Sta znaci na Srpskom SHARING DATA - prevod na Српском

• дељење података
• da deli podatke
• deljenje podataka
• deljenja podataka
• размена података

Примери коришћења Sharing data на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sharing data within the ZF Group.
Размена података унутар концерна ZF.

WhatsApp stops sharing data with Facebook.
WhatsApp dobio zabranu deljenja podataka sa Facebook-om.

Sharing data with& kontact; via IMAP.
Дељење података Контактом преко ИМАП‑ а.

WhatsApp asked to stop sharing data with Facebook.
WhatsApp dobio zabranu deljenja podataka sa Facebook-om.

Sharing data with Google has been disabled.
Mogućnost deljenja podataka sa kompanijom Google je isključena.

These are patients currently on drugs, sharing data.
Ovo su pacijenti koji su sada na lekovima i dele podatke.

Sharing data with distributed storage system.
Дељење података са дистрибуираним системом за складиштење података..

He is an original author of the Panton Principles for sharing data.
Он је оригинални аутор Пантонових принципа за дељење података.

But the thing they all had in common was sharing data with the companies that made them.
Ali svima im je zajedničko to što dele podatke sa kompanijama koje su ih napravile.

Sharing data across departments puts everyone on the same page for a consistently customizable experience.
Дељење података по департманима свакога поставља на исту страницу ради константно прилагодљивог искуства.

Now don't get me wrong, I'm not for one minute suggesting that sharing data is a bad thing.
Nemojte pogrešno da me razumete, ja ni u jednom trenutku nisam hteo da kažem da je deljenje podataka loša stvar.

The potential for collecting and sharing data among LoT devices and their supporting data services.
Potencijal za čuvanje i deljenje podataka između IoT uređaja i njihovih informacionih servisa.

European network for sharing data on the geographic distribution of arthropod vectors, transmitting human and animal disease agents(VectorNet).
Европска мрежа за дељење података о географској распрострањености инсеката преносиоца људских и животињских болести- VectorNet.

Servers can provide various functionalities, often called"services", such as sharing data or resources among multiple clients, or performing computation for a client.
Сервери могу да пружају различите функционалности, често се називају„ услугама”, попут дељења података или ресурса( en) између више клијената или извођење рачунања за клијента.

But WhatsApp in August said that it would begin sharing data with Facebook, in a bid to allow better-targeted advertising and to fight spam on the platform.
WhatsApp je u avgustu saopštio da će početi da deli podatke sa Fejsbukom kako bi se omogućilo bolje ciljano oglašavanje i kako bi se pojačala borba protiv spamova na platformi.

Those apps were banned for a variety of reasons, like inappropriately sharing data obtained from Facebook or making data publicly available without protecting people's identity.
Neke su aplikacije potpuno zabranjene iz razloga koji uključuju neprimereno deljenje podataka dobijenih od Facebooka ili zbog toga što su podaci javno bili dostupni bez zaštite identiteta ljudi.

Some apps were banned completely for reasons including inappropriately sharing data obtained from Facebook or making data publicly available without protecting people's identity.
Neke su aplikacije potpuno zabranjene iz razloga koji uključuju neprimereno deljenje podataka dobijenih od Facebooka ili zbog toga što su podaci javno bili dostupni bez zaštite identiteta ljudi.

Communicating-Speaking with others to share data effortlessly.
Комуницирање-разговору са другима да лако дељење података.

To connect partner/customer data centers with shared data and/or resources.
Повезивање центара за податке партнера/ корисника са заједничким подацима и/ или ресурсима.

CVE's common identifiers make it easier to share data across separate network security databases and tools, and provide a baseline for evaluating the coverage of an organization's security tools.
Заједнички CVE идентификатори олакшавају дељење података у одвојеним мрежним базама података и алатима и пружају основу за процену покривености безбедносних алата једне организације.

QR codes are a way to share data(in this case public keys) in a visual way that can be scanned with devices featuring a camera- usually a smartphone.
QR кодови су начин за дељење података( у овом случају јавних кључева) на визуелни начин који се могу скенирати помоћу уређаја који садрже камеру- обично паметни телефон.

Many of these dangers are simply a consequence of people's activities online and the fact that they store and share data via their mobile devices every day.
Mnoge od ovih opasnosti su posledica ljudske aktivnosti na Internetu i činjenice da oni svakog dana čuvaju i dele podatke putem ovih uređaja.

QR codes are a way to share data(in this case public keys) in a visual way that can be scanned with devices featuring a camera- usually a smartphone.
QR kodovi su način za deljenje podataka( u ovom slučaju javnih ključeva) na vizuelni način koji se mogu skenirati pomoću uređaja koji sadrže kameru- obično pametni telefon.

C4 provides effective interaction between platforms and types of devices, as well as full-featured, high-performance backup, sync and share data in the cloud.
Ц4 обезбеђује ефикасну интеракцију између платформи и типова уређаја, као и комплетних, хигх-перформанце Бацкуп, Синц и дељење података у облаку.

By clicking on those links or enabling these connections you may allow third parties to collect or share data about you.
Klikom na te veze ili omogućavanjem takvih veza možda ćete dozvoliti trećim stranama da prikupljaju ili dele podatke o vama.

Clicking those links or enabling those connections will allow the third parties to collect or share data about you.
Klikom na te veze ili omogućavanjem takvih veza možda ćete dozvoliti trećim stranama da prikupljaju ili dele podatke o vama.

Clicking on those links or enabling those connection may allow third parties to collect or share data about you.
Klikom na te veze ili omogućavanjem takvih veza možda ćete dozvoliti trećim stranama da prikupljaju ili dele podatke o vama.

As discussed in A Word About Names and Objects, shared data can have possibly surprising effects with involving mutable objects such as lists and dictionaries.
Kao što je još ranije navedeno, zajednički podaci mogu izazvati iznenađujuće efekte ako sadrže promenljive( mutable) objekte kao što su liste i rečnici.

Shared data can have possibly surprising effects with involving mutable objects such as lists and dictionaries.
Kao što je još ranije navedeno, zajednički podaci mogu izazvati iznenađujuće efekte ako sadrže promenljive( mutable) objekte kao što su liste i rečnici.

In addition, Myeyelashstore may share data with trusted partners to help us perform statistical analysis, send you email or postal mail, provide customer support, or arrange for deliveries.
Поред тога, Миеиеласхсторе може дијелити податке са поузданим партнерима како би нам помогао да извршимо статистичку анализу, пошаљемо вам е-пошту или пошту, пружамо подршку за клијенте или организујемо испоруке.