Sta znaci na Srpskom THE AMNESTY - prevod na Српском

• амнестија
• помиловање
• амнестије
• амнестију
• amnestiju
• amnesty

Примери коришћења The amnesty на Енглеском и њихови преводи на Српски

Before the amnesty?
Pre amnestije?

The amnesty set them free.
Amnestija ih je oslobodila.

You can revoke the amnesty.
Možete opozvati amnestiju.

That's the amnesty program.
To je program o amnestiji.

What do I get from the amnesty?
Šta ja imam od amnestije?

The Amnesty Law is signed.
Usvojen je Zakon o amnestiji.

But then came the amnesty.
A posle je došla amnestija.

The Amnesty Act is passed.
Usvojen je Zakon o amnestiji.

But then came the amnesty.
Ali onda je došla amnestija.

The Amnesty Act was passed.
Usvojen je Zakon o amnestiji.

Perhaps we can drink to the amnesty.
Ljubazni ste. Nazdravljate amnestiji?

Ruth Kipling. The Amnesty Collective.
Рут Киплинг из" Удружења за амнестију".

Not everyone benefited from the amnesty.
Па нисмо сви оболели од амнезије!

Third is the amnesty for arrested protestors.
Ali važna je i amnestija uhapšenih demonstranata.

That's how they're celebrating the amnesty.
Tako oni proslavljaju amnestiju.

My surrender for the amnesty of the other Rangers.
Moja predaja za amnestiju ostalih rendžera.

Judge, how does this affect the amnesty?
Sudijo, kako ovo utice na amnestiju?

Last year, we announced the amnesty of capitals that return to Russia.
Прошле године је проглашена амнестија капитала који се враћа у Русију.

Ching Shih initially rejected the terms of the amnesty treaty.
Чинг Ших је у почетку одбацио услове уговора о амнестији.

I started the Amnesty International Group at the school and I was the representative for volunteering and….
Osnovala sam grupu Amnesty International u školi i bila sam predstavnica za volontiranje i….

Bangkok protest against the Amnesty Bill.
Protest protiv zakona o amnestiji u Bankoku.

I started the Amnesty International Group at the school and I was the representative for volunteering and….
Započela sam sa Amnesty International grupom u školi i bila odgovorna za volonterske događaje i….

In 2007, he was Deputy Chairman of the Amnesty Commission.[3].
Године био је заменик председника Комисије за амнестију.[ 1].

Memorial service to victims served by high clergy of Serb, Jewish and Roma's communities, Held the memorial academy"I ask for the amnesty".
Парастос јасеновачким жртвама служили вјерски великодостојници српске, јеврејске и ромске заједнице. Одржана меморијална академија" Тражим помиловање".

If I had had a choice to refuse the amnesty, I would have.
Када би постојала могућност да се одрекнем амнестије, ја бих то учинила.

The amnesty was not comprehensive, because many actions during the German occupation were classed as criminal and so excepted from the amnesty..
Ова амнестија није била свеобухватна, јер су многе акције током немачке окупације биле означене као криминалне и тако изузете од амнестије..

If I had a chance to refuse the amnesty, I would have done so.
Када би постојала могућност да се одрекнем амнестије, ја бих то учинила.

Imminent action is expected on another important piece of legislation-- the amnesty law.
Brza akcija očekuje se i u slučaju donošenja drugog zakona-- zakona o amnestiji.

A decree published by state media on Tuesday says the amnesty doesn't include"criminals" and those on the run unless they turn themselves in to authorities.
Према декрету који су објавили државни медији те земље, амнестија се не односи на“ криминалце” и оне који су у бекству, осим ако се предају властима.

To raise the number of Partisan troops Tito again offered the amnesty on 21 November 1944.
Да би повећао број партизана Тито опет нуди амнестију 21 Октобра 1945.