Примери коришћења The modernization на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The modernization is already under way.
Implementation of the modernization.
On the modernization of the jeep plants invest$ 1 billion.
We have witnessed a huge leap in the modernization.
Направили смо велики искорак у модернизацији.Rather it is the modernization of Islam.
Данашња тема је модернизација ислама.
Људи такође преводе
The modernization will increase the aircraft's lifespan for another 30 years.
Модернизација ће повећати животни век авиона за додатних 30 година.Ataturk and the Modernization of Turkey.
Atatürk and the Modernization of Turkey на језику.It depends how the funds are going to be raided for the modernization.
Supporting the modernization of agriculture.
EU podržava modernizaciju poljoprivrede.There is a proposal from the Iranian side regarding the modernization of railways.
Постоји предлог иранске стране да се изврши модернизација пруга.Thanks to the modernization platform Battle.
Захваљујући модернизацији платформа Баттле.Scholars of Rangaku continued to play a key role in the modernization of Japan.
Учењаци рангаку студија наставили су да играју кључну улогу у модернизацији Јапана.Atatürk and the Modernization of Turkey.
Atatürk and the Modernization of Turkey на језику.The modernization of the Ottoman Empire in the nineteenth century started with the military.
So, we will continue the modernization of our GAZ 66.
Дакле, наставићемо са модернизацијом нашег ГАЗ-а 66.After the modernization of 1998, the Baleno model has not changed much.
We need 18 months to complete the modernization of our forces.”.
Требамо 18 месеци да завршимо модернизацију својих јединици.''.The modernization efforts were not enough to forestall the decline of the Ottoman Empire.
Напори модернизације нису били довољни да би се се спријечило слабљење Османског царства.Investments are needed in the modernization of the infrastructure.
U procesu modernizacije neophodno je investiranje.The Modernization and Globalization of territories and cities in transition is the object of this Forum.
Модернизација и глобализација територија и градова у транзицији је предмет овог Форума.He wanted to observe closely… the modernization of the Turkish society.
Želeo je izbliza da posmatra… modernizaciju turskog društva.The modernization of Serbian society is essentially inconceivable without the process of European integration.
Модернизација српског друштва суштински је незамислива без процеса европских интеграција.Ankara is paying special attention to the modernization and development of its tank fleet.
Анкара посебну пажњу посвећује модернизацији и развоју своје тенковске флоте.The modernization of Serbian society is essentially inconceivable without the process of European integration.
This variant is particularly well suited for the modernization of buildings and for old buildings.
Ова варијанта је посебно погодна за модернизацију зграда и за старе зграде.This will make the modernization of America's nuclear potential less expensive.
Тиме би се смањили и трошкови модернизације америчког нуклеарног потенцијала.With the outbreak of the First World War, the modernization process stopped abruptly.
Избијањем Првог светског рата, процес модернизације је изненада престао.What agreement on the modernization of the railway Belgrade-Budapest means to us?
Шта за нас значи договор о модернизацији железнице Београд- Будимпешта?Цео асортиман двоточкаша поново се глобално такмичио након модернизације 1980-их.Kao deo programa modernizacije, samo jedna će biti zamenjena sa bombom B61-12.
