Sta znaci na Srpskom SHE ACTED - prevod na Српском

• se ponašala
• је глумила
• ponašao se
• она је деловала
• понашала се
• радила је
• је поступила
• glumila je

Примери коришћења She acted на Енглеском и њихови преводи на Српски

She acted like a host.
Радила је као хостеса.

Sometimes she acted funny.
Nekad se ponaša smešno.

She acted as curator.
Радила је као чистачица.

Did you see how she acted?
Jesi videla kako se ponaša?

She acted like a woman.".
Ponašala se kao žena.

Did you see that?- Mm-hmm. She acted like I didn't even exist.
Ponašala se kao da ne postojim.

She acted just in two movies.
Играла је у само два филма.

Yeah, but… the next day, she acted like I was diseased.
Da, ali t… Sutradan se ponašala kao da sam zarazan.

She acted like my mother.
Ona se ponašala kao moja majka.

When we hung out, she acted like she was slumming.
Kada smo izlazile, ponašala se kao da izlazi sa siroticom.

She acted like I was a leper.
Ona se ponašala kao da sam krpa.

Whenever I was away, she acted as if I'd run off with another woman.
Kad bih otputovao, ponašala se kao da sam pobegao s drugom ženom.

She acted as if she's the owner.
Ponašala se kao da je ona gazda.

When she came back she acted like nothing happened.
Kada sam se vratio, ponašala se kao da se ništa nije desilo.

She acted in the famous television series Roots.
Играла је у ТВ серији Корени.

Millburn High School in New Jersey, where she acted in several plays.
Завршила је средњу школу Милберну у Њу Џерзију, где је глумила у неколико представа.

She acted as if she didn't know me.
Ponašao se kao da me ne poznaje.

Vucic emphasized that she acted wisely and made a good statement.
Председник Вучић истакао је да је паметно поступила и да је дала добру изјаву.

She acted as if she hadn't known me.
Ponašao se kao da me ne poznaje.

She is a wonderful celebrity, she acted in many movies, she loves fashion, dress.
Она је дивна личност, она је деловала у многим филмовима, воли моду, облаче ову.

She acted as though she was the boss.
Ponašala se kao da je ona gazda.

From the slightest criticism, she gets lost, feels anxiety, thinks all the time whether she acted correctly or not.
Из најмањих критика, она се губи, осећа узнемиреност, стално мисли да ли је поступила коректно или не.

Because she acted as if she didn't.
Zato što se ponašala kao da nije.

She acted just like you said she would.
Ponašala se kao što si i rekao.

Description she is a cinema actress, she acted in too many movies, today she is enjoying her vacation.
Опис она је биоскоп глумица, она је деловала у превише филмова, данас је она ужива у свом одмору.

She acted like she didn't even know him.
Ponašala se kao da ga ne poznaje.

Description she is a wonderful celebrity, she acted in many movies, she loves fashion, dress this wonderful celebrity.
Опис Она је дивна личност, она је деловала у многим филмовима, воли моду, облаче ову предивну славу.

She acted as if she didn't know who I was.
Ponašao se kao da ne zna ko sam.

During the years of 1879-1880 she lived in Warsaw, where she acted in an amateur theatre ran by the Philanthropy Society.
Током година 1879-1880 живела је у Варшави, где је глумила у аматерском позоришту које је водило Филантропско друштво.

She acted like I was some kind of criminal.
Ponašala se kao da sam nekakav kriminalac.