Sta znaci na Srpskom SOMEWHERE IN THERE - prevod na Српском

• tu negde
• negde tamo
• negde ovde
• negde unutra
• ту негде
• негде тамо
• negdje tamo
• negdje u
• tamo negdje

Примери коришћења Somewhere in there на Енглеском и њихови преводи на Српски

Somewhere in there.
Negdje tamo.

Samuel's somewhere in there.
Samuel je negde ovde.

Somewhere in there.
Negde tamo( pošalji).

My house is somewhere in there.
Дом мој је негде тамо.

Somewhere in there is romance.
Ту негде је и романтизам.

Our house is somewhere in there.
Дом мој је негде тамо.

Somewhere in there, we exist.
Da tamo negde, za mene ti postojiš.

Was his boy somewhere in there?
Li ti je sin ovde negde?

Somewhere in there I had a question.
Negde ovde sam i postavio pitanje.

They had to cross somewhere in there.
Sreli su se tu negde.

Somewhere in there, there is a trail.
Negdje tamo, postoji trag.

I think it goes somewhere in there.
Mislim da taj ide ovde negde.

But somewhere in there he had a good heart.
Ali negde unutra je imao dobro srce.

And realise that somewhere in there.
A kad pomisliš da negde tamo.

Somewhere in there I know you're a good man.
Негде унутра… Знам да си добар човек.

It was probably'88 or'90, somewhere in there.
То је било' 98 или ту негде.

Somewhere in there, you're still a gladiator.
Negde u tebi još postoji gladijator.

The real story is somewhere in there, right?
Istina je tamo negde, zar ne?

And somewhere in there, Fargo's having a seizure.
A tamo negde upravo doživljava napad.

I was probably 17, somewhere in there.
Ja sam 79, verovatno si ti tu negde.

And somewhere in there was Ben and I missed him.
A tu negde je bio Ben i ja sam ga previdela.

The key was buried somewhere in there.
Mora da je ključ zakopan ovde negde.

Somewhere in there, fighting to get out is a good man.
Негде унутра је добар човек, бори се да изађе… добар човек.

The backdraft was set up somewhere in there.
Backdraft je namešten negde ovde.

Somewhere in there I asked her if I could take her picture.
Negde u sebi pitao sam se hoće li mi dozvoliti da je poljubim.

So Derek and Kate are somewhere in there?
Dakle, Derek i Kejt su negde tamo dole?

Somewhere in there is the thing he loves that's been taken away forever.
Tu negde je i stvar koju voli a koja mu je zauvek oduzeta.

A thousand, two thousand, somewhere in there?
Oko hiljadu, dve hiljade, tu negde?

But somewhere in there they know very well that it can happen to them.
Ali negde, znaju veoma dobro da se i njima svašta može desiti.

This was in 1998,'99, somewhere in there.
То је било' 98 или ту негде.