Sta znaci na Srpskom TAKE CERTAIN - prevod na Српском

• предузимање одређених
• предузети одређене
• uzimaju izvesne
• да предузима одређене
• узимају одређене

Примери коришћења Take certain на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dogs that take certain medications may be prone to develop cystitis.
Пси који узимају одређене лекове могу вероватније развити циститис.

If you have not received your final pay stub, you can take certain steps to obtain the document.
Ако нисте примили коначну исплату, можете предузети одређене кораке да бисте добили документ.

However, they will take certain steps to protect certain information that they do not want being shared.
Međutim oni će preduzeti određene korake da zaštite da pojedine informacije za koje oni ne žele da budu viđene.

Under“Filters and Blocked Addresses,” you can create filters to automatically apply labels to messages and take certain actions.
Под" Филтри и блокиране адресе" можете креирати филтере за аутоматско примање ознака на поруке и предузимање одређених радњи.

Each country should take certain measures to ensure its security.
Свака држава треба да предузима одређене мере за осигурање своје безбедности.

You may not be able to take these tablets if you have certain other medical conditions or take certain other medicines.
Можда нећете моћи да узимате одређене таблете за ЕД ако имате нека друга медицинска стања или узимате неке друге лекове.

Each country should take certain measures to ensure its security.
Свака земља треба да предузима одређене мере ради осигурања своје безбедности.

There are different minimum limits of age at which youth are not free, independent or deemed legally competent enough to make some decisions or take certain actions.
Постоје различита старосна ограничења у којима млади нису слободни, независни или се сматрају законски компетентнима за доношење неких одлука или предузимање одређених радњи.

Every property should take certain measures when it comes to their security.
Свака земља треба да предузима одређене мере ради осигурања своје безбедности.

And experts agree that fasting that lasts more than 12 hours can be dangerous, especially for people who have specific health conditions or take certain medications, according to the National Institutes of Health.
А стручњаци су сагласни да пост који траје дуже од 12 сати може бити опасан, посебно за особе које имају специфична здравствена стања или узимају одређене лекове, подаци су америчког Националног института за здравље.

For example, you may not be able to take certain tablets for ED if you have certain other medical conditions or take certain other medicines.
На пример, можда нећете моћи да узимате одређене таблете за ЕД ако имате нека друга медицинска стања или узимате неке друге лекове.

If there is no reaction[to Russia's complaint], we will take certain steps," Russian envoy to NATO Dmitry Rogozin said.[Getty Images].
Ako ne bude reakcije[ na primedbu Rusije], mi ćemo preduzeti određene korake", izjavio je ruski izaslanik u NATO-u Dmitrij Rogozin.[ Geti Imidžis].

They also must take certain precautions, such as drilling holes only through couplings(where the material is twice as thick) to reduce the risk of shattering during use.
Такође морају предузети одређене мере предострожности, као што су рупе за бушење само преко спојница( где је материјал двоструко већи) како би се смањио ризик од разбијања током употребе.

This is a tool to analyse the wireless access points and take certain actions to fix the weak signals from the Wi-Fi or WLAN access points.
Хомедале- алат за анализу бежичних приступних тачака и предузимање одређених радњи за поправљање слабих сигнала са Ви-Фи или ВЛАН приступних тачака.

You should take certain precautions to reduce the risk of infection- if possible, avoid people with infections and let your doctor know if you think you are getting a sore throat or if you have a high temperature.
Требало би да предузмете одређене мере предострожности да бисте смањили ризик од овог- ако је могуће, избегавајте људе са инфекцијом и обавестите свог лекара ако мислите да имате бол у грлу или ако имате високу температуру.

Dry eyes are likewise very common among people who use computer systems, take certain medications(antidepressants, antihistamines, and so on), wear contact lenses and take in caffeine.
Suve oči su takođe veoma česte kod ljudi koji koriste kompjutere, uzimaju izvesne lekove( antihistamini, antidepresivi, itd.), nose kontaktna sočiva i konzumiraju kafein i/ ili alkohol.

Dry eyes are also very common among people who use computers, take certain medications(antihistamines, antidepressants, etc.), wear contact lenses and consume caffeine and/or alcohol.
Suve oči su takođe veoma česte kod ljudi koji koriste kompjutere, uzimaju izvesne lekove( antihistamini, antidepresivi, itd.), nose kontaktna sočiva i konzumiraju kafein i/ ili alkohol.

Dry eyes is also common with people who stare at computer screens for long amounts of time, take certain medications(antidepressants, antihistamines, steroids, etc.), consume caffeine and/or alcohol and wear daily contact lenses.
Suve oči su takođe veoma česte kod ljudi koji koriste kompjutere, uzimaju izvesne lekove( antihistamini, antidepresivi, itd.), nose kontaktna sočiva i konzumiraju kafein i/ ili alkohol.

Taking certain types of drugs.
Узимање одређених врста дрога.

When taking certain medications(check the information leaflet).
Узимате одређене лекове( погледајте крај информативног листа за детаље).

Contraindications when taking certain herbs.
Контраиндикације при узимању одређене биљке.

Taking certain medications, or relying on sleeping pills.
Узимање одређених лекова, укључујући пилуле за спавање;

Contraindications when taking certain herbs- Medical Tips.
Контраиндикације при узимању одређене биљке- Medical Tips.

Taking certain medications may trigger a medical type of illness.
Узимање одређених лијекова може изазвати медицински тип болести.

Taking certain forms of medication, including sleeping pills.
Узимање одређених лекова, укључујући пилуле за спавање;

When taking certain drugs(antibiotics, hormones).
Када узимате одређене лекове( антибиотике, хормоне).

Skipping meals and taking certain types of medication may also exacerbate the shakes.
Прескакање јела и узимање одређених врста лекова такође може погоршати љуске.

Viral disease and taking certain drugs during pregnancy;
Вирусна болест и узимање одређених лекова у току трудноће;

Taking certain medications.
Узимање одређених лекова.

Taking certain medications(hormones, some drugs from high blood pressure);
Узимање одређених лекова( хормоне, неке лекове из високог крвног притиска);