Примери коришћења Specific sequence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This chain has a specific sequence.
Овај процес има специфичну секвенцу.Specific sequences called restriction sites.
Места пресека се зову рестрикциона The ability to actively listen is a specific sequence of actions.
Способност активног слушања је специфичан низ акција.There must be a specific sequence of letters that include several cytosines, which are written as Cs in the genetic code.
Мора постојати специфичан низ слова који укључује неколико цитозина, који се уписују као Ц у генетичком коду.In these figures in the field are exposed in a specific sequence.
У овим бројкама на терену су изложени у одређеном редоследу.That is, voltages must be applied in a specific sequence, otherwise the system can be damaged.
То јест, напони мора нанети на специфичну секвенцу, у противном систем може бити оштећен.Make sleep a ritual that requires adherence to time frames and specific sequences.
Спавати ритуал који захтева поштовање временских оквира и специфичних секвенци.It is necessary to form a specific sequence of procedures and maintain the achieved state regularly.
Potrebno je da se formira određeni redosled procedura i postignuto stanje održava redovno.They seek to translate problems from abstract ones into a specific sequence of steps.
Они настоје да преведу проблеме са апстрактних у специфичан низ корака.All math courses are taught in a specific sequence because the every topic builds on the previous topic.
Sve lekcije iz matematike uče se određenim redosledom, jer se svaka tema nadovezuje na prethodnu.The consistent continuity of reality doesn't require quanta to have any specific sequence in time.
Konzistentni kontinuitet relanosti ne zahteva kvant da bi imao neku posebnu sekvencu u vremenu.The same fact applies to any nameable specific sequence, such as"RGRGRG" repeated forever, or"a-b-aa-bb-aaa-bbb-….
Исто важи и за било које специфичне секвенце, као што су„ РГРГРГ” поновљене увек, или„ Аб-аа-ББ-ааа-БББ-….A typical protein molecule includes hundreds of amino acids connected in a specific sequence.
Типичан протеински молекул садржи на стотине аминокиселина, које су нанизане по специфичном редоследу.When it comes to toilet renovation by completing the job in a specific sequence you can save yourself from a lot of clean up time and mistakes.
Kada je u pitanju renoviranje kupatila, popunjavanjem posla u određenom redosledu možete sebe spasiti od dosta greški.The main thing is to take into account all the requirements andact in accordance with a specific sequence.
Главна ствар је да узмете у обзир све захтеве ипоступите у складу са одређеним редоследом.When it comes to plumbing installation and repair,completing the job in a specific sequence can save yourself from a lot of clean up time and mistakes.
Kada je u pitanju renoviranje kupatila,popunjavanjem posla u određenom redosledu možete sebe spasiti od dosta greški.The most frequently used nucleases in molecular biology are the restriction endonucleases,which cut DNA at specific sequences.
Најчешће коришћене нуклеазе у молекуларној биологији су рестрикционе ендонуклеазе,које пресецају ДНК на специфичним секвенцама.He explained that the specific sequence he had in mind called for being aware that self-importance is the force which keeps the assemblage point fixed.
Objasnio je da je taj naročiti sled na koji je on mislio odgovoran što je čovek svestan da je samovaž- nost sila koja skupnu tačku drži učvršćenu.Rearrange section tabs when you want to arrange the subjects in your notebook into a specific sequence, such as alphabetical order.
Promena rasporeda kartica odeljka kada želite da biste rasporedili teme u beležnici u određeni niz, kao što su abecednim redom.Proteins like transcription factors that can bind to specific sequences in double-stranded DNA usually make contacts to the sides of the bases exposed in the major groove.
Протеини попут траскрипционих фактора који се везују за специфичне секвенце двоструког ДНК хеликса обично формирају водоничне везе са изложеним странама база малог жлеба.Once inside the nucleus, the hormone binds its receptor, andthe hormone-receptor complex interacts with specific sequences of DNA in the promoters of responsive genes.
Једном у језгру, хормон везује свој рецептор, акомплекс хормон-рецептора ступа у интеракцију са специфичним секвенцама ДНК у промотерима реагујућих гена.DNA nucleotides make up the DNA template strand for the specific sequence being amplified and primers are short strands of complementary nucleotides where DNA replication starts.
ДНК нуклеотиди чине ланац ДНК шаблона за специфичну секвенцу која се репликује, док су прајмери су кратки ланци комплементарних нуклеотида где почиње репликација ДНК.A combination lock is a type of lock commonly used to secure lockers andsafes that have multiple digit codes that must be entered precisely in a specific sequence to open.
Комбинована брава је тип браве која се обично користиза обезбеђење ормарића и сефова који имају вишеструке шифре које се морају унети тачно у одређеном редоследу отварања.The ASC in Business is a college credential for students who have completed a specific sequence of credit courses that prepare and qualify them for transfer to a four-year college.
АСЦ у бизнису је колеџ диплома за студенте који су завршили одређени низ кредитних курсева који припремају и квалификују их за пренос до четири године колеџа а.Rearrange page tabs when you want to move related notes on different pages closer together oryou want to arrange information into a specific sequence, such as chronological order.
Promena rasporeda kartica odeljaka kada želite da premestite povezane beleške na različitim stranicama bliže zajedno ili želite daRaspoređivanje informacija u određeni niz, kao što su hronološkim redosledom.Dynamic Set Training is a specific sequence of sets and reps that maximizes the muscle's time under tension with the goal of exhausting the muscle and“recruiting” more muscle fiber.
Динамички сет тренинг је специфичан низ сетова и понављања који максимизира време мишића под напетошћу с циљем исцрпљивања мишића и" регрутовања" више мишићних влакана.(C) DNA-binding domain(DBD): Highly conserved domain containing two zinc fingers that binds to specific sequences of DNA called hormone response elements(HRE).
( C) DNK-vezujući domen( DBD): Ovaj visoko konzervirani domen sadrži cinkove prste koji se vezuju za specifične sekvence na DNK.Similar to restriction enzymes, which cleave highly specific sequences of double-stranded DNA, a variety of endoribonucleases that recognize and cleave specific sequences of single-stranded RNA have been recently classified.
Slično restrikcionim enzimima, koji režu vrlo specifične sekvence dvolančane DNK, klasifikovane su i razne endoribonukleaze mogu da prepoznaju i deluju na specifične sekvence jednolančane RNK.String searching or matching algorithms,which find an occurrence of a sequence of letters inside a larger sequence of letters, were developed to search for specific sequences of nucleotides.
Претраживање низова или примена алгоритама подударања,који налазе појаву секвенце слова унутар веће If you're given a jar with a mix of fair and unfair coins, and you pull one out and flip it 3 times,and get the specific sequence heads heads tails, what are the chances that you pulled out a fair or an unfair coin?
Ако Вам је дата тегла са мешавином кованог новца, и Ви извучете један и окренете га 3 пута,и добијете одређен редослед глава-глава-писмо, какве су шансе да сте извукли фер или нефер новчиц́?"?
