Sta znaci na Srpskom THE EMOTIONAL STATE - prevod na Српском

• емоционално стање
• емоционалног стања
• емоционалном стању
• emocionalno stanje
• емотивног стања

Примери коришћења The emotional state на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't even want to talk about the emotional state.
Не желим чак ни говорити о емоционалном стању.

Based on the emotional state, how should we proceed? What do you think?
Темељено на емоционалном стању, како бисмо требали да наставимо?

Erection in this case depends on the emotional state.
У овом случају ерекција зависи од емотивног стања.

Improves the Emotional State and Social Behavior of People with Autism.
Побољшава емоционално стање и социјално понашање људи са аутизмом;

In this case the erection is dependent on the emotional state.
У овом случају ерекција зависи од емотивног стања.

Cognitive(mental) and the emotional state of other people.
Когнитивни( ментални) и емоционално стање других људи.

First of all, stress relief consists in balancing the emotional state.
Пре свега, смањење стреса се састоји у балансирању емоционалног стања.

I'm sure you can understand the emotional state of Jin at that time.
Siguran sam da možete da razumete emocionalno stanje u kojem se tada Jin nalazio.

Constant gossip behind his back, gossip and questions in an uncomfortable form can erode the emotional state.
Сталне трачеве иза леђа, трачеви и питања у неугодном облику могу да наруше емоционално стање.

These principles are not observed due to the emotional state of the interlocutor.
Ови принципи се не поштују због емоционалног стања саговорника.

They clearly feel the emotional state of a person, and they are almost impossible to cheat.
Они јасно осећају емоционално стање особе, и они су готово немогуће преварити.

And this is true- the neck reflects the emotional state of a person.
И то је тачно- врат одражава емоционално стање особе.

It helps to know the emotional state of a person, while focusing on gestures and facial expressions.
Помаже да се зна емоционално стање особе, док се фокусира на гестове и изразе лица.

What is it manifests itself when it comes to the emotional state of a person?
Шта је то манифестује када је у питању емоционално стање особе?

Tues- we normalize the emotional state and normalize the hormonal background.
Ут- нормализујемо емоционално стање и нормализујемо хормонску позадину.

Teachers and parents should try and be aware of the emotional state of the students.
Nastavnici i profesori moraju da vode računa o emocionalnom stanju svojih učenika.

Severe adaptation: the emotional state stabilizes very slowly, it can last for several months.
Тешка адаптација: емоционално стање се стабилизује веома споро, може трајати неколико месеци.

The artist draws the viewer's attention to the emotional state of the characters.
Уметник привлачи пажњу посматрача на емоционално стање ликова.

Changes in the emotional state are due to hormonal reform, to which the body reacts very sensitively.
Промене у емоционалном стању су последица хормонске реформе, на коју тело реагује веома осетљиво.

The activity of the baby will change depending on the emotional state of the mother.
Активност бебе ће се променити у зависности од емоционалног стања мајке.

The emotional state of the individual is relatively strongly dependent on the state of his finances.
Емоционално стање појединца је релативно снажно зависно од стања његових финансија.

This allows you to restore the emotional state of a woman to give her confidence.
Ово вам омогућава да вратите емоционално стање жене, дајте јој самопоуздање.

This level shows the ability to focus unmistakably attention on the emotional state of a person.
Овај ниво показује способност да се непогрешиво фокусира на емоционално стање особе.

Note that on the psyche and the emotional state of the baby will not be affected negatively.
Имајте на уму да на психу и емоционално стање бебе неће негативно утицати.

Even if the abnormality occurs without physical discomfort, it often affects the emotional state of the patient.
Чак и ако патологија пролази без физичког нелагодности, често утиче на емоционално стање пацијента.

The deterioration of the emotional state is due to pain, other discomfort, fatigue(the child does not sleep) and other unpleasant symptoms.
Погоршање емоционалног стања настаје због бола, других нелагодности, умора( дијете не спава) и других неугодних симптома.

With low emotionality, you are not able to see changes in the emotional state of another person.
Уз ниску емоционалност, нисте у могућности да видите промене у емоционалном стању друге особе.

Has diverse effects on the body- refreshes, strengthens leg muscles, calms the nervous system and improves the emotional state.
Има различите ефекте на телу- освежава, јача мишиће ногу, смирује нервни систем и побољшава емоционално стање.

Each person individually experiences separation and it depends on the emotional state, desire, willpower, and the type of nervous system.
Свака особа индивидуално доживљава раздвајање и зависи од емоционалног стања, жеље, воље и типа нервног система.

Blood loss can also be caused by ovarian dysfunction, with changes in the menstrual cycle, as well as dramatic changes in the emotional state.
Губитак крви може бити узрокован и дисфункцијом јајника, промјенама у менструалном циклусу, као и драматичним промјенама у емоционалном стању.