Примери коришћења So modest на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And so modest.
I tako skroman.Others aren't so modest.
Drugi nisu bili tako skromni.Do not be so modest, Walter, tell him.
Ne budi tako skroman Waltere, reci mu.Don't you be so modest.
Ne budite toliko skromni.Oh, don't be so modest, everyone knows your counterfeit cards were the best around.
Nemoj da si tako skroman, svi znaju da su tvoje lažne kartice najbolje.
Људи такође преводе
Don't be so modest.
Ne budi tako skroman.We got a new toner cartridge-- don't be so modest.
Imamo novi toner u printeru.- Nemoj biti tako skromna.He is so modest.
On je tako skroman.We're not sure we would have been so modest!
Нисмо сигурни да бисмо били тако скромни!He's so modest.
Come on, do not be so modest.
Hajde, nemojte biti tako skromni….Don't be so modest, Ramrod.
Ne budi tako skroman, Ramrode.Oh come on, don't be so modest.
Daj Dida, nemoj biti toliko skroman.Don't be so modest, Nicky.
Ne budi tako skroman, Niki.Yes, well, for the procedure you requested,the fee is not so modest.
Da, pa, za proceduru koju ste tražili,honorar nije toliko skroman.Don't be so modest.
Ne budi toliko skroman.Don't be so modest, Lisa.
Ne budi tako skromna, Lisa.Amie, why are you so modest?
Колега, зашто сте тако скромни?Don't be so modest, Kirsten.
Ne budi tako skromna, Kirsten.And don't be so modest.
I ne budi toliko skroman.Don't be so modest, Charlie.
Ne budi tako skromna, Charlie.Stop being so modest.
Prestanite biti toliko skromni.Don't be so modest, Charles.
Nemoj da si tako skroman, Charles.Oh don't be so modest!
Ма, немојте бити тако скромни!Why be so modest?
Zašto biti toliko skroman?Come, are you so modest?
Hajde, zar ste toliko skromni?Don't be so modest, Max.
Ne budi tako skromna, Maks.Dear, don't be so modest.
Dragi prijatelju nemojte biti tako skromni….Don't be so modest, Cody.
Ne budi tako skroman, Cody.Don't be so modest.
Nemoj biti tako skromna.
