Sta znaci na Srpskom SOMEONE SPEAKS - prevod na Српском

['sʌmwʌn spiːks]
['sʌmwʌn spiːks]
неко говори
someone speaks
someone's talking
somebody tells
someone saying
da neko progovori
someone speaks
neko govori
someone is talking
someone speaks
someone is telling
someone says
to have someone tell

Примери коришћења Someone speaks на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Someone speaks Irish?
Govori li iko irski?
Finally someone speaks.
KONAČNO da neko progovori.
Do you listen intently when someone speaks?
Da li posvećeno slušate kada drugi pričaju?
But someone speaks, hark!
Ali neko govori, slušaj!
It plans to launch a set of earbuds that translate as someone speaks.
Планирају да лансирају сет слушалица које преводе док неко говори.
Људи такође преводе
Finally Someone Speaks….
Najzad da neko progovori….
If someone speaks or acts with evil intentions, grief follows him.
Ako čovek govori ili deluje sa zlim mislima, njega prati bol.
It plans to launch a set of earbuds that translate as someone speaks.
Planiraju da lansiraju set slušalica koje prevode dok neko govori.
Finally someone speaks the truth!!!
Konačno da neko kaže istinu!!!
If someone speaks insults to another man, they shall meet where three roads meet.
Ако неко говори увреде другом… они ће се састати тамо где се сусрећу три пута.
It gets interesting when someone speaks to them in a foreign language.
Занимљива ситуација настаје када им се неко обрати на страном језику.
Someone speaks, there's resonance in all these receiving brains, the whole group acts together.
Неко говори, и то одзвања у свим мозговима који слушају, цела група заједно дела.
Drink when someone speaks in Spanish.
Kad popije koju pričala je na portugalskom.
Someone speaks about pain only during the first session, and someone hard is given each procedure.
Неко говори о болу само током прве сесије, а неко је тешко у свакој процедури.
Do you get upset when someone speaks up with a different perspective?
Da li vas nervira kada ljudi pričaju drugačijim naglaskom?
If someone speaks very confidently, most likely he will be able to convince so much that the person will take it for granted if he hears somewhere else.
Ако неко говори веома поуздано, највероватније ће бити у стању да убеди толико да ће га особа узимати здраво за готово ако чује негде другде.
Even when we engage in ordinary conversation in everyday life, if someone speaks with human feeling we enjoy listening, and respond accordingly;
Čak I kada razgovaramo svakodnevno u životu, ako neko govori sa ljudskim osećanjima, mi uživamo da slušamo tu osobu I rado odgovaramo;
If someone speaks insults to another….
Ако неко говори увреде другом….
Because just because someone speaks English doesn't mean he understands it.
Само зато што неко говори енглески не значи да је способан да научи.
If someone speaks badly of you, think.
Kada vam neko učini nešto loše, vi pomislite.
However, in certain cases,especially where someone speaks more than one language, the terms have different connotations that may mean different things.
Међутим, у одређеним случајевима,нарочито када неко говори више од једног језика, термини имају различите конотације које могу значити различите ствари.
When someone speaks, stop talking.
Pričajte kad ona prestane da priča.
At last someone speaks honestly!
Konačno da neko progovori iskreno!
When someone speaks to you in an angry tone, give grace.
Ukoliko neko govori ljutitim tonom, osetite to.
Even when we engage in ordinary conversation in everyday life, if someone speaks with human feeling we enjoy listening, and respond accordingly, the whole conversation becomes interesting, however unimportant the topic may be.
Čak I kada razgovaramo svakodnevno u životu, ako neko govori sa ljudskim osećanjima, mi uživamo da slušamo tu osobu I rado odgovaramo; čitav razgovor postane zanimljiv, ma koliko je možda nevažna tema.
Even if someone speaks badly about you, speak well about him.
Čak i ako neko govori loše o vama, vi govorite dobro o njemu.
Finally someone speaks about this!
Napokon neko da progovori o tome!
I heard these words in my head as clearly as someone speaking to me.
Te reči samo čuo u svojoj glavi jasno kao da mi ih neko govori.
Good job” he heard someone speak.
Miran”, čuo je kako mu neko govori.
You may hear someone speaking in a language unknown to you.
A razumete i vi, kada vam neko govori na nepoznatom jeziku.
Резултате: 1389, Време: 0.0481

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски