Sta znaci na Srpskom THE BURIAL - prevod na Српском

• сахране
• сахрањивање
• гробног
• погребне
• покоп
• ukopa
• za sahranu
• sahrana
• sahrane
• сахрањивања
• сахрана
• гробно
• гробна

Примери коришћења The burial на Енглеском и њихови преводи на Српски

After the burial.
Posle ukopa.

The burial was-- Yes.
Sahrana je bila.

When s the burial?
Kad je sahrana?

The burial ceremony?
Ceremonija sahrana.

Not since the burial.
Ne od sahrane.

The burial fund and everything.
Novac za sahranu, i sve.

When is the burial?
Kada je sahrana?

What rules do we follow during the burial?
Koja pravila pratimo tokom sahrane?

How was the burial?
Kakva je bila sahrana?

The burial suggests an affection for his victims.
Pokop sugestira na naklonjenost ka žrtvama.

That's the burial hour.
To je pogrebno vreme.

Hey… I'm not going to the burial.
Ne idem na pokop.

Why-why the burial at sea?
Zašto, zašto sahrana u moru?

Heading back right after the burial?
Ideš nazad odmah posle sahrane?

Yeah, the burial scaffolds are outlawed now.
Da, pogrebne skele su sad proglašene nezakonitim.

Do not even know where the burial is!
Чак ни не знате где је сахрана!

Gentlemen, the burial chamber of the king Men-her-Ra.
Господо, гробна одаја краља Мен-хер-Раа.

Either way, it dates the burial.
U svakom slucaju, daje nam datum sahranjivanja.

I've rescheduled the burial to tomorrow afternoon.
Promenio sam raspored sahrane za sutra popodne.

I've arranged for us to meet at the burial site.
Dogovorila sam da se sretnemo na mestu sahrane.

This necropolis was the burial place of 21 kings and 52 queens and princes.
Ова некропола било је место сахране 21 краља и 52 краљице и принца.

At the request of the family, the burial is private.
Na zahtev porodice, sahrana je privatna.

They didn't buy that I was trying to get in a little shoveling practice before the burial.
Nisu popušili da samo vježbam kopanje prije ukopa.

And you will announce that the burial is private.
I obavestite da je sahrana privatna.

In 1922, that the burial site attracted public attention.
Године, после ископавања гробнице број 62, ово место сахрањивања привукло пажњу јавности.

We may have located a means of escape in the burial chamber.".
Možda smo locirali mesto za bekstvo u komori za sahranu.".

On this day in 1916, the burial of Serbian soldiers in the Blue Tomb began.
На данашњи дан 1916. почело је сахрањивање српских војника у Плаву гробницу.

There are cultures where the binding of hands and feet is part of the burial ritual.
Postoje kulture u kojima je vezivanje ruku i nogu deo rituala sahranjivanja.

And this looks like the burial chamber to me.
A ovo meni izgleda kao komora za sahranu.

As part of the burial ceremony,"the mother's corpse had sacred prayers carved into her flesh.".
Kao deo ceremonije sahrane, na lešu majke su urezane svete molitve.'.