Sta znaci na Srpskom SOMETHING HAD - prevod na Српском

• nešto je
• нешто је
• nešto nije

Примери коришћења Something had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, something had broken!
Da, nešto je puklo!

I would've known if something had bit me.
Znala bih da me je nešto ujelo.

Something had hit my leg.
Нешто је зауставило моје ноге.

I knew that something had come over me.
Znao sam da je nešto oko mene.

Something had pulled me there.
Me je nešto gurnulo tamo.

They asked if something had upset him.
Pitao sam ga da li ga je nešto uznemirilo.

Something had come up at work.
Nešto je iskrslo na poslu.

I asked him if something had upset him.
Pitao sam ga da li ga je nešto uznemirilo.

Something had pinned my legs.
Нешто је зауставило моје ноге.

I knew then that something had gone wrong,” he said.
Знао сам тада да нешто није у реду", каже он.

Something had grabbed my leg.
Нешто је зауставило моје ноге.

One day, I woke up and something had changed.
Ali jednog dana, jednostavno sam se probudila i nešto je kliknulo.

Something had pinched my leg.
Нешто је зауставило моје ноге.

I had to see if it hit the beacon. And something had burned there.
Otišla sam da vidim da nije uništilo motrilju, a nešto je zapalilo.

Something had stirred a memory.
Нешто је подстакло то сећање.

Someone or something had broken the vase.
Неко или нешто је оскрнавило камени кревет.

Something had shuttered the quartz.
Nešto je rasturilo kvarc.

Someone or, or something had, uh, just ripped poor Bella in half.
Neko ili nešto je prepolovilo sirotu Belu na pola.

Something had to always exist.
Nešto je uvek moralo postojati.

I was afraid something had stopped them in their useful purpose.
Uplašio sam se da ih je nešto omelo u njihovoj korisnoj nameni.

Something had shifted with the earth.
Нешто је скупљао са земље.

Something had gone terribly wrong.
Nešto je užasno otišlo po zlu.

Something had burned out of him.
Nešto je gorelo nedaleko od njega.

Something had moved in the corner of his eye.
Нешто је ометало у углу ока.

Something had definitely been killed.
Nešto je bez sumnje bilo mrtvo.

Something had eaten away at the flesh on her face.
Nešto je jelo meso iz njenih obraza.

Something had gone wrong and planes were grounded.
Nešto je pošlo po zlu i avion se srušio.

Something had always prevented him from attending.
Uvek Vas je nešto sprečavalo da ga posetite.

Something had happened to Philip, she felt it.
Nešto nije u redu s Kerolajn, osećala je..

Something had happened that was so amazing, but….
Uradio je nešto što je neverovatno, ali….