Sta znaci na Srpskom THE ANA - prevod na Српском

• ana
• ана
• ane

Примери коришћења The ana на Енглеском и њихови преводи на Српски

The ANA don't speak Pashto.
ANA ne govori Pašto.

Get one of the ANA to talk to'em.
Dovedi jednog od ANA da razgovara sa njima.

The ANA Commando Battalion.
АНА има бригаду командоса.

Here's the evidence from the Ana Escobedo murder.
Evo dokazi iz ubistva Ane Eskobedo.

And the ANA ruled it out!
A ANA je to isključila!

A screening test for Lupus is the ANA(Antinuclear Antibody).
Најтачнији тест за дијагнозу лупуса је тест АНА( антинеуклеарних антитела).

The Ana and Vlade Divac Foundaton.
М Ана и Владе Дивац оформила.

The most accurate test to diagnose lupus is the ANA(antinuclear antibodies) test.
Најтачнији тест за дијагнозу лупуса је тест АНА( антинеуклеарних антитела).

Belgrade- The Ana and Vlade Divac Foundation.
Beograd- Fondacija Ana i Divac.

Commissariat for Refugees and Migration of the Republic of Serbia The Ana and Vlade Divac Foundation.
Komesarijatom za izbeglice i migracije Republike Srbije Fondacija Ana i Divac.

The ANA also has a commando brigade, which was established in 2007.
АНА има и бригаду командоса, која је основана у 2007. године.

We are pleased that through the"Big Heart” project, Eurobank and the Ana and Vlade Divac Foundation helped one more educational institution.
Zadovoljstvo nam je što su kroz projekat„ Veliko srce“, Eurobank i Fondacija Ana i Vlade Divac pomogli još jednom vrtiću.

The ANA is organized according to territorial principles into divisions with headquarters.
АНА је организована по територијалном принципу, у** дивизије** са штабовима.

Proceeds from the concert, titled"A Night to Remember", will go to the Ana Rukavina Fund, which helps those battling leukaemia.
Prihodi sa koncerta pod nazivom" Noć za sećanje" namenjeni su Fondu Ana Rukavina koji pomaže osobama koje se bore sa leukemijom.

October 2019. The Ana and Vlade Divac Foundation conducts research on the position and needs of rural youth.
Oktobar 2019. Fondacija Ana i Vlade Divac sprovodi istraživanje o položaju i potrebama mladih na selu.

According to Jovanović, digitalization is one of the priorities of the Ana Brnabić cabinet, and the development of e-mobility fits in.
Mihalo Jovanović rekao je da je digitalizacija jedan od prioriteta vlade Ane Brnabić, kao i da se razvoj elektromobilnosti u to uklapa.

The Ana and Vlade Divac Foundation and partners have been working on providing conditions for quality upbringing and education for 11 years.
Fondacija Ana i Vlade Divac sa partnerima već 11 godina radi na obezbeđivanju uslova za kvalitetno odrastanje i obrazovanje.

In four years of the Big Heart project, Eurobank and the Ana and Vlade Divac Foundation have reconstructed 21 kindergartens across Serbia.
Za četiri godine trajanja projekta Veliko srce, Eurobank i Fondacija Ana i Vlade Divac obnovili su 21 vrtić širom Srbije.

The USAID-funded Framework for Giving project is implemented by the Coalition for Giving, led by the Ana and Vlade Divac Foundation.
Projekat unapređenja okvira za davanje finansira USAID, a realizuje ga Koalicija za dobročinstvo koju predvodi Fondacija Ana i Vlade Divac.

I would like to thank Eurobank and the Ana and Vlade Divac Foundation for having recognised efforts and commitment of our MDs," said Dr Radoje Simić.
Hvala Eurobank i Fondaciji Ana i Vlade Divac što su prepoznali napore i predan rad naših lekara", rekao je dr Radoje Simić.

The National Day of Giving is organized under the USAID-funded Project for the Advancement of Giving Framework, implemented by the Coalition for Charity, which is led by the Ana and Vlade Divac Foundation.
Nacionalni dan davanja organizuje se u okviru Projekta za unapređenje okvira za davanje koji finansira Američka agencija za međunarodni razvoj( USAID), a sprovodi Koalicija za dobročinstvo, koju predvodi Fondacija Ana i Vlade Divac.

For the fourth year in a row, the Ana and Vlade Divac Foundation awards philanthropy and personal contribution for the benefit of people in Serbia.
Већ четврту годину заредом, Фондација Ана и Владе Дивац додељује награду за филантропију и лични допринос за добробит људи у Србији.

May 2017. Presevo- The US Agency for International Development, the United Nations Development Program and the Ana and Vlade Divac Foundation organized spring cleaning in Miratovac called"We Work Together.".
Maj 2017. Preševo- Američka agencija za međunarodni razvoj, program Ujedinjenih nacija za razvoj i fondacija Ana i Vlade Divac organizivali su u prolećno čišćenje Miratovca pod nazivom„ Mi radimo zajedno".

The Ana and Vlade Divac Foundation will continue working on providing better conditions in kindergartens and schools in Serbia with its partners in the upcoming period as well.
Fondacija Ana i Vlade Divac će i u narednom periodu sa svojim partnerima raditi na obezbeđivanju boljih uslova u vrtićima i školama u Srbiji.

Eurobank's strategic focus is on investment into corporate philanthropy and, together with the Ana and Vlade Divac Foundation, we have managed to initiate and maintain the project which best reflects our objectives.
Strateško opredeljenje Eurobank je investiranje u korporativnu filantropiju, a zajedno sa Fondacijom Ana i Vlade Divac uspeli smo da pokrenemo i održimo projekat koji u najboljoj meri oslikava naše težnje.

The Ana and Vlade Divac Foundation issued a call for the projects of informal groups of citizens and civil society organizations from the municipalities of Presevo, Sid and Subotica.
Fondacija Ana i Vlade Divac raspisala je konkurs za projekte neformalnih grupa građana i organizacije civilnog društva sa teritorija opština Preševo, Šid i Subotica.

The Municipality of Medvedja, along with the GIZ, the Ministry of Youth and Sports, the Ministry of Agriculture, the City of Leskovac, the“Help” organization and the Ana and Vlade Divac Foundation, is a partner in the project. Source: South Serbia Info Center and Coordination Body.
Opština Medveđa je partner na projektu zajedno sa GIZ-om, Ministarstvom omladine i sporta, Ministarstvom poljoprivrede, gradom Leskovcem, Helpom i Fondacijom Ane i Vlade Divca. Izvor: Info Centar Juga i Koordinaciono telo.

Together with the Ana and Vlade Divac Foundation, the"Big Heart" MasterCard affinity credit card was launched for raising funds for the reconstruction of children's kindergartens across Serbia.
Zajedno sa Fondom" Ana i Vlade Divac", lansirana je humanitarna MasterCard kreditna kartica" Veliko srce", kojom se prikupljaju sredstva za rekonstrukciju dečijih vrtića širom Srbije.

CALL OF THE DIVAC FOUNDATION FOR GRANTING SCHOLARSHIPS TO SECONDARY SCHOOL STUDENTS IN THE 2019/2020 SCHOOL YEAR(DEADLINE: AUGUST 23, 2019) 1. July 2019. The Ana and Vlade Divac Foundation, in cooperation with a group of donors, issued a call for granting scholarships to male and female students who enroll in the first, second, third or fourth grade of secondary school in the territory of the Republic of Serbia in 2019.
КОНКУРС ФОНДАЦИЈЕ ДИВАЦ ЗА ДОДЕЛУ СТИПЕНДИЈА СРЕДЊОШКОЛЦИМА ЗА ШКОЛСКУ 2019/ 2020 ГОДИНУ( РОК: 23. 08. 2019) 1. јули 2019. Фoндација„ Ана и Владе Дивац”, у сарадњи са групом донатора, расписује конкурс за доделу стипендија ученицима и ученицама који 2019. године уписују први, други, трећи или четврти разред средње школе на територији Републике Србије.

Belgrade- The Ana and Vlade Divac Foundation, with the support of US government agency USAID, marked the completion of the"Divac Youth Fund' conference entitled”The Young Ask Themselves” on 17 March 2017.
Beograd- Fondacija Ana i Vlade Divac uz podršku agencije američke vlade USAID, obeležila je završetak projekta“ Divac omladinski fondovi” konferencijom pod nazivom Mladi se pitaju održanom 17. marta 2017.