Sta znaci na Srpskom THE CHILDREN OF ISRAEL - prevod na Српском

• sinovi izrailjevi
• израелови синови
• sinove izrailjeve
• синови израиљеви
• sinova izrailjevih
• деца израелова
• децом израела
• синовима израиљевијем
• синови израела
• decu izrailjevu
• синова израиљевијех
• decu izrailja

Примери коришћења The children of israel на Енглеском и њихови преводи на Српски

All the children of Israel did so.
Сви Израелови синови учинили су као.

When they numbered the children of Israel.
А кад то чуше синови Израиљеви.

The children of Israel were unreasonable.
Израелови синови, није било грàда.

Whom the LORD cast out before the children of Israel.
Које одагна Господ испред синова Израиљевијех.

So all the children of Israel did it.
Сви Израелови синови учинили су као.

There was not a city that made peace with the children of Israel,….
Не би ниједнога града који учини мир са синовима Израиљевијем.

That's how the children of Israel did.
Тако су Израелови синови учинили.

But we ourselves will go ready armed before the children of Israel,….
А сами ћемо наоружани јуначки поћи пред синовима Израиљевијем.

And the children of Israel said.
I sinovi Izrailjevi, govorahu jedan drugom.

A great tragedy occurred after God led the children of Israel out of Egypt.
Ovo je bila slika kada je Bog izvodio decu Izrailja iz Egipta.

The children of Israel went up to her for judgment.
Израелови синови одлазили су код ње на суд.

For unto these days the children of Israel did burn incense to it.
За чак до тог времена, синови Израела су гори тамјан на њега.

The children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand.
I pobegoše sinovi Izrailjevi od Jude, i dade ih Bog njima u ruke.

And the Egyptians made the children of Israel to serve with rigour.
I žestoko nagonjahu Misirci sinove Izrailjeve na poslove.

So Moses wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.
I napisa Mojsije tu pesmu onaj dan, i nauči sinove Izrailjeve.

And the children of Israel set forward, and pitched in Oboth.
Potom podjoše sinovi Izrailjevi, i stadoše u logor u Ovotu.

But Yahweh hardened Pharaoh's heart, and he didn't let the children of Israel go.
Ali Gospod učini te otvrdnu srce Faraonu, i ne pusti sinove Izrailjeve.

And the children of Israel ate manna forty years, until.
А синови Израиљеви једоше ману четрдесет година* док не дођоше у.

This was the picture as God took the children of Israel out of Egypt.
Ovo je bila slika kada je Bog izvodio decu Izrailja iz Egipta.

And all the children of Israel with him, even all the congregation.
Он и сви Израелови синови с њим, цео збор.”.

It's an event that happened after God had brought the children of Israel out of Egypt.
Ovo je bila slika kada je Bog izvodio decu Izrailja iz Egipta.

He and all the children of Israel with him, the entire congregation.”.
Он и сви Израелови синови с њим, цео збор.”.

And twenty years he mightily oppressed the children of Israel.
Jer on imaše devet stotina gvozdenih kola, i veoma pritešnjavaše sinove Izrailjeve dvadeset godina.

Then said the children of Israel, tell us how this wickedness happened.
Синови Израиљеви рекоше: Кажите како се догодило то зло.

But the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go.”.
Али Господ учини те* отврдну срце Фараону, и не пусти синова Израиљевијех.

All the children of Israel dedicated voluntary offerings to the Lord.
Све синови Израела посвећена добровољне понуде за Господа.

And they may not make common the holy things which the children of Israel give to the Lord.
Da ne bi oskvrnili svete stvari sinova Izrailjevih, koje prinose Gospodu.

Therefore tell the Children of Israel‘I Am G‑d, and I will take you out….
Зато кажи синовима Израиљевијем: ја сам Господ, и извешћу вас испод.

Judaism is considered to be the expression of the Covenant relationship God established with the Children of Israel.
Религиозни Јевреји сматрају да је јудаизам израз заветног односа који је Бог успоставио са децом Израела.

And when the children of Israel saw it, they said one to another, What is it?
I kad vide sinovi Izrailjevi, govorahu jedan drugom: Šta je ovo?