Sta znaci na Srpskom SHE DIDN'T DESERVE - prevod na Српском

• nije zaslužila
• zaslužila
• ne zaslužuje
• nije zaslužio

Примери коришћења She didn't deserve на Енглеском и њихови преводи на Српски

She didn't deserve.
Nije zaslužila.

Whatever she did, she didn't deserve to die.
Šta god da je uradila, nije zaslužila da umre.

She didn't deserve you.
Ne zaslužuje te.

As much as I hate what Eva did, she didn't deserve this.
Bez obzira koliko mrzim što je Eva uradila, ovo nije zaslužila.

She didn't deserve you.
Ne zaslužuje vas.

So I tried to make it as quick as possible, because she didn't deserve to suffer.
Trudila sam da bude što brže, jer nije zaslužila da pati.

She didn't deserve ya.
Nije te zaslužila.

He said he'd never loved her, that she was stupid and that she didn't deserve to live.
Rekao je da je nikada nije voleo, da je glupa i da ne zaslužuje da živi.

She didn't deserve that.
Nije to zaslužila.

At the end of the day one of the really important things to take from this season in regards to Hannah is that it doesn't matter who she was or what she did, she didn't deserve any of what happened to her.".
Na kraju krajeva najvažnije je da iz ove sezone svi razumemo da ono što se Hannah desilo nikako nije trebalo da se desi i da tako nešto niko ne zaslužuje.

She didn't deserve it.
Ona ne zaslužuje to.

I mean she didn't deserve that.
Nije to zaslužila.

She didn't deserve this.
Nije zaslužila ovo.

Yes, and she didn't deserve to die.
Da, i nije zaslužila da umre.

She didn't deserve that.
Ne zaslužuje te ona;

Because you knew she didn't deserve to die. It wasn't my fault!
Znao si da nije zaslužila da umre!

She didn't deserve this.
Ona ne zaslužuje ovo.

But she didn't deserve to die like that.
Ali nije zaslužila da tako umre.

She didn't deserve to die.
Nije zaslužila da umre.

But she didn't deserve to be murdered.
Ali ona nije zaslužila biti ubijena.

She didn't deserve either.
Nije zaslužila nijedno.

She didn't deserve to die.
Nije zaslužila umrijeti.

She didn't deserve to die.
Ona nije zaslužila da umre.

She didn't deserve this imprisonment.
Nije zaslužio zatvor.

She didn't deserve my forgiveness.
Nije zaslužila moj oprost.

She didn't deserve to die this way.
Nije zaslužila takvu smrt.

She didn't deserve 25-to-life.
Nije zaslužila 25 godina robije.

She didn't deserve to go that way.
Nije zaslužila da ode ovako.

She didn't deserve to go like this.
Nije zaslužila da ode ovako.

She didn't deserve what she got.
Ona nije zaslužila ovo.