Примери коришћења The father said на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And the father said.
Did you read what the father said?
The father said since childhood.
This is what the father said.
Ево шта је отац рекао.The father said: Sir, from childhood.
А отац одговори: из детињства.
Људи такође преводе
You don't even wanna know what the father said?
Ne želiš niti znati što je otac rekao? Ne!The father said, that he knew nothing.
Otac je rekao da ništa ne zna.I'm very happy to see him again,” the father said.
Probably why the father said German. She has a record.
Zato je otac rekao" Nemci".Here's the money asked for earlier," the father said.
Evo novac koji si tražio- reče otac.The father said to his sons,“Now learn a lesson, my dear boys!
Instead the father said,"Bring forth quickly the best robe and put it on him."!
A moj otac reče slugama: Brzo iznesite najlepšu odeću i obucite ga!The father said to the Lord Jesus,“If You can do anything… help us.”.
Dečakov otac je rekao Isusu:“ Ako šta možeš, pomozi nam.Afterwards the father said“Hi, baby girl” to his baby daughter.
Nakon toga otac je rekao,„ zdravo, dušo mala“ God the Father said to His Son,"Let US make man in OUR image".
Bog Otac je rekao Svom Sinu,„ Hajde da načinimo čoveka po svom obličju.“.And the father said to his servants,'Bring the best robe!
A otac reče slugama svojim:‘ Iznesite najbolju haljinu i odjenite ga!Well, the father said what he did this morning was part of a routine.
Pa, otac je rekao da But the father said,'Fetch the best robe and prepare a feast;!
A otac reče slugama svojim:‘ Iznesite najbolju haljinu i odjenite ga!But the father said to his servant,'Bring out a robe, the best robe….
А отац рече слугама својим: изнесите најлепшу хаљину и обуците га.The father said to his servants,“Bring the best robe and put it on him!
A otac reče slugama svojim:‘ Iznesite najbolju haljinu i odjenite ga!The father said to his servants,_Bring forth the best robe, and put it!
A otac reče slugama svojim:‘ Iznesite najbolju haljinu i odjenite ga!The father said to the servants,“Bring forth the best robe.”!
A otac reče slugama svojim:‘ Iznesite najbolju haljinu i odjenite ga!But the father said to his servants,‘Quick! Bring the best robe and put it on him.
А отац рече слугама својим: изнесите најлепшу хаљину и обуците га.But the father said to his servants,‘Quick, bring out the best robe and put it on him.
Ali, otac reče svojim slugama:" Brzo iznesite najlepši ogrtač i obucite ga.The father said to the servants,‘Right now, bring the finest garment and put it on him!
A otac reče slugama svojim:‘ Iznesite najbolju haljinu i odjenite ga!But the father said to his servants,'Bring out the best robe, and put it on him. Put a ring on his hand, and shoes on his feet.
A otac reče slugama svojim: Iznesite najlepšu haljinu i obucite ga, i podajte mu prsten na ruku i obuću na noge.The father said to his servants,‘Bring quickly the best robe, and put it on him, and put a ring on his hand, and shoes on his feet.
А отац рече слугама својим: Изнесите најљепшу хаљину и обуците га, и подајте му прстен на руку и обућу на ноге.The father said to his servants,‘Bring quickly the best robe, and put it on him, and put a ring on his hand, and shoes on his feet.
A otac reče slugama svojim: Iznesite najlepšu haljinu i obucite ga, i podajte mu prsten na ruku i obuću na noge.The father said to his servants,‘Bring quickly the best robe, and put it on him, and put a ring on his hand, and shoes on his feet.
А отац рече слугама својим:„ Брзо му донесите најбољу хаљину да је обуче и сттавите му прстен на руку и дајте му обућу да обује.“ Лука 15.
