Sta znaci na Srpskom THE BRITISH PRIME MINISTER - prevod na Српском

• britanski premijer
• британски премијер
• британска премијерка
• британског премијера
• britanskog premijera
• britanska premijerka
• britanske premijerke

Примери коришћења The british prime minister на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who's the British Prime Minister?
Ko je britanski premijer?

It's not for the Israeli ambassador to advise the British Prime Minister.
Nije na izraelskom veleposlaniku da savjetuje britanskog premijera.

The British prime minister might.
Britanski premijer bi trebalo.

After all, she is going to be the British prime minister rather than merely queen of the Jews.
На крају крајева, биће британски премијер, а не обична јеврејска краљица.

The British Prime Minister, Neville Chamberlain, resigned during the battle and was replaced by Winston Churchill.
Британски премијер, Невил Чемберлен, је дао оставку током битке и заменио га је Винстон Черчил.

Fort Salisbury was named after the British Prime Minister, Lord Salisbury, at the time.
Првобитно се звао Солсбери, по имену тадашњег британског премијера, лорда Солсберија.

And the British Prime Minister David Cameron has already said there will be no second vote.
Britanski premijer Dejvid Kameron je, međutim, rekao da neće biti ponavljana referenduma.

Margaret Thatcher resigned as the British Prime Minister on the 28th of November 1990.
Margaret Tačer je iznenadile svet time što je 22. novembra 1990 dala ostavku na mesto britanskog premijera.

She said:“We have time to negotiate, but we are now waiting to see what the British Prime Minister proposes.
Ona je dodala da još ima vremena za pregovore, ali da se sada čeka da se vidi šta će predložiti britanski premijer.

Who Was the British Prime Minister in 1939?
Ко је био британски премијер 1939. године?

We still have time to negotiate, but we are waiting for what the British Prime Minister will offer,” said Angela Merkel.
Još ima vremena za pregovore, ali EU sada čeka na predloge britanske premijerke", rekla je Merkel.

What has the British Prime Minister said about this?
Šta britanski premijer kaže na ovo?

We still have time to negotiate, but we are now waiting to see what the British prime minister proposes," Merkel said on Wednesday.
Još ima vremena za pregovore, ali EU sada čeka na predloge britanske premijerke", rekla je Merkel.

We are expecting the British Prime Minister Theresa May to be arriving soon.
Британска премијерка Тереза Меј обратиће се јавности ускоро.

Even though the eight chapters are frozen, we have another 27 that are not," German news agency DPA quoted the British prime minister as saying.
Mada je osam poglavlja zamrznuto, imamo drugih 27 koja nisu", rekao je britanski premijer, a prenosi nemačka novinska agencija DPA.

Who became the British Prime Minister in 1937?
Ко је био британски премијер 1939. године?

We will all move forward together, never giving in to terror and never allowing the voices of hate and evil to drive us apart,” said the British Prime Minister following the attack.
Neće se predati strahu i nikada neće dozvoliti da nas glasovi mržnje i zla rastave", poručila je britanska premijerka.

Roosevelt and the British Prime Minister Churchill.
Рузвелт и британски премијер Винстон Черчил.

The only question is whether Brussels cheerily waves us off with a mutually agreeable deal, or whether we will be forced to head off on our own,” the British prime minister wrote.
Jedino je pitanje hoće li nas Brisel veselo pozdraviti obostranim sporazumom ili ćemo biti prisiljeni da odemo sami", poručio je britanski premijer.

David Cameron, the British Prime Minister, said exactly the same thing a few days later.
Britanskom premijeru Davidu Cameronu trebalo je nekoliko dana da pronađe prave reči.

The two most prominent interventionists, the French president and the British prime minister, hardly spoke about Libya at all.
Dve osobe koje su bile najistaknutije u zagovaranju intervencije, francuski predsednik i britanski premijer, skoro da nisu ni pominjali Libiju.

In March 2021 the British Prime Minister, Boris Johnson issued a point-blank rejection of the Parthenon marbles being returned to Greece.
У марту 2021. британски премијер Борис Џонсон је директно одбио да се мермер из Партенона врати у Грчку.

Here, one deputy and director has been paid more than the British prime minister, and where are we and where are they?
Овде један посланик и директор има плату већу од британског премијера, а где смо ми а где су они!

The British Prime Minister took the opportunity… to consolidate her political position… which was in deep crisis at that time.
Британска премијерка Маргарет Тачер искористила је прилику да консолидује своју политичку позицију која је била у дубокој кризи у време.

The American president, the French president and the British prime minister are criminals, they will gain nothing from it,” he said.
Američki predsednik, francuski predsednik i britanska premijerka su kriminalci(…) neće dobiti ništa i neće imati nikakve koristi“ od napada, rekao je ajatolah.

The British Prime Minister will no longer be invited to European summits, nor will members of the government attend ministerial meetings.
Британски премијер више неће бити позиван на европске самите, а представници те земље неће учествовати на министарским састанцима.

Would he brush off the Presidents of the U.S. and France, the British Prime Minister- or the Chancellor of Germany- if they took action to stop Croatian Fascism?
А да ли би он игнорисао председника САД и Француске, британског премијера или немачког канцелара, ако би предузели акцију да зауставе хрватски фашизам?

The British prime minister, the Duke of Newcastle, was optimistic that the new series of alliances could prevent war from breaking out in Europe.
Британски премијер Војвода од Њукасла, је веровао да се може спречити избијање рата у Европи новим низом савезништава.

It is sufficient it to recall that the British Prime Minister Margaret Thatcher in 1984 to US President proposed to put a bet on Mikhail Gorbachev.
Довољно је да се подсетимо да је баш британски премијер Маргарет Тачер 1984. године америчком председнику предложила да улог стави на Михаила Горбачова.

Corbyn said the British prime minister should become the shortest-ever serving leader and that Labour was ready to form a government.
Korbin je rekao da aktuelni britanski premijer treba da postane lider sa najkraćim mandatom na toj poziciji i da su laburisti spremni da formiraju vladu.