Sta znaci na Srpskom SEVERAL CASES - prevod na Српском

• неколико случајева
• više slučajeva
• многим случајевима
• nekoliko slučajeva
• многи случајеви
• nekoliko sanduka
• пар случајева

Примери коришћења Several cases на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are several cases.
Ima nekoliko sanduka.

Several cases have also been confirmed in the U.S.
Многи случајеви су такође забележени у САД.

We have already witnessed this in several cases.
Већ смо били сведоци овоме у неколико случајева.

There are several cases of this, some of them are.
Ima više slučajeva, neki od njih su.

The system has already been successful in several cases.
Sistem se pokazao uspešnim u već nekoliko slučajeva.

In addition, several cases in the US are recorded as well.
Многи случајеви су такође забележени у САД.

And again, so as not to be bored, several cases from practice.
И опет, како не би било досадно, неколико случајева из праксе.

Several cases have also been confirmed in the United States.
Многи случајеви су такође забележени у САД.

There have also been several cases reported in the United States.
Многи случајеви су такође забележени у САД.

Several cases of insertion are shown below, though more may exist.
Неколико случајева убацивања су приказани испод, мада још постоји.

We understand you've settled several cases against each of them.
Jasno nam je da ste dogovorili nekoliko slučajeva protiv njih.

In several cases they are as long as they are used properly.
У многим случајевима они су- докле год се правилно користе.

There's fifteen 107-milimeter rockets, several cases of PKM and AK ammo.
Tamo ima 107-milimetarskih raketa, nekoliko sanduka streljiva za PKM i AK.

I've seen several cases like yours, and I've cured them all.
Videla sam nekoliko slučajeva poput vašeg i sve sam ih izlečila.

When it comes to NGO Atina's experience, we have had several cases.
Šta se tiče iskustava nevladine organizacije Atina, mi smo imali nekoliko slučajeva.

For instance, in several cases MacDonald became Donaldson.
На пример, у неколико случајева МацДоналд је постао Доналдсон.

But my experience with hypnosis and the veracity of what is recalled has, in several cases, been proven to me to be accurate.
Међутим, моје искуство у вези хипнозе као и веродостојност онога што сам уз помоћ ње сазнала потврдило се у многим случајевима.

In several cases this solution produces satisfactory results.
U nekoliko slučajeva ovo rešenje daje zadovoljavajuće rezultate.

Save the fruit is not possible, although there are several cases described, more like a miracle.
Сачувати плод није могуће, иако је неколико случајева описано, више као чудо.

In several cases, glasses have a tendency to create the eyesight worse.
U mnogim slučajevima naočare imaju tendenciju da pogoršavaju vid.

As regards freedom of expression, there were several cases of threats and violence against journalists.
У погледу слободе изражавања, било је неколико случајева претњи и насиља над новинарима.

And in several cases there was no need for the continued used of any form of medication.
И у многим случајевима не захтева употребу било каквих лекова.

Pumping hydraulics may be required in several cases, but it is recommended to carry out it regularly.
Хидраулика пумпе може бити потребна у неколико случајева, али се препоручује да се то редовно изводи.

In several cases, supporters of the government were burned alive by armed gangs.
У пар случајева су присталице власти живе спаљене од стране оружаних банди.

Participants discussed the latest information on several cases of forensic expertise being conducted;
Учесници су разговарали о најновијим информацијама о неколико случајева у којима је спроведена форензичка истага;

Several cases of homicide in the past have also been linked to poisons from this past.
Неколико случајева убистава у прошлости такође је повезано са отровима из ове прошлости.

Participants discussed the latest information on several cases of forensic expertise being conducted;
Učesnici su razgovarali o najnovijim informacijama o nekoliko slučajeva u kojima je sprovedena forenzička istaga;

Several cases of hepatocellular injury related to verapamil have been proven by rechallenge;
Неколико случајева хепатоцелуларних повреда везаних за верапамил доказано је рехалогом;

The example from Sombor is just one of the several cases reflecting the situation of the media whose privatization has failed.
Navedeni primer iz Sombora, samo je jedan od više slučajeva koji svedoče o situaciju u kojoj se nalaze mediji čija se privatizacija pokazala kao neuspešna.

Several cases have been recorded whenpatient after taking the tablet form Bronchipret nausea.
Неколико случајева забележено је кадаПацијент након узимања таблета облик Бронцхипрет мучнину.