Примери коришћења The lid на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Open the lid.
The lid is off.
Poklopac je skinut.Close the lid.
Zatvorite poklopac.The lid is on.
I kept pounding at the lid.
Људи такође преводе
The lid, Charlotte!
Poklopac, Šarlot!I wrote my name on the lid.
Написао сам своје име на поклопцу.The lid is ajar.
Poklopac je otškrinut.Especially for the lid which fits….
Посебно за поклопац који одговара….The lid is closed!
Poklopac je zatvoren!Insist under the lid to cool.
The lid was shut.
Poklopac je bio zatvoren.Have you put the lid on the tank, Basil?
Jesi li stavio poklopac na rezervoar, Basile?The lid is placed vertically.
Поклопац се поставља вертикално.Тацну са касете гнезда унутар поклопца.Put the lid on Rodney.
Stavi poklopac, Rodney.It is installed outside, on the lid of the refrigerator.
Постављен је напољу, на поклопцу фрижидера.Also, the lid could not be opened.
Такође, поклопац се није могао отворити.It's enough to just loosen the screw mounted in the lid.
Довољно је да само отпустити вијак постављен у поклопцу.Get the lid off, kid.
Skini taj poklopac, klinac.For the last four hours, I've been carbon dating the corrosion on the lid there.
Протекла четири сата сам мерила старост корозије на поклопцу.Mark the lid area of the pumpkin.
Означите подручје поклопца бундеве.It is desirable to arrange the small holes in the lid for better gas exchange.
Препоручљиво је организовати мале рупице на поклопцу ради боље измјене плина.Cook under the lid on low heat for 15 minutes.
Кухајте испод поклопца на лаганој ватри 15 минута.The lid in this case is oxidized fairly quickly.
Поклопац у овом случају се оксидира прилично брзо.Set the tray inside the lid[they are made to fit this way, too].
Поставите фиоке унутар поклопца[ Они су направљени да се уклопе на овај начин, сувише].The lid may be round, square or otherwise patterned.
Поклопац може бити округли, квадратни или на други начин узорка.Day 4: After fastening the lid, pour water into the sink to seal the jar.
Дан 4: Након причвршћивања поклопца, налијте воду у судоперу да запечатите посуду.Open the lid and fry, stirring occasionally, for 10 minutes.
Отворите поклопац и СРЈ, уз повремено мешање 10 минута.Attempts to raise the lid arms can lead to infection of the patient's eye.
