Sta znaci na Srpskom SHE ACTS - prevod na Српском

[ʃiː ækts]

Примери коришћења She acts на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She acts like water.
Она делује као вода.
Have you seen how she acts?
Јеси ли видела како се понаша?
She acts, sings and dances.
Glumi, peva i igra.
But sometimes, she acts like a cat.
Često se ponaša kao mačka.
She acts like a savage!
Ponaša se kao divljakuša!
Not that she acts like one.
Nije kao da se tako ponaša.
She acts, sings, and dances.
Ona glumi, peva i plese.
She's really old, but she acts like a kid.
Stvarno je stara, ali se ponaša kao da je dete.
She acts like she's in her 20s.
Ponaša se kao da je u 20-im.
But you can't just reboot her every time she acts like one.
Ali ne možeš je restartati svaki put kada se ovako ponaša.
The way she acts around him.
Kako se ponaša oko njega.
Ask her what is going through her mind when she acts this way.
Ili ga direktno pitaj kakvih problema ima dok se tako ponasa.
And she acts as if it's normal.
A ona glumi kao da je normalno.
A woman steps over her true femininity when she acts like a man.
Жена прелази преко своје праве женствености када се понаша као мушкарац.
But she acts like an 11 year old.
Ali se ponasa kao da joj je 11.
She hurts other people, and… and then… and then she acts like she's the victim.
Povredi ljude, a onda se ponaša kao da je ona žrtva.
She acts like she's been here.
Ona se ponaša kao da je ušla ovde.
We're doing a movie together, she acts like she don't even like me.
Snimamo film zajedno, ona glumi kao da joj se uopšte ne dopadam.
She acts differently lately.
Ona deluje drugačije u poslednje vreme.
It is important for men to understand for a woman when she is supported in those moments when she acts strangely, her whims, sudden joys are another chance to explore the inner world of a woman every day and get something new every time.
За мушкарце је важно да схвате за жену када је она подржана у оним тренуцима када се чудно понаша, њени хирови, изненадне радости су још једна прилика да свакодневно истражите унутрашњи свет жене и сваки пут добијете нешто ново.
She acts like she knows you.
Ponaša se kao da vas poznaje.
Although she acts like she's my mother.
Iako se ponaša kao da mi je mama.
She acts like your best friend.
Ona deluje kao njen najbolji prijatelj.
You should know she acts like more of a slut than she really is.
Ona se ponaša kao kurva više nego što jeste.
She acts more like Hannah every day.
Ona se ponaša sve više kao Hannah.
In the hypostasis of the soul, she acts as the psychological mood of the subject, expressing personal behavioral features.
У хипостази душе, она делује као психолошко расположење субјекта, изражавајући особне карактеристике понашања.
She acts as her own best friend.
Ona deluje kao njen najbolji prijatelj.
She acts as though he didn't say it.
Понаша се као да Он ништа није рекао.
She acts like everything is her idea.
Ponaša se kao da je sve njena ideja.
She acts like he didn't say anything.
Ponaša se kao da On ništa nije rekao.
Резултате: 78, Време: 0.046

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски