Sta znaci na Srpskom SO VERY PROUD - prevod na Српском

• ponosna
• ponosan
• ponosni

Примери коришћења So very proud на Енглеском и њихови преводи на Српски

We were all so very proud.
Svi smo bili veoma ponosni.

I am so very proud to know her.
Ponosna sam što je poznajem.

She must be so very proud.
Ona mora da je bas ponosna.

I'm so very proud of you.
Tako sam ponosna na tebe.

Your parents would be so very proud.
Vaši roditelji bi bili vrlo ponosni.

I'm so very proud of you.
Тако сам поносна на тебе.

Michael, you know, your father was so very proud of you.
Majkl, znaš, tvoj otac je bio toliko ponosan na vas.

So very proud of you, dear.
Veoma sam ponosna na tebe, draga.

You must be so very proud of him.
Mora da ste ponosni na njega.

I am so very proud of you and how you managed to take control over that night and the days ahead.
Ponosan sam na sebe, na tebe zbog te noći i tog jutra.

And we're all so very proud of you, son.
I svi smo vrlo ponosni na tebe, sine.

So far, three of my chicks have found their wings and I am so very proud of them.
Do sada su tri moja piIeta nasIa svoja kriIa i mnogo sam ponosna na njih.

I am so very proud of you.
Tako sam ponosan na tebe.

But, surely, when Mr Molesley's garden is so remarkable and he is so very proud of his roses-.
Ali sigurno, kada je g. Molesleyjeva bašta tako izvanredna i on je toliko ponosan na svoje ruže.

I am so very proud of u and Craig.
Ponosna sam na tebe i Klaru.

My mom would be so very proud of both of us.
Mama, bila bi ponosna na nas dvojicu.

I am so very proud of you, Mike.
Jako sam ponosan na tebe, Mike.

I know your mom is so very proud of you and all that you do.
Znaj da je mama ponosna na tebe i sve što si napravila.

I am so very proud of my fellow Canadians!
Mnogo sam ponosna na moje kolege pevače!

And I am so very proud to know you.
Jako sam ponosna sto te znam.

I am so very proud to be a teacher!
Ponosna sam sto sam ucitelj!

I am so very proud of you and Chris.
Ponosna sam na tebe i Klaru.

I am so very proud of your decision.
Ponosan sam zbog te svoje odluke.

I am so very proud of this generation.
Ja sam ponosan na tu generaciju.

I am so very proud of you my dear.
Mnogo sam ponosna na tebe dušo moja.

I am so very proud of you sweetie.
Tako sam ponosna na tebe, dušo.

Papa was so very proud of all his children.
Otac je ponosan na svu svoju decu.

I am so very proud of you, my daughter.
Izuzetno sam ponosna na tebe, sine moj.

I'm so very proud of you on so many levels.
Ponosna sam na tebe na više nivoa.

I am so very proud of all that The Boys have achieved.
Ponosan sam na sve što su momci napravili.