Примери коришћења The chosen на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The chosen few.
We are the Chosen.
The chosen few.
Nekolicina odabranih.This is for the chosen.
The Chosen… they're all dead.
Odabrani… svi su mrtvi.
Људи такође преводе
But who are the chosen?
Like the chosen Jewish people.
How old were the chosen?
Just the chosen few.
Samo za nekoliko odabranih.We realize we are the chosen.
Shvatili smo da smo izabrani.Rufus the chosen in the Lord and his mother.
Rufa izbranog u Gospodu i mater njegovu.I'm one of the chosen.
Ja sam jedan od odabranih.The chosen want their story known, and I'd not be an exception.
Odabrani će saznati priču… i ne želim da bude izuzetka.I'm one of the chosen.
Hydrosols are the chosen treating other conditions that are helpful.
Хидросолс су изабрани лечење и друге услове који су од помоћи.This is only for the chosen few.
Ovaj je samo za odabrane.Greet Rufus, the chosen in the Lord, and his mother and mine.
Pozdravite Rufa izbranog u Gospodu, i mater njegovu i moju.You are one of the chosen.
In those days even the chosen will be in danger of being led astray.
У те дане ће чак и изабрани бити у опасности од завођења.Eichhorst is one of the chosen.
Eichhorst je jedan od izabranih.But for the sake of the chosen, those days will be cut short.
Ali samo zbog izabranih, ti dani će se skratiti.You have become one of the chosen.
Ti si, dakle, jedan od izabaranih.Only the chosen left alive immortals all,the holy five shut up.
Samo odabrani ostaju živi brsmrtni svi, svetih pet Umukni.We are the Chosen.
Uzeo vam ga je.- Mi smo Odabrani.This gift is only given to the chosen.
Ta poslastica rezervisana je samo za odabrane.We Greeks are the chosen, the elect.
Mi Grci smo izabrani, elektovani.Every choice is a world made new for the chosen.
Svaka odluka otvara novi svet za odabrane.And where are the chosen few now?
A gde su odabrani sada?But there's no denying that you're one of the chosen.
Ali nema dvojbe da si ti jedna od odabranih.For the sake of the chosen, however, the days will be shortened.
Ali samo zbog izabranih, ti dani će se skratiti.
