

Based on your answers to a series of questions, you can get a general range of coverage that will adequately protect your spouse and kids.
На основу ваших одговора на низ питања, можете добити општи опсег покривања који ће адекватно заштитити вашег супружника и деце.

It is very simple, and actually asks you a series of questions about your preferences.
То је веома једноставно, и заправо вас пита низ питања о вашим жељама.

After some research, I put together a series of questions to help people figure out for themselves what is important to them and what can add more meaning to their lives.
Nakon malo istraživanja, sastavio sam seriju pitanja koja mi olakšava da shvatim, šta je vama važno i šta može doprineti poboljšanju vašeg života.

Like most tax preparation software, TaxAct has a guided option where the software asks a series of questions, and prompts you to enter information in the necessary places.
Као и већина софтвера за припрему пореза, ТакАцт има вођену опцију у којој софтвер поставља низ питања и тражи да унесете информације на потребна места.

We sat down with Professor Kalu and asked him a series of questions about his background, including time spent as a student prior to joining our faculty.
Сели смо са професором Калуом и поставили му низ питања о његовој прошлости, укључујући и време које је провео као студент пре него што се придружио нашем факултету.

The psychologists then took another group of students, but they asked them to read a series of questions designed to make them think about their own death.
Psiholozi su onda uzeli drugu grupu studenata ali su od njih tražili da čitaju seriju pitanja napravljenih tako da ih podstaknu na razmišljanje o sopstvenoj smrti.

When Windows is first installed, Microsoft asks you a series of questions about the owner of the computer upon which the operating system is being loaded.
Када се први пут инсталира Виндовс, Мицрософт вам поставља низ питања о власнику рачунара на којем се учитава оперативни систем.