Sta znaci na Srpskom TEASED - prevod na Српском

• задиркивали
• задиркиван
• zezali
• задиркани
• zadirkivali
• задиркивана
• tizovao
• завитлавали
• da zadirkuju

Примери коришћења Teased на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's been teased a lot.
Puno su ga zadirkivali.

If you must know, I was teased.
Dobro, zezali su me.

She's been teased mercilessly.
Nemilosrdno je zadirkivana.

All kids get teased.
Sva deca budu zadirkivana.

He's been teased and bullied.
Bio je zadirkivan i maltretiran.

She likes to be teased.
Voli da je zadirkuju.

The guys teased me about it.
Momci su me zezali u vezi toga.

They must've surely teased you.
Sigurno su te zadirkivali.

Teased is not the word You call it rejected.
Zadirkivanje nije reč. Bio je odbacivan.

She doesn't like being teased.
Ne voli da je zadirkuju.

What were you teased at school for?
Због чега су те задиркивали у школи?

If I let you go, I will be teased.
Ako te pustim, Ja cu biti zadirkivali.

You've never been teased like I have.
Vas nikad nisu zadirkivali kao mene.

Sometimes, men like being teased.
Понекад, мушкарци воле да буду задиркани.

As a child she was teased because of her ears.
Kao dete, uvek su je zadirkivali zbog njenih ušiju.

I didn't even know that you were teased.
Nisam ni znala da su te zadirkivali.

Because of that, we were teased by our classmates.
I zato su nas naši drugari iz razreda zadirkivali.

It used to help me, when I was being teased.
To mi je pomagalo, kad su me zadirkivali.

Now come on, we have teased you way worse than this before.
Ma daj, zezali smo te daleko gore od ovoga.

I was low fat and teased me.
Kao mali bio sam debeo i svi su me zezali.

These kids teased me mercilessly-- mercilessly.
Klinci su me zadirkivali nemilosrdno… nemilosrdno.

When I was young, I was teased mercilessly.
Кад сам био млађи, био сам задиркивали немилосрдно.

I was also teased at school, but I don't kill people.
Исто су и мене задиркивали у школи, али не убијам људе.

You're the only one who's never teased me with my braces.
Ti si jedini koji me nikad nije zezao zbog proteze.

On the other hand, boys who mature late are often teased;
Са друге стране, дјечаци који касно сазре, често су задиркани;

Sometimes I was teased for being fat and wearing glasses.
Ponekad su me zadirkivali jer sam bila debela i nosila naočare.

In the interview just now, Bloch was being teased about.
У интервјуу управо сада, Блох је био задиркивали због.

I've been teased my whole life and I learned to deal with it.
Zadirkivali su me cijeli život i naučila sam da se nosim sa tim.

I thought you said you weren't teased in high school.
Mislio sam da si rekao kako te nisu zezali u srednjoj školi.

Kids teased him for being"an ugly boy" and"a weird-looking boy.".
Деца га задиркивали да је" ружна дечак" и" чудно изгледа момак.".