Sta znaci na Srpskom SPLENDOR - prevod na Српском

• сјај
• сјаја
• раскош
• slavu
• величанственост
• splendor
• сјајности
• krasotu
• divota
• lepotu

Примери коришћења Splendor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tropical Splendor?
Tropska divota?

Such splendor in the air.
Kakva raskoš u vazduhu.

Oh, what a splendor!
Oh, kakva divota!

That's Splendor in the Grass.
То је" Сјај у трави.".

Cruelty and splendor.
Окрутност и сјај.

The Splendor was a big thing then.
Tada je Splendor bio veliki.

You have ended his splendor.
Његов сјај си окончао.

The splendor falls on castle walls.
Divota pada na zidove zamka.

Berlin's restored splendor.
Берлина обновљена сјај.

All the splendor of the country will appear before your eyes.
Све сјај земље ће се појавити пред вашим очима.

You have ended his splendor.
Окончао си сјај његов,+.

Sunburst Splendor is a hue more worthy of a champion.
Sunburst Splendor je daleko dostojnija jednog sampiona.

Out of the north comes golden splendor.
Са севера златни сјај допире.

Even in ruin their splendor is still evident.
Чак и у рушевинама њихова сјаја је и даље евидентна.

Friezes create a feeling of majesty and splendor.
Фризе стварају осећај величанства и сјаја.

Thank you for the splendor of autumn.
Hvala vam za ovu jesenju lepotu.

Because of Delilah, Samson was destroyed without splendor.
Сампсон због Далиле погибе без сјаја.

No doubt you have realized the splendor of my conception.
Sigurno ste spoznali krasotu moje zamisli.

You corrupted your wisdom for the sake of your splendor;
Уништио си мудрост своју због свог сјаја.

The Splendor will always be big, it's just that movies have become small.
Splendor je uvek veliki. film je postao mali.

This was the appearance of the splendor on every side.
Ово је појава сјаја на свакој страни.

All the splendor of the country will appear before your eyes.
Сва величанственост земље ће се појавити пред вашим очима.

You headed out to set down some of this natural splendor?
Ideš da zabeležiš deo ovih prirodnih divota?

And all this splendor emphasizes strict blue coat in military style.
И све то сјај наглашава строга плави капут у војном стилу.

Build and restore the proud city to its original splendor.
Изградите и обновите поносни град до првобитног сјаја.

Today, that splendor can still be perceived thanks to wonderful monuments.
Данас се та раскош још увек може приметити захваљујући дивним споменицима.

Such reception will visually give to hair of ease and splendor.
Такав пријем ће визуелно дати косу лакоће и сјаја.

Several shades of cold scale emphasize splendor of a head of hear and swarty skin.
Неколико нијанси хладне скале наглашавају сјај главе чауре и шљаке.

They possess the strengthening action, give the volume and splendor.
Они имају јачање ефекта, дају волумен и сјај.

For a more decorative and splendor of some bushes brovallii placed in one pot;
За више декоративне и сјај неких жбуња броваллии смештених у једном лонцу;