Примери коришћења Step backwards на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not a step backwards!
Everything else is a step backwards.
Now step backwards, Lise.
The people took a step backwards.
Ljudi ustuknuše korak unazad.PR is a step backwards for our country.
Ideja Balkanske unije je korak unazad za našu naciju.But this seems like a step backwards….
To deluje kao korak nazad….Step backwards for me, this bloody town?
Ovaj prokleti grad je samo korak nazad za mene, znaš li to?It's a step backwards.
To je korak nazad.Methinks this would be a step backwards.
What a giant step backwards for humanity.
Ово је огроман корак уназад за човечанство.Now the WTO has taken a step backwards.
Ali sada je kompanija napravila korak nazad.That Is Not A Step Backwards, That's A Step Forwards.
To nije korak nazad, vec I think it would be a step backwards.
Мислим да би то био корак уназад.We do not need a step backwards and new Ohrid negotiations.
Nisu nam potrebni korak nazad i novi pregovori u Ohridu.A loss is not always a step backwards.
Poraz kod kuće je uvek korak nazad.It was a step backwards and a footballer always has to go forward.”.
To je bio korak unazad, a fudbaleri moraju da idu napred.".Yet another step backwards.
Jos jedan korak unazad.The failure to implement these standards would be a step backwards.
Neuspeh da se prilika iskoristi značio bi korak unazad.Not one step backwards.
Ni jedan korak nazad.I hope the new facility isn't a step backwards.
Bojim se da taj novi sistem ne bude korak nazad.Take one step backwards.
Idi jedan korak unazad.I find it to be cumbersome,unnecessary& a step backwards.
Vraćanje vojnog roka je nepotrebno ibilo bi korak unazad.It's not a step backwards, mom.
To nije korak unazad, mama.MR. COUSSOLE: Let me even go one step backwards.
Srđa Popović: A možemo da se vratimo još jedan korak unazad.That alone is a step backwards in this city.
Ovo je u našem regionu korak unazad.I instinctively took a step backwards.
Instiktivno sam se povukla korak unazad.Giant step backwards for worker rights and also for consumer rights.
To je bas veliki korak unazad za radne ljude, radnicka prava.D-BUS was a step backwards.
Bus plus je korak unazad.So it's not a step backwards, but an evolution in how memory works.
Zaključujemo da to nije korak unazad, već evolucija u načinu funkcionisanja pamćenja.Shocked, I took a step backwards.
Iznenađen, ustuknuo sam korak nazad.
