Примери коришћења The luck на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The luck doesn't exist.
Who'd give out the luck?
And then the luck occurred.
And then comes the luck.
A onda je došla sreća.The luck will radiate back to you.
And then came the luck.
A onda je došla sreća.Well… all the luck in the world.
Pa… svu sreću svijeta.But I wish you all the luck.
It's the luck of the Irish, me boy.
To je irska sreca, momce.Some chaps have all the luck.
You need all the luck in the world.
A treba mi sva sreca sveta.E700 doesn't believe in the luck.
E700 ne veruje u srecu.I don't see the luck in that.
Ne vidim sreću u tom ishodu.Well, some girls have all the luck.
You have all the luck, Ms. Frick!
Имате среће, госпођице Каслер!You know, you parsons have the luck.
Znate, vi parosi imate srece.We had the luck to be born here!”.
Mi smo imali sreću da budemo rođeni ovde!".Geez, kids have all the luck.
Геез, деца имају сву срећу.I got the luck to know them personally.
Can you imagine the luck?
Možete li da zamislite tu sreću?!Then when the luck comes you are ready.'.
Onda kada sreća dođe, ti si spreman".You will really need the luck.
Sreće će Vam zaista trebati.“.In this moment, the luck is on your side.
U ovom trenutku, sreća je na vašoj strani.Why do they always get the luck?”.
Zašto uvek iste žene imaju sreće?".I had the luck to be in this campaign.
Imao sam sreću da budem svedok nastanka te kampanje.We didn't have the luck tonight.
Večeras baš nismo imali sreće.Capricorn never counts solely on the luck.
Jarac nikada ne računa samo na sreću.You don't deserve the luck we've had.
Ne zaslužuješ sreću koju smo imali.We have the pluck,but they have the luck.
Ми имамо храброст,али они имају срећу.Athletes have all the luck with the fungus.
Спортисти имају сву срећу са гљивицама.
