Sta znaci na Srpskom THE CULTURAL CENTRE - prevod na Српском

• културни центар
• центар за културу
• дому културе
• културног центра
• културном центру
• kulturnom centru

Примери коришћења The cultural centre на Енглеском и њихови преводи на Српски

The cultural centre.
Културном центру.

Freezing Silence Speaks the Cultural Centre of Novi Sad.
Просторије Културног центра Ледена тишина.

The cultural centre.
Културног центра.

Hundreds of young Kurdish activists had gathered in the cultural centre.
Nekoliko stotina ljudi okupilo se u lokalnom kulturnom centru.

The cultural centre.
Је Културни центар.

They destroyed everything: the school, the health centre, and the cultural centre.
Sve su uništili: školu, dom zdravlja, kulturni centar.

The cultural centre.
Културном центру а.

A three day seminar of a scientific medical group"Pannonian School for Health Care Improvement" started today at the Cultural Centre Ruma.
Тродневни здравствени научни скуп" Панонска школа унапређења здравља" почео је данас у Културном центру Рума.

The cultural centre.
У Културном центру.

After that, he worked in the National Theatre in Uzice and in Vrsac. He was the head of the Cultural Centre in Gornji Milanovac.
Потом Народно позориште Ужице и Вршачко народно позориште… Био је и на челу Културног центра Горњи Милановац.

The cultural centre.
Културном центру на.

The production was realised within the Celebration Programme of the Centennial of the First World War and with support from the Cultural Centre Pančevo.
Представа је реализована у оквиру Програма обележавања стогодишњице Првог светског рата и уз подршку Културног центра Панчева.

The Cultural Centre of Novi.
Г Културног центра.

On Thursday, 4 December 2014, the first session of the Programme Council for the European Capital of Culture was held in the Cultural Centre of Novi Sad.
У четвртак, 4. децембра 2014. године у Културном центру Новог Сада одржана је прва седница Програмског савета за Европску престоницу културе.

The Cultural Centre Pontoon.
Културног центра Понтона.

The central place of cultural events and manifestations is the Cultural Centre with the available spatial and technical capacities of the highest level.
Централно мјесто културних збивања и манифестација је Културни центар Градишка, који располаже просторним и техничким могућностима највишег нивоа.

The Cultural Centre of Novi Sad.
Културни центар Новог Сада.

Around 100 heritage and cultural professionals, volunteers and supporters, and several representatives from regional, national and European institutions, gathered at the Cultural Centre of Pirot to celebrate this outstanding heritage achievement in Serbia.
Више стотина стручњака у области заштите културних добара, волонтера и присталица, као и више представника регионалних, националних и европских институција, окупили су се у Дому културе у Пироту, како би прославили ово изузетно достигнуће Србије.

The Cultural Centre of Novi Sad.
Културног центра Новог Сад а.

Several hundreds of heritage and cultural professionals, volunteers and supporters, and several representatives from regional, national and European institutions, gathered at the Cultural Centre of Pirot to celebrate this outstanding heritage achievement from Serbia.
Више стотина стручњака у области заштите културних добара, волонтера и присталица, као и више представника регионалних, националних и европских институција, окупили су се у Дому културе у Пироту, како би прославили ово изузетно достигнуће Србије.

The Cultural Centre of Belgrade.
Културни центар Београда манифестације.

The President of the Republic of Srpska Željka Cvijanović, the Consul General of Serbia Vladimir Nikolić and the Mayor of the Municipality of Vukosavlje Borislav Rakić laid today in Vukosavlje the cornerstone for the new municipality building and opened the Cultural Centre by ceremoniously cutting the ribbon.
Предсједница Републике Српске Жељка Цвијановић, генерални конзул Србије Владимир Николић и начелник општине Вукосавље Борислав Ракић положили су данас у Вукосављу камен темељац за нову зграду општине и свечаним пресијецањем врпце отворили Центар за културу.

The Cultural Centre of Pale 's building.
Зграда Културног центра Пале је.

The port city is also the cultural centre of Sukuma, the largest ethnic group in Tanzania.
Мванза је културни центар највеће етничке групе у Танзанији Сукуме.

The Cultural Centre of Novi Sad Introduction.
Културни центар реч Новог Сада.

Mwanza is the cultural centre of the Sukuma, the largest ethnic group in Tanzania.
Мванза је културни центар највеће етничке групе у Танзанији Сукуме.

The Cultural Centre opened its doors in 1990.
Културни центар Ирана отворен је 1990.

The programme continues at the Cultural Centre of Nis where two contemporary European films will be screened:"A Decent Man"(France) and"Fair Play"(Slovakia).
Program se nastavlja u Niškom kulturnom centru gde će biti prikazana dva filma savremene evropske produkcije: francuski" Nisam đubre" i slovački" Fer-plej".

The cultural centre as a meeting point for the local community inhabitants.
Културни центар као мјесто сусретања грађана локалне заједнице.

The Cultural Centre of Novi Sad is an outstanding example of global cultural trends.
Културни центар Новог Сада је изванредан пример светских културних трендова.