Sta znaci na Srpskom THE MINISTRY OF EDUCATION - prevod na Српском

• министарство просвете
• министарство образовања
• министарства просвјете
• министарств просвјете
• ministarstvo za prosvetu
• министарства просвете
• ministarstvo prosvete
• министарством просвете
• министарства образовања
• ministarstvo obrazovanja
• ministarstva obrazovanja
• министарству просвјете
• министарство просвјете

Примери коришћења The ministry of education на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Ministry of Education- MEC.
Министарство просвете- ОИК.

It started as cooperation with the Ministry of Education of the Chinese province of Hebei.
Започета је сарадња са Министарством просвете кинеске покрајине Хебеј.

The Ministry of Education CCTV.
Ministarstvo obrazovanja CCTV.

The Global Humanistic University(GHU) received its charter from the Ministry of Education of Curacao.
Global Humanistic University( ГХУ) добио је своју повељу од Министарства образовања Цурацао.

The Ministry of Education Culture.
Министарство образовања културе.

Students must attend school and the course of study must be approved by the Ministry of Education and Culture.
Студенти морају да похађају школу и студиј морају бити одобрени од стране Министарства просвјете и културе.

The Ministry of Education and Science.
Министарство просвете и науке.

The education in Russia is provided primarily by the state and is regulated by the Ministry of Education and Science.
Образовање у Русији се углавном обезбеђују државе и регулисана од стране Министарства просвјете и науке.

The Ministry of Education and Science.
Министарства просвете и науке.

Monika's story probably wouldn't have a happy ending if she hadn't been included, at a crucial moment, into the“Prevention of Early School Leaving from the Education System in the Republic of Serbia” project, implemented by UNICEF, the Centre for Education Policy and the Ministry of Education, Science and Technological Development, with financial support from UNIQLO.
Monikina priča verovatno ne bi imala srećan kraj da ona, u ključnom trenutku, nije bila uključena u projekat„ Sprečavanje osipanja učenika iz obrazovnog sistema Republike Srbije“, koji je sproveo UNICEF, Centar za obrazovne politike i Ministarstvo za prosvetu, nauku i tehnološki razvoj, a uz finansijsku podršku kompanije UNIQLO.

The Ministry of Education and Religion.
Министарство просвете и црквених.

Mario's story would probably be similar to many other stories about Roma children quitting school in order to earn a living, were it not for the project“Combating Dropout and Early School Leaving in the Republic of Serbia”, implemented by UNICEF in Serbia, the Centre for Education Policy and the Ministry of Education, Science and Technological Development, with generous financial support from UNIQLO.
Mariova priča verovatno bi bila slična mnogim drugim u kojima romska deca prekidaju školovanje da bi zarađivala za život, da nije projekta„ Sprečavanje osipanja učenika iz obrazovnog sistema Republike Srbije“, koji sprovode UNICEF u Srbiji, Centar za obrazovne politike i Ministarstvo za prosvetu, nauku i tehnološki razvoj, a uz finansijsku podršku kompanije UNIQLO.

The Ministry of Education and Research.
Министарства просвете и истраживања.

ACKNOWLEDGMENTS This paper has been realized in the scope of the project TR 33039"Improving the technology of open pit exploitation of lignite with the goal of enhancing energy efficiency, work safety and security", financed by the Ministry of Education and Science of the Republic of Serbia, within the research program in the technological development area for the period 2011-2014.
NAPOMENA Ovaj rad je realizovan u okviru projekta" Unapređenje tehnologije površinske eksploatacije lignita u cilju povećanja energetske efikasnosti, sigurnosti i zaštite na radu"( TR 33039) koji finansira Ministarstvo za prosvetu i nauku Republike Srbije u okviru programa istraživanja u oblasti Tehnološkog razvoja za period 2011-2014. godina.

The Ministry of Education Culture.
Признало Министарство образовања културе.

They informed the Ministry of Education about the demolition.
Они су о рушењу обавестили Министарство просвете.

The Ministry of Education Science and Sport.
Ministarstva obrazovanja nauke i sporta.

On April 10, 1957 the Ministry of Education officially recognized the JKA.
Министарство образовања је, 10. априла 1949. године, званично признало ЈКА.

The Ministry of Education Culture and Science.
Министарство образовања културе и науке.

UNAP receives from the Ministry of Education approval for its establishment in 1984;
УНАП добија од Министарства просвете одобрења за свог оснивања 1984. године;

The Ministry of Education Culture and Sports.
Ministarstvo obrazovanja kulture i sporta.

They also think that the Ministry of Education should solve the problem.
Takođe, oni smatraju da taj problem treba da reši Ministarstvo prosvete Srbije.

The ministry of education of France.
Министарство просвете Републике Француске.

Scholarships and grants the Ministry of Education or other state government agencies.
Стипендије и грантови Министарство просвете или других држава владиних агенција.

The Ministry of Education of Mexico City.
Министарство образовања Мексико Ситиј а.

It is regulated by the Ministry of Education and Science of Republic of Serbia.
Финансиран је од стране Министарства образовања и науке Републике Србије.

The Ministry of Education and Science of Ukraine.
Министарства просвете и науке Украјине.

The Republic of Serbia, the Ministry of Education and the Coordination Body cannot impose textbooks.
Republika Srbija, Ministarstvo prosvete i Koordinaciono telo ne mogu da nameću udžbenike.

The Ministry of Education and Science of Russia.
Е Министарства просвјете и науке Русије у.

The project is funded by the Ministry of Education, Science and Technological Development," Prof. Stanimirovic said.
Projekat finansira Ministarstvo prosvete, nauke i tehnološkog razvoja,“ rekao je profesor Stanimirović.