Примери коришћења Splinter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You got a splinter.
Splinter was right!
You've got a splinter.
I got a splinter in my cheek.
Imam trn u obrazu.Is it just a splinter?
To je samo trn?I got a splinter in my finger.
Imam trn u prstu.I think it's a splinter.
Mislim da je iver.I have a splinter in my foot!
Imam iver u nozi!Nurse, I've got a splinter.
Sestro, imam iver.I got a splinter in my butt.
Imam iver u guzici.I think I have a splinter.
Mislim da imam trn.I have a splinter in my foot!
Imam trn u stopalu!I'd better get Splinter.
Bolje da pozovem Splintera.Let's ask Splinter what to do.
Pitajmo Splintera šta da radimo.Yes, a very nasty,painful splinter.
Ma'am, the splinter is out.
Splinter told us not to fight.
These are… splinter bombs?
Ovo su… splinter bombe?And Splinter says you don't write anymore.
A Сплинтер каже да више не пишеш.You have a splinter, Rodney.
Ti imaš krhotinu, Rodney.The splinter already hurts more than pulling it out.
Trn boli sada više nego da ga vadim.Mutual of Splinter, dude.
Zajedno sa Splinterom, drugar.A splinter of the tree we nailed your god to?
Iver drveta na kojeg smo raspeli vašeg Boga?This is Master Splinter, Casey.
Kejsi, ovo je majstor Splinter.Master Splinter has been kidnapped!
Учитељ Сплинтер је киднапован!We've picked up another splinter.- A big one!
Pokupili smo još jednu krhotinu, veliku!The Earth, Splinter, everyone, everything--.
Zemlja, Splinter, svi, sve.I did something really stupid,Master Splinter.
Урадио сам нешто веома глупо,Учитељу Сплинтер.But the splinter fairy, she's the real deal.
Ali Trn Vila- ona je stvarna.Yamashiro on the Hong Kong monitor reporting another splinter.
Dr. Bredli, Honk Kong javlja za još jednu krhotinu.
