Sta znaci na Engleskom СЕ ПОНАША - prevod na Енглеском

• behaves
• acts
• boasts
• she conducts herself
• behave
• acting
• behaving
• acted
• act
• boasting
• behaved

Примери коришћења Се понаша на Српском и њихови преводи на Енглески

Она се понаша за мене.
She behaves for me.

Наш народ се понаша као овце.
And the people behave like sheep.

Он се понаша као аутомат.
He behaves as an automaton.

Волтер се понаша чудно?
Walter acting strange?

Она се понаша сувише слободно.
She behaves too freely.

Вомбат се понаша као пас.
A wombat behaves like a dog.

ЦГ се понаша као да је већ у ЕУ.
Mayville acted like he was already in the GA.

У друштву се понаша тактично.
People behave in a tactful manner.

Земља се понаша као један велики магнет.
Earth acts as a giant magnet.

Начин на који се понаша према теби.
The way someone behaved towards you.

Такав се понаша као„ светац“!
The Doctor behaves like a saint!

Феедер и узгајивач, се понаша лепо.
Feeder and grower, behaving himself nicely.

Често се понаша као краљ.
Washington often acted like a king.

Претходни Чланак Човек се понаша као дете?
Ever met an old person who acts like a child?

Али она се понаша као хипнотизирана.
They act as though hypnotized.

Уморна сам од тога што се понаша као да не постојим.
I'm tired of acting like it's not there.”.

Како се понаша заинтересовани човек.
How does a interested man behave.

Тамне енергије која се понаша као космичка константа;
Dark energy, which acts like a cosmological constant.

Земља се понаша као један велики магнет.
The Earth acts as one big magnet.

Неког ко личи на њих, ко прича као они, ко се понаша као они.
Look like them, talk like them, act like them.

Земља се понаша као један велики магнет.
The earth acts like a large magnet.

Водени парк у Јалти" Блуе Баи" се понаша са кориштењем пречишћене морске воде.
The water park in Yalta"Blue Bay" boasts the use of purified sea water.

При том се понаша као да је то могуће.
But people behave as if it were possible.

Се понаша тако да уважава различитости других људи;
Behave in a way that respects other individuals' differences;

Светлост је електромагнетно зрачење које се понаша као талас и као честица.
Light is electromagnetic radiation that acts like both a wave and a particle.

Америка се понаша као дивљи вукови", тврди турски лидер.
Behaving like'wild wolves', says Turkey.

Игра је изазвала обожаваоце за Weighted Companion Cube[ 1]- иако сама коцка не говори нити се понаша у игри.
The game generated a fan following for the Weighted Companion Cube[84]-even though the cube itself does not talk or act in the game.

Беба се понаша немирно, плаче и љути се..
The baby behaves restlessly, crying and angry.

И ако је обручник далеко, преко десет брда, свеједно девојка се понаша као да је он непрестано ту, код ње и с њом.
Even though her husband-to-be is very far, across ten hills, she conducts herself as if he were always there, with her, along her side.

Он се понаша савршено у комбинацији са другим завршним материјалима.
He behaves perfectly in combination with other finishing materials.